[orasi] Τοπαραμύθι τηςΑγίας Λαύρας καιοι αγανακτισμένοι«ιστοριοδίφες»,από το Jungle Report
- From: "Kostas Theodoropoulos" <ksteo@xxxxxxxxx>
- To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Fri, 11 Feb 2011 18:35:52 +0200
Ôï ðáñáìýèé ôçò Áãßáò Ëáýñáò êáé ïé áãáíáêôéóìÝíïé «éóôïñéïäßöåò», áðü ôï
Jungle Report
Áí êáé 2011, öáßíåôáé íá õðÜñ÷ïõí áêüìá ðïëëïß ðïõ äå ëÝíå íá êáôáëÜâïõí üôé
áñêåôÝò öïñÝò ç éóôïñßá åßíáé äéáöïñåôéêÞ áðü áõôÞ ðïõ èá èÝëáíå íá åßíáé. Ç
åììïíÞ ôïõò íá âáöôßæïõí äéÜöïñá ðáñáìýèéá ùò «éóôïñéêÜ ãåãïíüôá»
äéêáéïëïãåßôáé ìüíï ìÝ÷ñé ôç óôéãìÞ ðïõ èá Ýñèåé êÜðïéïò íá ôïõò áðïäåßîåé ìå
óôïé÷åßá ôçí ðëÜíç. Áðü êåé êáé ðÝñá, ç åììïíÞ áõôÞ ðáýåé íá áðïôåëåß
áíôéêåßìåíï ôùí éóôïñéêþí êáé ðåñíÜåé óôç óöáßñá ôçò øõ÷éáôñéêÞò.
Åãþ ðÜíôùò èá ôïõò ðñüôåéíá íá äéáäçëþóïõí êÜôù áðü ôá áãÜëìáôá ôïõ Ð.Ð.
Ãåñìáíïý êáé ôïõ Êïëïêïôñþíç, ïé ïðïßïé -ðïéïò îÝñåé ôé óêïôåéíÜ óõìöÝñïíôá
åîõðçñåôïýóáí!- óôá áðïìíçìïíåýìáôÜ ôïõò ü÷é ìüíï äåí êÜíïõí ôçí ðáñáìéêñÞ íýîç
óôï «ãåãïíüò», áëëÜ öñïíôßæïõí ïé ßäéïé íá ìáò åíçìåñþóïõí üôé ôç óõãêåêñéìÝíç
ìÝñá âñßóêïíôáí áëëïý.
Ôï ìýèï áõôüí äå èá ìðïñïýóå ìåôáîý Üëëùí íá ìçí ôïí äéáäßäåé êé ï Ãéþñãïò ï
ÊáñáôæáöÝñçò, ðïõ?íáé êáé ó÷ïëéêÜ ìïñöùìÝíïò. Óôéò 25 Ìáñôßïõ 2007, ìéëþíôáò óå
áêñïáôÞñéï ôçò åëëçíéêÞò ïìïãÝíåéáò óôç Ãåñìáíßá, ï ðñüåäñïò ôïõ ËÜ.Ï.Ó. ìåôáîý
Üëëùí åßðå:
Ç åðáíÜóôáóç åßíáé ôáõôéóìÝíç, üóï êáé áí êÜðïéïé ðñïóðáèïýí íá ôï áíáéñÝóïõí,
ìå ôçí Åêêëçóßá ìáò. Ïé áãùíéóôÝò ðáßñíïõí ôï ìÞíõìá ôïõ îåêéíÞìáôïò áðü ôïí
Ðáëáéþí Ðáôñþí Ãåñìáíü, åêåß óôçí Áãßá Ëáýñá. ÁìÝóùò ðÞñå öùôéÜ üëïò ï ÌùñéÜò,
üëç ç Ñïýìåëç êáé ôá íçóéÜ [?]
Ï ìýèïò ëïéðüí, èÝëåé ôïí Ð.Ð.Ã. íá õøþíåé óôéò 25 Ìáñôßïõ 1821 ôï ëÜâáñï ôçò
ÅðáíáóôÜóåùò óôç ÌïíÞ ôçò Áãßáò Ëáýñáò, ìðñïóôÜ óå áãùíéóôÝò ìåôáîý ôùí ïðïßùí
êáé ï Êïëïêïôñþíçò, êé áðü êåßíç ôç óôéãìÞ íá îåóçêþíïíôáé ïé ¸ëëçíåò ãéá ôçí
áðåëåõèÝñùóÞ ôïõò. ¼ðùò êÜèå ìýèïò, Ýôóé êé áõôüò Ý÷åé êÜðïéá øÞãìáôá áëÞèåéáò,
áðü ôá ïðïßá äçìéïõñãåßôáé. Áò äïýìå ðïéá:
? ÐñÜãìáôé, ôï ÌÜñôéï ôïõ 1821, ï Ð.Ð.Ã. âñÝèçêå óôçí Áãßá Ëáýñá.
