[orasi] Fw: Σύλλογος Τεχνολογικής Ανάπτυξης Τυφλών (ΣΤΑΤ) από:BLIND.GR Κώδ: 936

  • From: "Kostas Theodoropoulos" <ksteo@xxxxxxxx>
  • To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Thu, 20 Nov 2008 14:15:50 +0200


ÂéïíéêÜ ìÜôéá ðïõ âëÝðïõí... áêïýãïíôáò
ÌïéÜæåé åîùãÞéíï ìÝ÷ñé åîùðñáãìáôéêü áëëÜ Þäç áðü ôï 2005 ç ÁìåñéêáíéêÞ 
ÄéáóôçìéêÞ Õðçñåóßá (NASA), Ý÷ïíôáò åìðíåõóôåß áðü ôïí ôõöëü ìç÷áíéêü ôïý «Star 
Trek: The Next Generation», ôï Ýâáëå óêïðü íá äþóåé åëðßäá íá îáíáäïýí Üíèñùðïé 
ìå óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá üñáóçò êáé óÞìåñá âñßóêåôáé óôç âÜóç ôïõ ðåéñáìáôéóìïý 
ðÜíù óôçí áíÜðôõîç ôùí ïðôéêþí íåýñùí.



Ïé åðéóôÞìïíåò ëÝíå üôé êÜôé ôÝôïéï åßíáé åöéêôü, áí áíáéñåèåß ç åíôïëÞ ðïõ 
ìðëïêÜñåé ôçí áíÜðôõîç áõôÞ êáé Áìåñéêáíïß åñåõíçôÝò õðïóôçñßæïõí üôé Ý÷ïõí Þäç 
âñåé ôïí óùóôü äñüìï. Ãéá ôçí þñá, öõóéêÜ, ìÝóá óôï åñãáóôÞñéï. Ôçí ßäéá þñá ç 
âéï-ìç÷áíéêÞ óôç Âñåôáíßá äïõëåýåé ðÜíù óôçí éäÝá íá îáíáäþóåé ôç äõíáôüôçôá óå 
ôõöëïýò íá äïõí ìå ôç âïÞèåéá ôùí Þ÷ùí. ÄïêéìÜæïõí, äçëáäÞ, íá áíôéãñÜøïõí Ýíá 
óýóôçìá áíÜëïãï ìå ôï «óüíáñ» ôùí íõ÷ôåñßäùí êáé íá ìåôáöÝñïõí ôçí åöáñìïãÞ ôïõ 
óå áíèñþðïõò. Ç äéáäéêáóßá ìïéÜæåé êáôáíïçôÞ: Ýíáò õðïëïãéóôÞò ìåôáôñÝðåé ôá 
áíôéêåßìåíá... óå Þ÷ïõò êáé ôá áíôßóôïé÷á åñåèßóìáôá ìåôáäßäïíôáé óå ìéêñïôóßð 
ôïðïèåôçìÝíá óôïí öëïéü ôïõ åãêåöÜëïõ ðïõ ðñïóëáìâÜíåé êáé áíáãíùñßæåé ôïõò 
äéÜöïñïõò Þ÷ïõò (âñåãìáôéêüò öëïéüò), åðéôñÝðïíôáò ôåëéêÜ ìéá ìïñöÞ «ç÷çôéêÞò 
üñáóçò» áò ðïýìå, ÷ùñßò âÝâáéá ôßðïôá íá åßíáé «ïñáôü» ìå ôïí óõìâáôéêü ôñüðï.


ÅðåéäÞ ó÷åäüí ðÜíôá ôßðïôá äåí åßíáé áõôü ðïõ öáßíåôáé, åäþ, ï ôõöëüò ðéáíßóôáò 
Ôæéí Ãïõáíïýé ðáßæåé ôéò «ÔÝóóåñéò Åðï÷Ýò» êáôÜ ôçí ôåëåôÞ Ýíáñîçò ôçò 
Ðáñá-ÏëõìðéÜäáò ôïõ Ðåêßíïõ 
Ìéêñïôóßð óôï ëïâü

