ÅðéóôïëÞ äéáìáñôõñßáò ãéá ôçí áðáñÜäåêôç óõìðåñéöïñÜ ôïõ ÊÅÁÔ áðÝíáíôé óôï Óýëëïãï Ôå÷íïëïãéêÞò ÁíÜðôõîçò Ôõöëþí (ÓÔÁÔ) ÐáñáêÜôù, äçìïóéåýïõìå ôçí åðéóôïëÞ äéáìáñôõñßáò ôçò êáò. ÐáñáóêåõÞò ÔæáâáëéÜ, ó÷åôéêÜ ìå ôçí áíáßôéá êáé óõêïöáíôéêÞ áãùãÞ ôïõ Ê.Å.Á.Ô. ðñïò ôïí Ó.Ô.Á.Ô. Ôï Ä.Ó. ôïõ Ó.Ô.Á.Ô., ìåôÜ ôçí åí ëüãù äéáìáñôõñßá, íéþèåé ôçí áíÜãêç íá åîÜñåé êáé íá åõ÷áñéóôÞóåé ôçí ê. ÔæáâáëéÜ (ãåíéêÞ ãñáììáôÝá ôçò ÅèíéêÞò Ïìïóðïíäßáò Ôõöëþí) ãéá ôï äéá÷ùñéóìü ôçò èÝóçò ôçò ìå ìéá ôüóï ç÷çñÞ äéáìáñôõñßá, áí áíáëïãéóôåß êáíåßò ôçí ðÝñá áðü êÜèå ëïãéêÞ åêêùöáíôéêÞ óéùðÞ ôùí öïñÝùí åêðñïóþðçóçò ôùí ôõöëþí. Ðñïò ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ ÊÝíôñïõ Åêðáßäåõóçò êáé ÁðïêáôÜóôáóçò Ôõöëþí ÁèÞíá, 13 Éáíïõáñßïõ 2010 ÈÝìá: «ÅðéóôïëÞ äéáìáñôõñßáò ãéá ôçí áðáñÜäåêôç óõìðåñéöïñÜ ôïõ ÊÅÁÔ áðÝíáíôé óôï Óýëëïãï Ôå÷íïëïãéêÞò ÁíÜðôõîçò Ôõöëþí (ÓÔÁÔ)» Áîéüôéìïé êýñéïé, Ìå ôçí åðéóôïëÞ ìïõ áõôÞ, èá Þèåëá íá åêöñÜóù ôçí áãáíÜêôçóÞ ìïõ ãéá ôçí Üóêçóç áãùãÞò, êáô´ ïõóßáí, ôçí áðüðåéñá åêäßùîçò ôïõ Óõëëüãïõ Ôå÷íïëïãéêÞò ÁíÜðôõîçò Ôõöëþí (ÓÔÁÔ) áð´ ôá ãñáöåßá ôïõ ÊÅÁÔ åðß ôçò ïäïý ÂåñáíæÝñïõ 14, ãéá åíôåëþò áâÜóéìïõò ëüãïõò, ôüóï áðü íïìéêÞò üóï êáé áðü çèéêÞò áðüøåùò. ¼ðùò åßíáé ãíùóôü ç ðåñéïõóßá ôïõ ÊÝíôñïõ ðñïÝñ÷åôáé áðü üóá êéíçôÜ Þ áêßíçôá êáôÝëéðáí åõáßóèçôïé óõìðïëßôåò ìáò óôï ÊÅÁÔ, ðñïêåéìÝíïõ íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ôá äéáôåèÝíôá Þ äùñçèÝíôá ìå ôçí áîéïðïßçóÞ ôïõò ãéá ôçí êÜëõøç ôùí áíáãêþí ôùí ôõöëþí ôçò ÷þñáò. Ôï æçôïýìåíï åßíáé ç, üóï ôï äõíáôü, êáëýôåñç áîéïðïßçóç ôçò ðåñéïõóßáò ãéá ôçí áðïêüìéóç ôïõ ìåãáëýôåñïõ äõíáôïý ïéêïíïìéêïý ïöÝëïõò ðñïò ôï ÊÅÁÔ ðñïêåéìÝíïõ ôï ôåëåõôáßï íá ÷ñçóéìïðïéÞóåé ôá ùò Üíù ðïóÜ ãéá ôçí õëïðïßçóç ðñïãñáììÜôùí õðÝñ ôùí áôüìùí ìå ðñïâëÞìáôá üñáóçò. ¼ìùò ç ìåãáëýôåñç õðçñåóßá ðïõ ìðïñåß íá ðñïóöÝñåé ôï ÊÝíôñï óôïõò ôõöëïýò åßíáé ç ðáñá÷þñçóç óôÝãçò ìå óõìâïëéêü ôßìçìá óôïõò öïñåßò ðïõ ôïõò åêöñÜæïõí, ôùí Óùìáôåßùí äçëáäÞ åêåßíùí ðïõ ðñïóöÝñïõí ðÜóçò öýóåùò õðçñåóßåò óôá Üôïìá ìå ðñïâëÞìáôá üñáóçò, åßôå áõôÝò åßíáé óõíäéêáëéóôéêïý ÷áñáêôÞñá åßôå áèëçôéêïý, ôå÷íïëïãéêïý ê.ë.ð. ÌÝóá óôá ðëáßóéá áõôÜ ðïëëÜ Óùìáôåßá ôïõ ÷þñïõ ôçò ôõöëüôçôáò, üðùò ï ÐáíåëëÞíéïò Óýíäåóìïò Ôõöëþí, ï éóôïñéêüò óõíäéêáëéóôéêüò öïñÝáò ôïõ ÷þñïõ, ðïëëÜ áèëçôéêÜ óùìáôåßá, üðùò ç ÐáíåëëÞíéá ¸íùóç Ôõöëþí Áèëçôþí êáé ìÝ÷ñé ðñüóöáôá ôï Áèëçôéêü Óùìáôåßï Ðïäïóöáßñïõ Ôõöëþí, êáèþò êáé ï Óýëëïãïò Ôå÷íïëïãéêÞò ÁíÜðôõîçò Ôõöëþí ðïõ åßíáé ï ìïíáäéêüò óýëëïãïò ðïõ áó÷ïëåßôáé óôçí ÅëëÜäá ìå ôç äçìéïõñãßá Þ åëëçíïðïßçóç ðñïãñáììÜôùí êáé äéÜäïóçò ôçò ôå÷íïëïãßáò ãéá ôõöëïýò. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, óôá ãñáöåßá éäéïêôçóßáò ÊÅÁÔ åðß ôçò ïäïý ÂåñáíæÝñïõ 14 óôçí ÁèÞíá, óôåãÜæïíôáé ðïëëÜ áðü ôá óùìáôåßá áõôÜ êáé äåäïìÝíïõ üôé äåí ôõã÷Üíïõí êáìßáò ìüíéìçò êñáôéêÞò åðé÷ïñÞãçóçò, ôï ÊÅÁÔ ôïõò åíïéêéÜæåé ôá ùò Üíù ãñáöåßá ìå óõìâïëéêü ôßìçìá, þóôå íá ôïõò äþóåé ôç äõíáôüôçôá íá ðáñÜó÷ïõí óôïõò ôõöëïýò ôéò ðñïáíáöåñèåßóåò õðçñåóßåò. Ëüãù ôïõ ÷áìçëïý ôïõ ôéìÞìáôïò êáé ôçò ìç ìçíéáßáò åéóñïÞò åðé÷ïñçãÞóåùí óôá óùìáôåßá áõôÜ êáôÜ ðÜãéá ôáêôéêÞ, óéùðçñÜ, ç áðüäïóç ôùí ìéóèùìÜôùí ãßíåôáé óõíÞèùò óôï ôÝëïò êÜèå Ýôïõò. Áõôü óõíÝâáéíå ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá êáé ìå ôï ÓÔÁÔ ÷ùñßò íá äçìéïõñãçèåß ìÝ÷ñé ôþñá êáíÝíá áðïëýôùò ðñüâëçìá. Ùóôüóï, åíôåëþò áíáßôéá êáé ÷ùñßò áðüöáóç ôïõ äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ, äåäïìÝíïõ üôé ïõäÝðïôå õðÞñîå óôçí çìåñÞóéá äéÜôáîç ôùí óõíåäñéÜóåþí ôïõ èÝìá ãéá ôçí Üóêçóç ó÷åôéêÞò áãùãÞò, ïé õðÜëëçëïé ôïõ ÊÝíôñïõ áðü õðåñâÜëëïíôá æÞëï Þ áðü Üëëá Üãíùóôá ðñïò åìÝíá áßôéá, áöïý êáôÜ ôéò áñ÷Ýò Äåêåìâñßïõ 2009 ðñïóÞëèáí óôá ùò Üíù ãñáöåßá êáé óõìðåñéöÝñèçêáí