? ÐñÜãìáôé, åðéèõìßá ôïõ Êïëïêïôñþíç Þôáí ç ÅðáíÜóôáóç íá îåêéíÞóåé óôéò 25
Ìáñôßïõ, áêñéâþò ãéá íá óõíäåèåß ìå ôçí çìÝñá ôïõ Åõáããåëéóìïý.
? ÐñÜãìáôé, óôïõò áãùíéóôÝò ðïõ åíþíïíôáí õðü ôçí áñ÷çãßá ôïõ Êïëïêïôñþíç
Ýãéíáí äåÞóåéò êáé áóðáóìïß, ãéá ôçí åõüäùóç ôïõ Áãþíá.
? ÐñÜãìáôé ï Ð.Ð.Ã. üñêéóå áãùíéóôÝò óôï óôáõñü.
Åäþ üìùò ïé ïìïéüôçôåò ôùí ãåãïíüôùí ìå ôï ìýèï óôáìáôïýí. Ïé ìáñôõñßåò ôùí
ßäéùí ôùí ðñùôáãùíéóôþí äåß÷íïõí ôçí áðüóôáóç ðïõ ÷ùñßæåé ôï ìýèï áðü ôçí
éóôïñßá. ÓõíïðôéêÜ:
? Ï Ð.Ð.Ã. âñÝèçêå ìå Üëëïõò ðñïý÷ïíôåò óôçí Áãßá Ëáýñá óôéò 10 Ìáñôßïõ êáé ãéá
ìßá ìÝñá, ãéá íá õðïóôçñßîåé ôçí áíáâïëÞ ôïõ áãþíá êáé ôçí ðáèçôéêÞ óôÜóç, Ýùò
üôïõ âñåèïýí ðñï ôåôåëåóìÝíùí ãåãïíüôùí. Áðü åêåß öåýãåé ãéá ôï ÷ùñéü ÍåæåñÜ.
? Óôéò 21 Ìáñôßïõ ï Ð.Ð.Ã. âñßóêåôáé áêüìá óôï ÷ùñßï ÍåæåñÜ. Åêåß ðëçñïöïñåßôáé
ôá ãåãïíüôá ôçò ÐÜôñáò, êáé áðïöáóßæåé íá ðÜåé êáôåõèåßáí óôçí ÐÜôñá. Óôéò 25
Ìáñôßïõ âñßóêåôáé åêåß.
? Ï Êïëïêïôñþíçò ôïðïèåôåß ôçí Ýíáñîç ôçò ÅðáíÜóôáóçò óôéò 22 Ìáñôßïõ, óôçí
ÊáëáìÜôá. ÄÝçóç Ýãéíå ôçí åðüìåíç çìÝñá óôïí ðïôáìü ôçò ÊáëáìÜôáò. Êáìßá ýøùóç
ëáâÜñïõ äåí áíáöÝñåôáé, ïýôå öõóéêÜ ç ðáñïõóßá ôïõ Ð.Ð.Ã. Ïé å÷èñïðñáîßåò
ùóôüóï åß÷áí îåêéíÞóåé áðü ôá ìÝóá Ìáñôßïõ.
? Ç 25ç Ìáñôßïõ âñßóêåé ôïí Êïëïêïôñþíç êáèïäüí áðü ôï ÷ùñéü ÓêÜëá ôçò
Ìåóóçíßáò ðñïò ôï ÄåñâÝíé ôïõ Ëåïíôáñéïý, êé áðü êåé Êáñýôáéíá. Ôï âñÜäõ
äéáíõêôåñåýåé óôï ÷ùñéü ÔåôÝìðåç.
? Ïýôå ï Ð.Ð.Ã., ïýôå ï Êïëïêïôñþíçò áíáöÝñïõí ôï ðáñáìéêñü ãéá ôá õðïôéèÝìåíá
ãåãïíüôá ôçò Áãßáò Ëáýñáò, Þ êÜôé áíôßóôïé÷ï.