Ïðùò áíáöÝñåé äçìïóßåõìá ôçò éôáëéêÞò åöçìåñßäáò «Corriere della Sera», ç 
ðñáãìáôéêÞ êáéíïôïìßá üóïí áöïñÜ ôçí Ýñåõíá óôïí óõãêåêñéìÝíï ÷þñï Ý÷åé íá 
êÜíåé êõñßùò ìå ôçí ðñïóðÜèåéá áíÜðôõîçò åíüò âéïíéêïý ìáôéïý. Óôçí ðåñßðôùóç 
áõôÞ ìéêñïôóßð ôïðïèåôïýíôáé óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ éíéáêïý ëïâïý ôïõ åãêåöÜëïõ êáé 
åêåß öôÜíïõí ôá åñåèßóìáôá áðü åéäéêÜ ãõáëéÜ. ÊÜèå åéêüíá áðïäïìåßôáé êáé 
áíáëýåôáé óå ÷éëéÜäåò çëåêôñéêÜ åñåèßóìáôá, ôá ïðïßá, üôáí åðáíáóõóôáèïýí, áðü 
ôá âéïôóßð äßíïõí åéêüíåò óå åãêåöáëéêü åðßðåäï. Ãéá ôçí þñá ôï âáóéêü ðñüâëçìá 
åöáñìïãÞò ôçò ìåèüäïõ åßíáé ôå÷íéêïý ÷áñáêôÞñá, áöïý èá áðáéôïýíôáí åêáôïììýñéá 
ìéêñï-áéóèçôÞñåò ãéá ôçí áíáðáñáãùãÞ ìéáò åéêüíáò ðïõ èá âñßóêåôáé ó÷åôéêÜ 
êïíôÜ óôçí ðñáãìáôéêÞ. Äõóôõ÷þò üìùò ãéá ôçí þñá êáé ôïõëÜ÷éóôïí óôï åðßðåäï 
áõôü ç ôå÷íïëïãßá äåí âñßóêåôáé óå åðßðåäï íá ìéìçèåß ôç öýóç.

Ç ðéï ñåáëéóôéêÞ êáé ðïëëÜ õðïó÷üìåíç ìÝèïäïò öáßíåôáé íá åßíáé åêåßíç ðïõ 
áíÝðôõîáí åñåõíçôÝò ôïõ Ðáéäéáôñéêïý Íïóïêïìåßïõ ôçò Âïóôüíçò, ç ïðïßá äßíåé 
ðñáãìáôéêÜ åëðßäåò óå Üôïìá ìå ìåñéêÞ Þ êáé ïëéêÞ ôýöëùóç. Ç ìåëÝôç åí ðëÞñåé 
åêôÜóåé ðáñïõóéÜóôçêå óôï åðéóôçìïíéêü ðåñéïäéêü «Science» êáé ðåñéãñÜöåé ðþò 
ïìÜäá åñåõíçôþí óôç Âïóôüíç êáôÜöåñå íá áíáðëÜóåé ôï ïðôéêü íåýñï óå ðïíôßêéá 
óôï åñãáóôÞñéï ìÝóù ìéáò ôå÷íéêÞò ðïõ Ýâñéóêå Þäç åöáñìïãÞ óôïí íùôéáßï ìõåëü. 
Ïé âëÜâåò óôï ïðôéêü íåýñï áðïêáèßóôáíôáé ìÝóá óå ëßãåò åâäïìÜäåò. Ãéá ôçí þñá, 
öõóéêÜ, óôá ðïíôßêéá. ÏõóéáóôéêÜ áõôü ðïõ êáôÜöåñáí íá êÜíïõí ïé åðéóôÞìïíåò 
Þôáí íá áíáóôåßëïõí ôç äñÜóç ìéáò ðñùôåÀíçò, ç ïðïßá ìðëïêÜñåé ôçí áíÜðôõîç ôïõ 
ïðôéêïý íåýñïõ. Ìüëéò äýï åâäïìÜäåò ìåôÜ ôçí åöáñìïãÞ ôçò ìåèüäïõ óôá ðïíôßêéá, 
óôá ìéóÜ áðü ôá íåýñá ôïõ ìáôéïý ôïõò áðïêáôáóôÜèçêå ç ëåéôïõñãßá. 

Ç ôå÷íéêÞ áõôÞ ïõóéáóôéêÜ áðåíåñãïðïéåß äýï ãïíßäéá, ôá Pten êáé Tsc1, ôá ïðïßá 
êáé åõèýíïíôáé ãéá ôïí ó÷çìáôéóìü ìéáò ðñùôåÀíçò ðïõ ìðëïêÜñåé ìå ôç óåéñÜ ôçò 
ôçí áíÜðëáóç ôùí íåýñùí. Ïé åðéóôÞìïíåò åìöáíßæïíôáé éäéáéôÝñùò áéóéüäïîïé ãéá 
ôï üôé êÜðïéá óôéãìÞ èá åðéôý÷ïõí ôçí áíÜðôõîç öáñìÜêùí ðïõ èá êáôáöÝñíïõí 
áõôÞí áêñéâþò ôçí «áðåíåñãïðïßçóç».