ðïëý ðñïóâëçôéêÜ ðñïò ôïí Ðñüåäñï ôïõ ÓÔÁÔ, óõíÜäåëöï ÈáíÜóç Çëßá, êáôÝèåóáí óôéò 14 ôïõ ìÞíá áãùãÞ ãéá ôç äéåêäßêçóç åîáêïóßùí Ýíôåêá (611) åõñþ, ðïóü ðïõ Þôáí ôï óýíïëï ôùí ïöåéëïìÝíùí ìéóèùìÜôùí ãéá ïëüêëçñï ôï Ýôïò, êáô´ ïõóßáí üìùò áðáéôþíôáò ìåôÜ ôç ëÞîç ôïõ ìéóèùôçñßïõ óõìâïëáßïõ ôçí áðï÷þñçóç ôïõ Óùìáôåßïõ áðü ôá ãñáöåßá óôá ïðïßá óôåãÜæåôáé, óõíïëéêïý åìâáäïý åéêïóéåðôÜ (27) ôåôñáãùíéêþí ìÝôñùí. Êáé óôï óçìåßï áõôü áíáñùôéÝôáé êÜèå êáëüðéóôïò ôñßôïò: ? ¢ñáãå ôï ÊÅÁÔ Ý÷åé åéóðñÜîåé ìÝ÷ñé êåñáßáò áð´ üëç ôçí áêßíçôç ðåñéïõóßá áíÜ ôç ÷þñá üëá ôá ìéóèþìáôá, ôá Ý÷åé áîéïðïéÞóåé óôï Ýðáêñï ðñïò üöåëïò ôùí ôõöëþí êáé ôï ìüíï ðïóü ôï ïðïßï ôïõ ëåßðåé ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí ðñïãñáììÜôùí ôïõ Þôáí ôá 611 åõñþ ðïõ üöåéëå ï ÓÔÁÔ ùò ìéóèþìáôá, ï Óýëëïãïò äçëáäÞ ï ïðïßïò åäþ êáé ìßá äåêáåôßá åßíáé ï ìüíïò óôç ÷þñá ðïõ ðáñÝ÷åé ôå÷íïãíùóßá ãéá èÝìáôá ðïõ áöïñïýí ôçí ôõöëüôçôá; ? ¢ñáãå äåí áéó÷ýíåôáé ôï ÊÅÁÔ ãéá ôï ãåãïíüò üôé åí Ýôåé 2010 äå äéáèÝôåé ïýôå Ýíá øçöéáêü âéâëßï DAISY ôï ïðïßï äßíåé ôç äõíáôüôçôá óôïõò ôõöëïýò ìáèçôÝò êáé öïéôçôÝò íá áíáôñÝîïõí óôá óõããñÜììáôÜ ôïõò áíÜ óåëßäá Þ êåöÜëáéï þóôå íá äéåõêïëýíïíôáé óôç ìåëÝôç ôïõò; ? Ïýôå ãéá ôï ãåãïíüò üôé áäõíáôåß íá êáëýøåé ôéò åêðáéäåõôéêÝò áíÜãêåò ôùí ôõöëþí ôçò ÷þñáò ìå ôçí ðáñï÷Þ âéâëßùí óå ãñáöÞ braille åãêáßñùò êáé êáôÜ ôçí Ýíáñîç êÜèå ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò; ? ¹ ãéá ôï ãåãïíüò üôé áäõíáôåß íá ðñïóöÝñåé óå ãñáöÞ braille îåíüãëùóóá âéâëßá óôç ãåñìáíéêÞ, éóðáíéêÞ êáé éôáëéêÞ, ãëþóóåò ïé ïðïßåò Ý÷ïõí åéóá÷èåß åðßóçìá óôï ðñüãñáììá ôçò ðñùôïâÜèìéáò êáé äåõôåñïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò ôçò ÷þñáò; Áíôß íá åíäéáöåñèåß åäþ êáé ÷ñüíéá ãéá ôçí Üìåóç ôñïðïðïßçóç ôïõ ðåðáëáéùìÝíïõ ïñãáíéóìïý ï ïðïßïò äåí åðéôñÝðåé ôçí Üóêçóç ìéáò óåéñÜò äñáóôçñéïôÞôùí õðÝñ ôùí ôõöëþí ëüãù Ýëëåéøçò ó÷åôéêþí ïñãáíéêþí èÝóåùí, áíôß íá öñïíôßóåé ãéá ôçí áäéÜëåéðôç ìåôáöïñÜ ôùí ìáèçôþí áðü êáé ðñïò ôá ó÷ïëåßá ôïõò êáè´ üëç ôç ó÷ïëéêÞ ÷ñïíéÜ, áíôß íá äçìéïõñãÞóåé õðçñåóßá êéíçôéêüôçôáò, ðñïóáíáôïëéóìïý êáé äåîéïôÞôùí êáèçìåñéíÞò äéáâßùóçò, áðáñáßôçôçò ãéá ôçí áíåîáñôçóßá êÜèå ôõöëïý áíèñþðïõ, áíôß ëïéðüí íá åðéäßäåôáé óå üëá áõôÜ êáé Üëëá ÷ñÞóéìá, ùí ïõê Ýóôé ôÝëïò, åðéäßäåôáé óôçí áÞèç äßùîç åíüò óùìáôåßïõ ôõöëþí ðïõ äåí ôõã÷Üíåé êáìßáò êñáôéêÞò åðé÷ïñÞãçóçò êáé ôï ïðïßï áðåíáíôßáò ðñïóöÝñåé ÷åéñïðéáóôÜ, ìÝóá óôá ìÝôñá ôùí äõíÜìåþí ôïõ, Ýñãá óôïõò Ýëëçíåò ôõöëïýò. Ïöåßëåôáé ìéá åîÞãçóç ãéá ôçí óõìðåñéöïñÜ, èÝëù íá ðéóôåýù, áíåýèõíùí õðáëëÞëùí ôïõ ÊÝíôñïõ, Üìåóç åðáíüñèùóç ôçò ôñùèÞóáò õðüëçøçò ôïõ ÓÔÁÔ êáé ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ ùò áöåñÝããõùí êáé áíáîéüðéóôùí êáé ç ðáñáäåéãìáôéêÞ ôéìùñßá üëùí üóïé äçìéïýñãçóáí áõôÞ ôçí áêáôáíüçôç óå êÜèå ëïãéêÜ óêåðôüìåíï Üíèñùðï, éóôïñßá. ÐáñáóêåõÞ ÔóáâáëéÜ ÃåíéêÞ ÃñáììáôÝáò ÅèíéêÞò Ïìïóðïíäßáò Ôõöëþí ÐçãÞ Ðëçñïöïñéþí: Ó.Ô.Á.Ô. Êáôá÷ùñÞèçêå áðü: Óýëëïãïò Ôå÷íïëïãéêÞò ÁíÜðôõîçò Ôõöëþí (ÓÔÁÔ) Õðçñåóßá äéá÷åßñéóçò ðëçñïöïñéþí Äçìïóßåõóç áðï: BLIND.GR _____________________ orasi mailing list äéáâÜóôå ãéá áõôÞ ôçí ëßóôá êáé ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÜ óôï //www.freelists.org/webpage/orasi Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äïõí üëïé ïé óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç orasi@xxxxxxxxxxxxx Ãéá íá äéáãñáöåßôå áðü áõôÞ ôçí ëßóôá ìðïñåßôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ íá óôåßëåôå email óôçí äéåýèõíóç orasi-request@xxxxxxxxxxxxx êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe. Ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò âñßóêåôáé óôï //www.freelists.org/archives/orasi ______________