? Ïñêùìïóßá áãùíéóôþí áðü ôïí Ð.Ð.Ã. Ýãéíå óôçí ÐÜôñá, óôçí ðëáôåßá ôïõ Áãßïõ
Ãåùñãßïõ (âë. Éóô. Ôïõ Åëë. ¸èíïõò, åêäïôéêÞ Áèçíþí, ô. ÉÂ, óåë. 86-7) . Ï Ä.
Êüêêéíïò ôïðïèåôåß ôï ãåãïíüò óôéò 24 Ìáñôßïõ, êáé ôï ðåñéãñÜöåé ùò åîÞò:
Ïé åéóåëèüíôåò êáôçõèýíèçóáí ðñïò ôçí ðëáôåßáí ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ üðïõ ï
Ãåñìáíüò Ýóôçóå ìåãÜëïí îýëéíïí áðëïýí óôáõñüí, êáé êáô? Üëëïõò öÝñïíôá ôçí
óçìáßáí ôï óþìáôïò ôïõ Ëüíôïõ. Åêåß Ýóðåõäáí üëïé, åíôüðéïé êáé îÝíïé. ÅôåëÝóèç
äïîïëïãßá êáé ôñéóÜãéïí êáé ìåôÜ ôïýôïõ åäüèç ï üñêïò ôçò ÅðáíáóôÜóåùò.
(ÐçãÞ: Ä. Êïêêßíïõ, Ç ÅëëçíéêÞ ÅðáíÜóôáóéò, åêäüóåéò ÌÝëéóóá, 1956, ô. 1, óåë.
273)
Áò ðÜìå üìùò ôþñá íá äïýìå áíáëõôéêÜ ôé ãñÜöïõí ïé ßäéïé óôá áðïìíçìïíåýìáôÜ
ôïõò. Äéáôçñþ êáé óôá äýï êåßìåíá ôçí ïñèïãñáößá ðéóôÞ, ÷ùñßò üìùò ôï
ðïëõôïíéêü. Ïé áãêýëåò êáé ïé õðïãñáììßóåéò äéêÝò ìïõ.
ÎåêéíÜìå ìå ôïí Êïëïêïôñþíç. ÐçãÞ: È. Êïëïêïôñþíç, ¶ðáíôá, åêäüóåéò ÌÝñìõãêáò.
22 Ìáñôßïõ:
Ôï êßíçìÜ ìáò Ýãéíå åéò ôáò 22 Ìáñôßïõ, åéò ôçí ÊáëáìÜôáí. Áðü ôáò 6
Éáíïõáñßïõ, Ýùò ôáò 22 Ìáñôßïõ, åðñïóðÜèçóá, åíÝñãçóá åéò ôçí ÌÜíçí íá åíþóùìåí
äéÜöïñá ðßôéá ìáíéÜôéêá ÷ùñéóìÝíá êáôÜ ôçí óõíÞèåéÜí ôïõò, êáé ôïõò åíþóáìåí,
ôïõò áäåëöþóáìåí. [?] ôïõò Ýëåãá üôé ôçí çìÝñá ôïõ Åõáããåëéóìïý íá åßíáé
Ýôïéìïé, êáé êÜèå åðáñ÷ßá íá êéíçèÞ åíáíôßùí ôùí Ôïýñêùí ôùí ôïðéêþí». [óåë.
277]
23-4 Ìáñôßïõ:
[óåë. 279] Êéíþíôáò åãþ, åß÷áí ìßáí ðñïèõìßáí ïé ¸ëëçíåò, ïðïý üëïé ìå ôáò
éêüíáò Ýêáíáí äÝçóé êáé åõ÷áñéóôÞóåéò. Ìïõ Þñ÷åôï ôüôå íá êëáýóù ? áðü ôçí
ðñïèõìßáí ïðïý Ýâëåðá. Éåñåßò Ýêáíáí äÝçóé. Åéò ôïí ðïôáìüí ôçò ÊáëáìÜôáò
áíáóðáóèÞêáìå êáé åêéíÞóáìå.Ôáò 24 ôïí ÌÜñôç 1821 åöèÜóáìå åéò Ýíá ÷ùñéü ôçò
Ìåóóçíßáò, ÓêÜëá ëåãüìåíïí, ðïõ åßíáé êáìéÜ ðåíçíôáñéÜ ïéêïãÝíåéåò.
25 Ìáñôßïõ:
Åêßíçóá íá Ýâãù åéò ôï ÄåñâÝíé ôïõ Ëåïíôáñéïý äéá ôçí ðáëáéÜ Áñêáäßá. [?] [óåë.
280]: Åãþ åéò ôáò 25 ïðïý åêßíçóá áðü ôçí ÓêÜëá, âãáßíïíôáò ôï ÄåñâÝíé ôïõ
Ëåïíôáñéïý, áðÜíôçóá Ýíá ðåæïäñüìï óôáëìÝíïí áðü ôïí Âáóßëç Ìðïýôïõíá Êáñéþôç,
êáé ìïõ Ýãñáöå üôé: [?][óåë. 281] «? Ï êÜìðïò ôçò Êáñýôáéíáò äåí çèÝëçóå íá
ðéÜóç ôá Üñìáôá». ¸ôóé ì? Ýãñáöå áõôüò. Åãþ äåí Ýëåéøá íá êÜìù ìéá ðñïóôáãÞ,
êáé åðÜôçóá ôç âïýëá ìïõ: «¼ðïéï ÷ùñéü äåí Þèåëå íá áêïëïõèÞóç ôçí öùíÞí ôçò
Ðáôñßäïò ôóåêïýñé êáé öùôéÜ». ÌáíèÜíïíôáò üôé åâãÞêá åéò ôï ÄåñâÝíé, ïé
åâäïìÞíôá êáâáëëáñáßïé åõèýò áíá÷þñçóáí äéáôçí ÔñéðïëéôóÜ. Åãþ åðÞãá åéò Ýíá
÷ùñéü ÔåôÝìðåç, áíÜìåóá ËåïíôÜñé êáé Êáñýôáéíá.
[Äåí ìðïñþ åäþ íá áðïöýãù ôï óõíåéñìü ìå ôïõò åèíéêéóôÝò íá ðéðéëßæïõí äéáñêþò
ôï «öùôéÜ êáé ôóåêïýñé», ôáõôßæïíôáò ôç «öùíÞ ôçò Ðáôñßäáò» ìå ôéò éäåïëçøßåò
ôïõ åêÜóôïôå öõñåñßóêïõ ôïõò. ÊáôÜ ðáñÜîåíï ôñüðï, ç «öùíÞ ôçò Ðáôñßäáò» ôïõò
óÞìåñá æçôÜåé óõíÞèùò ðßóôç êáé õðïôáãÞ óôïõò óýã÷ñïíïõò åêìåôáëëåõôÝò ôùí
ÅëëÞíùí, ïé ïðïßïé ðïëëÝò öïñÝò åßíáé îÝíïé. Áõôü ãéá íá êáôáëÜâïõìå ôé åóôß
ðáôñéäïêáðçëßá.]
Óõíå÷ßæïõìå ìå ôá áðïìíçìïíåýìáôá ôïõ Ð.Ð. Ãåñìáíïý. Õðüøç üôé ç áöÞãçóç åßíáé
óå ôñßôï ðñüóùðï, áêüìá êáé üôáí ìéëÜåé ãéá ôïí åáõôü ôïõ. ÐçãÞ: Ðáëáéþí Ðáôñþí
Ãåñìáíïý, Áðïìíçìïíåýìáôá, åêäüóåéò Äñïìåýò.
Ôçí è´ [9ç] ëïéðüí Ìáñôßïõ åêßíçóáí üëïé ïìïý åê ôùí Êáëáâñýôùí, áøÜìåíïé ôçò
äéÜ ÔñéðïëéôæÜí ïäïý. [?] Ôçí äå åðéïýóáí çìÝñáí ìåôÝâçóáí åéò ôï ìïíáóôÞñéïí
ôçò Áãßáò Ëáýñáò. Åêåß óõóêåöèÝíôåò áðåöÜóéóáí íá ìç äþóùóéí áéôßáí ôéíÜ, áëëÜ
íá ìåßíùóé ðáñáìåñéóìÝíïé, Ýùò ïõ íá éäþóé ôá ðñÜãìáôá. Êáé åé [= åÜí] ìåí ç
Äéïßêçóéò èåëÞóç íá âéÜóç áõôïýò éäéáéôÝñùò, êáé íá ôïõò êáôáôñÝîç ìå
ïðïéïíäÞðïôå ôñüðïí, íá åîÝëèùóé ôçò ÐåëïðïííÞóïõ, êáé íá ðáñáôçñÞóùóéí ôïí
êáéñüí êáé ôáò ðåñéóôÜóåéò, äéÜ íá ìç âÜëïõí åéò êßíäõíïí ôïõò ëïéðïýò
Ïìïãåíåßò ðáñáêáßñùò. ÅéäÝ êáé êáèïëéêåýóåé ôï ðñÜãìá ç Äéïßêçóéò, êáé
ìåôá÷åéñéóèÞ ôá üðëá êáé ôçí âßáí ãåíéêþò åíáíôßïí ôùí ïìïãåíþí, ôüôå åî