Ç÷ïò êáé åéêüíá

Áíôßèåôá, ç óõóêåõÞ ðïõ ìåôáôñÝðåé ôéò åéêüíåò óå Þ÷ïõò Ý÷åé Þäç ôåëåéïðïéçèåß 
óôï ôìÞìá âéï-ðëçñïöïñéêÞò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôçò Ïîöüñäçò óôç Âñåôáíßá. 
ÏõóéáóôéêÜ ôï óýóôçìá áõôü ìáèáßíåé óå áíèñþðïõò ìå óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá üñáóçò Þ 
êáé ôýöëùóç íá óõíäõÜæïõí ìéá óåéñÜ áðü Þ÷ïõò ìå äéáöïñåôéêÜ ó÷Þìáôá. ÌÜëéóôá 
ïé åèåëïíôÝò, ðïõ ðÞñáí ìÝñïò óôï ðåßñáìá Ýöôáóáí óå óçìåßï íá áíáãíùñßæïõí ôá 
áíôéêåßìåíá ðïõ âñßóêïíôáí ìðñïóôÜ ôïõò, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ïõóéáóôéêÜ ôï ôìÞìá 
ôïõ åãêåöÜëïõ ôïõò ðïõ áíáãíùñßæåé ôïõò Þ÷ïõò êáé óõíäõÜæïíôáò óôç óõíÝ÷åéá 
áõôïýò ìå ôéò áíôßóôïé÷åò åéêüíåò. Ôï ðñüâëçìá óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ åßíáé ìüíï 
üôé ôï óýóôçìá åßíáé áðïôåëåóìáôéêü óå Üôïìá ðïõ Ýâëåðáí óôï ðáñåëèüí.

Óôçí áãïñÜ üìùò åôïéìÜæåôáé íá ìðåé êáé ôï «âéïíéêü ìÜôé» Argus ÉÉ. Ðñüêåéôáé 
ãéá ìßá áêüìç åëðéäïöüñá åöáñìïãÞ ðïõ Ý÷åé Þäç äïêéìáóôåß óå äåêÜäåò áóèåíåßò 
êáé, üðùò åîçãåß óôçí éôáëéêÞ åöçìåñßäá, ï Mark Humanyun ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôçò 
Íüôéáò Êáñïëßíáò, «ðñüêåéôáé ãéá ìéá óõóêåõÞ ðïõ ìåôáôñÝðåé åéêüíåò ðïõ Ý÷ïõí 
ðñïóëçöèåß áðü ìéá âéíôåïêÜìåñá óå çëåêôñéêÜ åñåèßóìáôá ôá ïðïßá êáé êáôÜ 
êÜðïéïí ôñüðï "õðï÷ñåþíïõí" Ýíá ìÜôé ðïõ äåí âëÝðåé íá ôá äå÷ôåß êáé íá ôá 
áðïêùäéêïðïéÞóåé ïðôéêÜ, äçëáäÞ íá ôá äåé!»

Áí êÜðïôå Þ êáé óôéò ìÝñåò ìáò ç áðïêáôÜóôáóç ôçò üñáóçò óå Üôïìá ðïõ 
áíôéìåôùðßæïõí óïâáñüôáôá ðñïâëÞìáôá Ýìïéáæå ìå èáýìá, ßóùò óôï ìÝëëïí íá åßíáé 
ìéá íÝá âÜóç áð üðïõ êáé èá îåêéíÜ ç Ýñåõíá ãéá ìåãáëýôåñåò õðåñâÜóåéò. *





ÐçãÞ Ðëçñïöïñéþí: www.enet.gr


Êáôá÷ùñÞèçêå áðü: 
Óýëëïãïò Ôå÷íïëïãéêÞò ÁíÜðôõîçò Ôõöëþí (ÓÔÁÔ)
Õðçñåóßá äéá÷åßñéóçò ðëçñïöïñéþí
Äçìïóßåõóç áðï: 
BLIND.GR
_____________________

orasi mailing list
äéáâÜóôå ãéá áõôÞ ôçí ëßóôá êáé ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÜ óôï
//www.freelists.org/webpage/orasi

Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äïõí üëïé ïé  óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò 
óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç
orasi@xxxxxxxxxxxxx

Ãéá íá äéáãñáöåßôå áðü áõôÞ ôçí ëßóôá ìðïñåßôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ íá óôåßëåôå 
email óôçí äéåýèõíóç
orasi-request@xxxxxxxxxxxxx 
êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe.

Ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò âñßóêåôáé óôï
//www.freelists.org/archives/orasi

______________



Other related posts: