Åßìáóôå óõíäåäåìÝíïé ìå ôï ñïæ äéáäßêôõï, áíáæçôïýìå ôïí ðáñôåíÝñ ìáò óå éóôïóåëßäåò ãíùñéìéþí, ìïéñáæüìáóôå ôéò öáíôáóéþóåéò ìáò ìÝóá óå private chat rooms êáé éêáíïðïéïýìå ôéò óåîïõáëéêÝò ïñìÝò ìáò ìðñïóôÜ óôçí Üøõ÷ç ïèüíç. ÊÜðïôå, ïé Åëëçíåò êáé ïé Åëëçíßäåò öçìßæïíôáí ãéá ôçí åñùôéêÞ æùÞ ôïõò êáé ôéò æçëåõôÝò åðéäüóåéò ôïõò óôï óåî! Ùóôüóï, óôéò ìÝñåò ìáò ç êáôÜóôáóç ìïéÜæåé íá Ý÷åé áëëÜîåé äñáìáôéêÜ, áöïý ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñïé áíôéêáèéóôïýí ôçí áíèñþðéíç óåîïõáëéêÞ åðáöÞ ìå ôïí. õðïëïãéóôÞ êáé äåß÷íïõí íá ðñïôéìïýí ôçí åéêïíéêÞ áðü ôçí áëçèéíÞ æùÞ! Ï íÝïò «ðáñÜäåéóïò» ôïõ óåî åßíáé çëåêôñïíéêüò êáé áêïýåé óôï üíïìá cyber sex! Áêñùò óïêáñéóôéêÜ åßíáé ôá áðïôåëÝóìáôá ðñüóöáôçò Ýñåõíáò ôçò Åôáéñåßáò ÌåëÝôçò Áíèñþðéíçò Óåîïõáëéêüôçôáò ãéá ôï äéáäéêôõáêü óåî, óôçí ïðïßá óõììåôåß÷áí óõíïëéêÜ 1.600 Üôïìá (800 Üíäñåò êáé 800 ãõíáßêåò) çëéêßáò áðü 18 Ýùò 65 åôþí. Óýìöùíá ìå ôçí Ýñåõíá, ïêôþ óôïõò äÝêá Üíäñåò êáé åðôÜ óôéò äÝêá ãõíáßêåò åðéóêÝðôïíôáé äéáäéêôõáêïýò ÷þñïõò ìå óåîïõáëéêü ðåñéå÷üìåíï, åíþ éäéáßôåñç áßóèçóç ðñïêáëåß ôï ãåãïíüò üôé ðåñéóóüôåñïé áðü Ýîé óôïõò äÝêá ôùí åñùôçèÝíôùí äåí äéóôÜæïõí íá ðáñáäå÷èïýí ðùò ÷ñçóéìïðïéïýí ôï Internet ãéá íá êÜíïõí åñùôéêÝò ãíùñéìßåò, ÷ùñßò íá ôïõò åíäéáöÝñåé ç ðñïïðôéêÞ ìéáò óôáèåñÞò ó÷Ýóçò. Ôá óôïé÷åßá ôçò Ýñåõíáò åßíáé ðñùôïöáíÞ, êáèþò öáíåñþíïõí ðùò ç ìéóÞ êáé ðëÝïí ÅëëÜäá åßíáé óõíäåäåìÝíç ìå ôï ñïæ Äéáäßêôõï. Áíáæçôïýí ôïí éäáíéêü Þ ôçí éäáíéêÞ ðáñôåíÝñ óå éóôïóåëßäåò ãíùñéìéþí, ìïéñÜæïíôáé ôéò ôïëìçñÝò öáíôáóéþóåéò ôïõò ìÝóá óå private chat rooms êáé éêáíïðïéïýí ôéò óåîïõáëéêÝò ïñÝîåéò ôïõò ìðñïóôÜ óå Üøõ÷åò ïèüíåò çëåêôñïíéêþí õðïëïãéóôþí. ÏõóéáóôéêÜ, ðñüêåéôáé ãéá ìéá ïëüêëçñç êïéíùíßá ðïõ Ý÷åé åãêáôáëåßøåé ôéò ðñáãìáôéêÝò áðïëáýóåéò ôçò æùÞò ãéá ÷Üñç ôïõ Intternet, ôï ïðïßï èåùñåß. ðáñÜäåéóï ôïõ óåî! Åýêïëïò äñüìïò Ïé ôáêôéêïß åðéóêÝðôåò äéáäéêôõáêþí ÷þñùí ìå óåîïõáëéêü ðåñéå÷üìåíï ãíùñßæïõí êáëÜ ðùò ìå ôï ðÜôçìá åíüò ðëÞêôñïõ ìðïñïýí íá åéóÝëèïõí óå Ýíáí çëåêôñïíéêü êüóìï Ýôïéìï íá ôïõò ðñïóöÝñåé óôï ðéÜôï ôïí ôÝëåéï åñùôéêü óýíôñïöï! Áëëùóôå, ç åéêïíéêÞ çäïíÞ ðñïóöÝñåôáé åýêïëá, ãñÞãïñá êáé áíÝîïäá! Óåëßäåò êïéíùíéêÞò äéêôýùóçò ðïõ ðáñÝ÷ïõí ôç äõíáôüôçôá Üìåóçò ïðôéêÞò åðéêïéíùíßáò ìå Üãíùóôïõò «ößëïõò», chat rooms ðïõ êáôáêëýæïíôáé áðü Üíäñåò êáé ãõíáßêåò ðïõ áíáæçôïýí åñùôéêÝò ðåñéðÝôåéåò, web cams ðïõ ðáßæïõí ôïí ñüëï ôçò. êëåéäáñüôñõðáò ðñïò Üöèïíï ïöèáëìüëïõôñï ðñïóùðéêþí óôéãìþí, çëåêôñïíéêÝò áããåëßåò ãéá åñùôéêÝò ãíùñéìßåò êáé ñïæ sites ìå óêëçñü ðïñíïãñáöéêü õëéêü, ðïõ Üëëïôå ðñïóöÝñåôáé äùñåÜí êáé Üëëïôå áðáéôåß ôïí áñéèìü ôçò ðéóôùôéêÞò êÜñôáò ôïõ åðéóêÝðôç, åßíáé ìüíï ìåñéêÝò áðü ôéò «êáõôÝò» åðéëïãÝò üóùí. øÜ÷íïíôáé çëåêôñïíéêÜ! «Ç ðëåéïíüôçôá ôùí áôüìùí ðïõ åðéóêÝðôïíôáé äéáäéêôõáêïýò ÷þñïõò ãéá èÝìáôá ó÷åôéêÜ ìå ôï óåî åíäéáöÝñïíôáé íá ðñï÷ùñÞóïõí óå ðåñéóôáóéáêÝò ãíùñéìßåò ÷ùñßò äåóìåýóåéò, åíþ äåí áíáæçôïýí ìéá ìüíéìç êáé óôáèåñÞ ó÷Ýóç» äçëþíåé óôçí «Espresso ôçò ÊõñéáêÞò» ç øõ÷ïèåñáðåýôñéá-èåñáðåýôñéá óåîïõáëéêþí äéáôáñá÷þí êáé õðåýèõíç ôçò ÅÌÁÓ ÅëåÜíá Åëåõèåñßïõ êáé óõìðëçñþíåé: «Ðïëëïß ÷ñÞóôåò ôïõ Internet äïêéìÜæïõí ôï cyber sex áðü ðåñéÝñãåéá, áðëþò ãéá ìéá íÝá åìðåéñßá. Óôç óõíÝ÷åéá üìùò, Ýíá ìåãÜëï ðïóïóôü áðü áõôïýò ôï åðáíáëáìâÜíåé». Êáé ïé ðáíôñåìÝíïé Ý÷ïõí PC Áí êáé ç ðëåéïíüôçôá ôùí åèéóìÝíùí óôï äéáäéêôõáêü óåî åßíáé Üôïìá íåáñÞò çëéêßáò, ùóôüóï äåí ëåßðïõí êáé ïé äåóìåõìÝíïé! «Åíá ìåãÜëï êïììÜôé ôçò íÝáò ãåíéÜò Ýëêåôáé áðü ôçí åõêïëßá ôïõ Äéáäéêôýïõ êáé æåé åéêïíéêÜ ôçí åñùôéêÞ äéÜóôáóç. Ïé ðåñéóóüôåñïé åèéóìÝíïé óôï cyber sex åßíáé íåáñÜ Üôïìá, çëéêßáò áðü 18 Ýùò 34 åôþí, ðïõ åßíáé ðéï åîïéêåéùìÝíá ìå ôï Internet êáé äåí ôï öïâïýíôáé. Ðñüêåéôáé ãéá áíèñþðïõò ðïõ ìåãáëþíïõí êáé ôï ðëçêôñïëüãéï ãßíåôáé ðñïÝêôáóç ôïõ ÷åñéïý ôïõò! Ðáñ' üëá áõôÜ, äåí ëåßðïõí êáé ïé ìåãáëýôåñïé óå çëéêßá ðïõ äéáôçñïýí öõóéïëïãéêÝò ó÷Ýóåéò. ÏñéóìÝíïé áðü áõôïýò ôï èåùñïýí óáí Ýíá åßäïò áðéóôßáò, åíþ êÜðïéïé Üëëïé ðéóôåýïõí üôé âïçèÜ óôç âåëôßùóç ôçò åñùôéêÞò æùÞò ôïõò áëëÜ êáé ãåíéêüôåñá óôç ó÷Ýóç ìå ôïí óýíôñïöü ôïõò! ÐñïóùðéêÜ äåí íïìßæù üôé ï åèéóìüò óôï äéáäéêôõáêü óåî ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå éóïññïðçìÝíåò áíèñþðéíåò õðÜñîåéò» ëÝåé óôçí «Espresso ôçò ÊõñéáêÞò» ï äñ Êùíóôáíôßíïò Êùíóôáíôéíßäçò. Ç êõñßá Åëåõèåñßïõ ðñïóèÝôåé: «Ôá ðïóïóôÜ ôùí ðáíôñåìÝíùí ðïõ êÜíïõí cyber sex åßíáé ìåãÜëá. Áõôü óõìâáßíåé ãéáôß ìÝóá áðü ôï Äéáäßêôõï ìðïñïýí íá êáëýøïõí ðáñÜíïìåò åðéèõìßåò ðïõ, áí ôéò ðñáãìáôïðïéïýóáí êáíïíéêÜ, èá ìðïñïýóáí íá äéáëýóïõí áêüìç êáé ôç ó÷Ýóç ôïõò. ÊÜðïéïé áðü ôïõò äåóìåõìÝíïõò ðïõ êáôáöåýãïõí óôç ëýóç ôïõ cyber sex äåí åßíáé éêáíïðïéçìÝíïé áðü ôç óåîïõáëéêÞ æùÞ ôïõò êáé ìå ôïí ôñüðï áõôüí êáëýðôïõí ôá üðïéá êåíÜ Ý÷ïõí». Ðùò ôï... êÜíïõí Ïé ðåñéóóüôåñïé ðïõ äïêéìÜæïõí êáé... îáíáäïêéìÜæïõí ôï cyber sex ÷Üíïõí ôçí åðáöÞ ìå ôçí ðñáãìáôéêüôçôá êáé åèßæïíôáé óå åéêïíéêÝò óõíåõñÝóåéò. ÓõãêåêñéìÝíá, ìðáßíïõí óå sites üðïõ ìðïñïýí íá âñïõí Üôïìá ðïõ øÜ÷íïõí «êáõôÝò óõæçôÞóåéò» êáé áñ÷ßæïõí ôçí áíáæÞôçóç! Óôç óõíÝ÷åéá, äßíïõí ôç äéåýèõíóç ôïõ mail ôïõò, óõíäÝïõí ôçí êÜìåñá óôïí õðïëïãéóôÞ ôïõò êáé áñ÷ßæïõí íá ìïéñÜæïíôáé ôéò ðñïóùðéêÝò ôïõò óôéãìÝò æùíôáíÜ! Ìå ëßãá ëüãéá, ï Ýíáò ÷ñÞóôçò ðñïóðáèåß íá éêáíïðïéÞóåé ôïí Üëëïí ìÝóá áðü ìéá êÜìåñá! Ôé ìáò åßðáí ÷ñÞóôåò ôïõ internet ÓåñöÜñïõí öáíáôéêÜ êáé ðåñíïýí ôïí åëåýèåñï ÷ñüíï ôïõò ìðñïóôÜ óå ïèüíåò çëåêôñïíéêþí õðïëïãéóôþí. Ç «Espresso ôçò ÊõñéáêÞò» óõíÜíôçóå ÷ñÞóôåò ôïõ Äéáäéêôýïõ êáé Ýìáèå ôá ðÜíôá ãéá ôï cyber sex áðü ðñþôï ÷Ýñé! ÊÜðïéïé ìáò ìéëïýí ãéá ôéò ðñïóùðéêÝò éóôïñßåò ôïõò, åíþ êÜðïéïé Üëëïé ìáò åîéóôïñïýí ôá üóá ôïõò Ý÷ïõí äéçãçèåß óôåíÜ ôïõò ðñüóùðá. «ÕðÜñ÷ïõí ðÜñá ðïëëïß Üíèñùðïé ðïõ áó÷ïëïýíôáé ìå ôï cyber sex êáé ìÜëéóôá ïé ðåñéóóüôåñïé äåí åßíáé ðéôóéñéêÜäåò áëëÜ Üôïìá áêüìç êáé ðÜíù áðü óáñÜíôá åôþí. Å÷åé óõìâåß ðåñéóôáôéêü íá ðéÜóïõí ðåëÜôç çëéêßáò óáñÜíôá åôþí íá áõíáíßæåôáé ìðñïóôÜ áðü ôçí êÜìåñá ìÝóá óå Internet cafe! Ìðïñåß íá áêïýãåôáé ðåñßåñãï, áëëÜ ïé ìåãáëýôåñïé óå çëéêßá Üíèñùðïé áó÷ïëïýíôáé ìå ôçí. åéêïíéêÞ çäïíÞ ðïëý ðåñéóóüôåñï áðü ôïõò ðéôóéñéêÜäåò» ëÝåé óôçí «Espresso ôçò ÊõñéáêÞò». «ÐñïóùðéêÜ äåí Ý÷ù äïêéìÜóåé ðïôÝ íá êÜíù cyber sex, ãéáôß ìÝ÷ñé ôþñá äåí Ý÷ù ÷ñåéáóôåß êÜôé ôÝôïéï. ÐÜíôùò, óôï Facebook Ý÷åé ôý÷åé íá ìïõ êÜíïõí êáìÜêé êáé íá ìïõ óôÝëíïõí. ðåñßåñãåò öùôïãñáößåò. Óôï Internet ìðïñåßò íá äåéò ôá ðÜíôá, áêüìç êáé ðéôóéñßêéá çëéêßáò äåêáðÝíôå êáé äåêÜîé åôþí ðïõ áíåâÜæïõí ãõìíÝò öùôïãñáößåò ôïõò êáé áíáæçôïýí. ðåñéðÝôåéåò». «Å÷ù ößëïõò ðïõ ìïõ Ý÷ïõí ðåé üôé Ý÷ïõí ãíùñßóåé ãõíáßêåò ìÝóá áðü ôï Internet êáé ôéò Ý÷ïõí äåé íá êÜíïõí äéÜöïñá. ðáé÷íßäéá ìðñïóôÜ áðü ôçí êÜìåñá ôïõ õðïëïãéóôÞ. Èá ìïõ Üñåóå êáé åìÝíá íá äù, áëëÜ ìÝ÷ñé óôéãìÞò äåí ìïõ Ý÷åé ôý÷åé». «Åßíáé êïéíü ìõóôéêü ðùò ðïëëÜ Üôïìá åßíáé êïëëçìÝíá ìå ôïõò õðïëïãéóôÝò êáé êÜíïõí óõ÷íÜ cyber sex. Ïé ðåñéóóüôåñïé äåí åßíáé ðéôóéñßêéá áëëÜ ìåãáëýôåñá óå çëéêßá Üôïìá áðü ôñéÜíôá ìÝ÷ñé êáé óáñÜíôá åôþí. Ìðáßíïõí óå óõãêåêñéìÝíåò óåëßäåò, áñ÷ßæïõí íá ìéëÜíå ìå Ýíá Üëëï Üôïìï êáé êáôáëÞãïõí íá êÜíïõí. ôá äéêÜ ôïõò ìðñïóôÜ áðü êÜìåñåò». ÅðôÜ óôéò äÝêá Åëëçíßäåò ìðáßíïõí óå ñïæ éóôïóåëßäåò. «ÊÜðïéïò ìïíá÷éêüò Üíèñùðïò ðïõ åèßæåôáé óôï cyber sex åíäÝ÷åôáé íá öôÜóåé óôï óçìåßï êáé íá ðåé üôé. äåí Ý÷ù áíÜãêç êáíÝíáí, êÜíù óåî ìüíïò ìïõ»! Óýìöùíá ìå ôçí Ýñåõíá ôçò Åôáéñåßáò ÌåëÝôçò Áíèñþðéíçò Óåîïõáëéêüôçôáò, ï ðéï óõ÷íüò ôüðïò ÷ñÞóçò ôïõ Internet åßíáé ôï óðßôé ìå ðïóïóôü 42% êáé áêïëïõèåß ï åñãáóéáêüò ÷þñïò ìå ðïóïóôü 35%. Óôçí åñþôçóç «Ý÷åôå êÜíåé ó÷Ýóç ìÝóá áðü ôï Äéáäßêôõï;» ôï 57% ôùí óõììåôáó÷üíôùí áðÜíôçóå áñíçôéêÜ êáé ôï 43% èåôéêÜ. ÄçëáäÞ, ðÜíù áðü ôÝóóåñá óôá äÝêá Üôïìá Ý÷ïõí ãßíåé æåõãÜñé ìå áíèñþðïõò ðïõ åñùôåýôçêáí êáé áíôßêñéóáí ãéá ðñþôç öïñÜ ìÝóá áðü ôçí ïèüíç ôïõ õðïëïãéóôÞ ôïõò. Êáé áí ôï ðáñáðÜíù íïýìåñï ðñïêáëåß åíôýðùóç, óôï åñþôçìá «êÜíåôå åñùôéêÝò ãíùñéìßåò ìÝóá áðü ôï Internet;» ôá ðïóïóôÜ õðÝñ ôùí èåôéêþí áðáíôÞóåùí îåðåñíïýí êáôÜ ðïëý ôá ìéóÜ, äåß÷íïíôáò üôé ïé ðåñéóóüôåñïé áðü ôïõò Åëëçíåò êáé ôéò Åëëçíßäåò ðïõ óåñöÜñïõí óôï Äéáäßêôõï áíáæçôïýí ôç ãñÞãïñç êáé åýêïëç áðüëáõóç êáé ü÷é ôéò óôáèåñÝò ó÷Ýóåéò. Ôá ðïóïóôÜ üìùò åêôéíÜóóïíôáé áêüìá ðåñéóóüôåñï óôï åñþôçìá «åðéóêÝðôåóôå ÷þñïõò ìå óåîïõáëéêü ðåñéå÷üìåíï;». Ðáñ' üôé ôï 81% ôïõ áíäñéêïý ðëçèõóìïý áðÜíôçóå èåôéêÜ, áõôü ðïõ ðñïêáëåß ôç ìåãáëýôåñç åíôýðùóç åßíáé ôï ðïóïóôü ôùí ãõíáéêþí. Êáé áõôü ãéáôß óýìöùíá ìå ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò Ýñåõíáò ôï 73% ðïõ åñùôÞèçêáí áðÜíôçóáí üôé óõ÷íÜ åéóÝñ÷ïíôáé óå... ðïíçñÝò éóôïóåëßäåò, êÜôé ôï ïðïßï ðñéí áðü ìåñéêü êáéñü Þôáí áðïêëåéóôéêü ðñïíüìéï ôùí áíäñþí. Ïé åðéóôÞìïíåò èåùñïýí ðùò ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñïé ÷ñÞóôåò åðéëÝãïõí ôç äéáäéêôõáêÞ åðéêïéíùíßá êáé åðáöÞ ãéáôß ìÝóù ôïõ Internet ìðïñïýí íá õðïäýïíôáé ñüëïõò ÷ùñßò íá êéíäõíåýïõí íá êñéèïýí áðü ôïí ðåñßãõñü ôïõò, åíþ ìðïñïýí íá åêöñÜóïõí êáé ôéò ðéï áêñáßåò öáíôáóéþóåéò ôïõò. Ïóïí áöïñÜ ôþñá ôá «ðëåïíåêôÞìáôá» ðïõ ðñïóöÝñåé êáé ôéò ðáãßäåò ðïõ êñýâåé ôï cyber sex, ï ðñüåäñïò ôçò ÅÌÁÓ äñ Êùíóôáíôßíïò Êùíóôáíôéíßäçò áíáöÝñåé: «Óôçí åéêïíéêÞ æùÞ üëá ìïéÜæïõí éäáíéêÜ, ãßíïíôáé ãñÞãïñá êáé ÷ùñßò êáìßá åðþäõíç åðéðëïêÞ, üðùò óõ÷íÜ óõìâáßíåé ìå ôéò áëçèéíÝò ó÷Ýóåéò. Ïé ÷ñÞóôåò ìðïñïýí íá åîéäáíéêåýïõí ôïí åáõôü ôïõò, ôï óþìá ôïõò êáé ôéò éêáíüôçôÝò ôïõò ÷ùñßò ôïí êßíäõíï ôçò áìöéóâÞôçóçò. ÅðéðëÝïí, ï êáèÝíáò ìðïñåß íá âñåé åýêïëá ôïí ðáñôåíÝñ ðïõ øÜ÷íåé, áöïý Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá íá âëÝðåé öùôïãñáößåò, íá Ý÷åé åðéêïéíùíßá êáé óôï ôÝëïò íá åðéëÝãåé áõôü ðïõ ôïõ ôáéñéÜæåé. Ôï ìÝóï äßíåé óôïõò ÷ñÞóôåò ôç äõíáôüôçôá íá åêöñÜóïõí áêñáßåò ìïñöÝò ôïõ ÷áñáêôÞñá ôïõò. Ïìùò, êÜðïéïò ìïíá÷éêüò Üíèñùðïò ðïõ åèßæåôáé óôï cyber sex åíäÝ÷åôáé íá öôÜóåé óôï óçìåßï êáé íá ðåé üôé. äåí Ý÷ù áíÜãêç êáíÝíáí, êÜíù óåî ìüíïò ìïõ ìå ôï ðëçêôñïëüãéï! Åôóé, ïõóéáóôéêÜ óùìáôïðïéåß ôçí åéêïíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá êáé ãßíåôáé Ýíáò áõíáíéóôÞò»! Ôï ðáñáäïóéáêü öëåñô, üðùò ëÝíå ïé åéäéêïß, Ý÷åé ìåôáöåñèåß êáé áõôü óôá sites êáé óôá chat rooms. «Äõóôõ÷þò, ôï öëåñô óáí ôñüðïò åðéêïéíùíßáò ôåßíåé íá åêëåßøåé. ÌÝóá áðü ôï Äéáäßêôõï üëá ãßíïíôáé ðéï åýêïëá êáé öõóéêÜ áíÝîïäá. Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü ðùò ï ÷ñÞóôçò ðïõ âéÜæåôáé íá éêáíïðïéÞóåé ôç óåîïõáëéêÞ åðéèõìßá ôïõ ìðïñåß áêüìç êáé íá ðáñáêÜìøåé ôï êïììÜôé ôçò åðéêïéíùíßáò êáé áðëþò íá äçëþóåé ôé áêñéâþò èÝëåé êáé ôé øÜ÷íåé ÷ùñßò íá ÷Üíåé ÷ñüíï» ìáò áíáöÝñåé ç ê. Åëåõèåñßïõ Espressonews.gr _____________________ orasi mailing list äéáâÜóôå ãéá áõôÞ ôçí ëßóôá êáé ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÜ óôï //www.freelists.org/webpage/orasi Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äïõí üëïé ïé óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç orasi@xxxxxxxxxxxxx Ãéá íá äéáãñáöåßôå áðü áõôÞ ôçí ëßóôá ìðïñåßôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ íá óôåßëåôå email óôçí äéåýèõíóç orasi-request@xxxxxxxxxxxxx êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe. Ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò âñßóêåôáé óôï //www.freelists.org/archives/orasi ______________