áíÜãêçò íá ëÜâùóé êáé áõôïß ôá üðëá, êáé íá êéíÞóùóé êáé ôïõò ëïéðïýò ïìïãåíåßò
åéò õðåñÜóðéóéí åáõôþí. [óåë.27-8]
¼èåí ìåñéóèÝíôåò áíå÷þñçóáí åê ôçò Ëáýñáò, ï ìåí Ð.Ð. [Ãåñìáíüò], ï Êåñêßíçò
êáé ÁíäñÝáò ÆáÞìçò äéÜ ôá ÍåæåñÜ. [óåë.28]
Ùóáýôùò êáé ïé åí ÐÜôñáéò Ôïýñêïé, ìáèüíôåò ôá ôïéáýôá, Ýìâáóáí åõèýò ôáò
öáìéëßáò ôùí åéò ôï ÊÜóôñïí. Åßôá ôç êá´ (21ç) Ìáñôßïõ åîÞëèïí Ýíïðëïé åéò ôçí
áãïñÜí ôçò ðüëåùò [?] üôå ôéíÝò ôùí ÅëëÞíùí ïðëéóèÝíôåò åîÞëèïí åéò ôïõò
äñüìïõò, ïé äå Ôïýñêïé åõèýò åêëåßóèçóáí åéò ôï ÊÜóôñïí.
ÂëÝðïíôåò äå ïé Ðáôñáßïé ¸ëëçíåò, üôé ðëÝïí äåí åðéäÝ÷åôáé èåñáðåßáí ôï ðñÜãìá,
ôáò ìåí öáìéëßáò ôùí åýãáëïí Ýîù ôçò ðüëåùò, Ýãñáøáí äå åéò ôá ÍåæåñÜ ðñïò ôïí
Ð.Ð., ï, ôå Íéêüëáïò Ëüíôïò, ï ÉùÜííçò Ðáðáä. êáé Üëëïé ôéíÝò, íá ðñïöèÜóç åéò
âïÞèåéáí, üôé êéíäõíåýåé üëç ç ðüëéò. ¼èåí áìÝóùò ï Ð.Ð. êáé ï ÁíäñÝáò ÆáÞìçò
Ýãñáøáí ðñïò ôïõò Êáðéôáíáßïõò Êïõìáíéþôáò íá ôñÝîïõí, ìå üóïõò áíèñþðïõò
Ý÷ïõí. Ôçí äå åðéïýóáí çìÝñáí åêßíçóáí êáé áõôïß, Ý÷ïíôáò ðåñßðïõ ðåíôáêïóßïõò
óôñáôéþôáò, êáé åìâÞêáí åéò ôáò ÐÜôñáò. [?] Êáé, åðåéäÞ ðëÝïí ç óêçíÞ çíåþ÷èç,
Ýãñáøáí åõèýò ïé Áñ÷çãïß ôçò ôùí Ðáôñþí ðïëéïñêßáò áðïóôåßëáíôåò êáé áíèñþðïõò
åéò ôïí Ðåôñüìðåúí, åéò ôïõò Äåëéãéáííáßïõò, åéò ôçí Ãáóôïýíçí êáé åéò Üëëá
ìÝñç ôçò ÐåëïðïííÞóïõ, äßäïíôåò ôçí åßäçóéí ôùí óõìâåâçêüôùí, êáé ðáñáêéíïýíôåò
ôïõò íá ìçí áíáâÜëïõí ôïí êáéñüí, üôé ðëÝïí Üëëç èåñáðåßáí äåí åßíáé. ¼ôå
ðñþôïé ïé ÌáíéÜôáé ìåôÜ ôïõ Ðåôñüìðåç åìâÞêáí åéò ôçí ÊáëáìÜôáí, êáé
ç÷ìáëþôéóáí ôïí åêåß Âïåâüäáí Áñíáïýôïãëïõí êáé Üëëïõò ôéíÜò Ôïýñêïõò
åõñåèÝíôáò åêåß. Åéò äå ôá ÊáëÜâñõôá åðïëéüñêçóáí åéò ôïõò ðýñãïõò ôïõò åêåß
Ôïýñêïõò, ïßôéíåò ìåôÜ ïëßãùí çìåñþí áíèßóôáóéí ðáñåäüèçóáí ìå óõíèÞêåò. Åéò äå
ôçí Êáñýôáéíáí ìåôÝâç ï Èåüäùñïò Êïëïêïôñþíçò åê ôçò ÌÜíçò, êáé åíùèåßò ìåôÜ
ôùí Äåëéãéáííáßùí Ýëáâïí ôá üðëá. Ïìïßùò êáé åéò ôçí Ãáóôïýíçí êáé åéò Üëëáò
åðáñ÷ßáò äéåäüèç ôï ðíåýìá ôçò ÅðáíáóôÜóåùò, êáé ïðëßæïíôï ïé ¸ëëçíåò. [óåë.
29-31]
Ôá áðïóðÜóìáôá áõôÜ åßíáé ðáñáðÜíù áðü áñêåôÜ ãéá íá êáôáññßøïõí ïëïêëçñùôéêÜ
êáé áíáíôßññçôá ôï ðáñáìýèé ôçò Áãßáò Ëáýñáò. Ãéá ôïõò õðïóôçñéêôÝò ôïõ ìýèïõ
ìÝíåé ðëÝïí íá äïýìå áí ôåëéêÜ ç éóôïñéêÞ Ýñåõíá áðïôåëåß åðáñêÝò öÜñìáêï, Þ
åÜí ÷ñåéÜæåôáé Üëëïõ åßäïõò åðéóôçìïíéêÞ âïÞèåéá ãéá íá èåñáðåõôïýí ïé üðïéåò
åììïíÝò.
Êáé êëåßíù ìå Ýíá ñïõöç÷ôü öéëß ôïõ Êïëïêïôñþíç ðñïò üëïõò áõôïýò ôïõò
åèíéêéóôÝò ðïõ éó÷õñßæïíôáé üôé ïé ¸ëëçíåò åß÷áí óõíáßóèçóç ôïõ Ýèíïõò ôïõò
êáè? üëç ôç äéÜñêåéá ôçò ôïõñêïêñáôßáò, êé üôé äåí ðåñßìåíáí ôïõò
«êïõôüöñáãêïõò» ôçò ÃáëëéêÞò ÅðáíÜóôáóçò ãéá íá áðïêôÞóïõí åëëçíéêÞ åèíéêÞ
óõíåßäçóç:
Ç ãáëëéêÞ åðáíÜóôáóéò êáé ï ÍáðïëÝùí Ýêáìå, êáôÜ ôçí ãíþìç ìïõ, íá áíïßîïõí ôá
ìÜôéá ôïõ êüóìïõ. ÐñùôÞôåñá ôá Ýèíç äåí åãíùñßæïíôï, ôïõò âáóéëåßò ôïõò
åíüìéæïí ùò èåïýò ôçò ãçò, êáé ü,ôé êé áí Ýêáìíáí, ôï Ýëåãáí êáëÜ êáìùìÝíï. [?]
Ç êïéíùíßá ôùí áíèñþðùí Þôïí ìéêñÞ, äåí åßíáé ðáñÜ ç åðáíÜóôáóßò ìáò ðïõ
åó÷Ýôéóå üëïõò ôïõò ¸ëëçíáò. Åõñßóêïíôï Üíèñùðïé ïðïý äåí åãíþñéæáí Üëëï ÷ùñéü
ìáêñéÜ ìßáí þñá áðü ôï åäéêü ôïõò. Ôçí ÆÜêõíèïí ôçí åíüìéæáí ùò íïìßæïìåí ôþñá
ôï ìáêñýôåñï ìÝñïò ôïõ êüóìïõ. [óåë. 275-6]
Ôé íá êÜíïõìå, ç áëÞèåéá ìåñéêÝò öïñÝò ðïíÜåé. ÐåñáóôéêÜ.
Áðü ôï Jungle Report
http://www.tvxs.gr
_____________________
orasi mailing list
äéáâÜóôå ãéá áõôÞ ôçí ëßóôá êáé ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÜ óôï
//www.freelists.org/webpage/orasi
Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äïõí üëïé ïé óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò
óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç
orasi@xxxxxxxxxxxxx
Ãéá íá äéáãñáöåßôå áðü áõôÞ ôçí ëßóôá ìðïñåßôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ íá óôåßëåôå
email óôçí äéåýèõíóç
orasi-request@xxxxxxxxxxxxx
êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe.
Ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò âñßóêåôáé óôï
//www.freelists.org/archives/orasi
______________
Other related posts:
