[orasi] Re: Debate
- From: Ζώης <zoistot@xxxxxxxxx>
- To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Fri, 29 May 2009 01:34:30 +0300
Και όχι μόνον αυτή η λέξη, αλλά και πάραπολλες άλλες που συναντούμεν στην
αγγλική γλώσσα και δεν το φανταζόμαστε προέρχονται από την αρχαία ελληνική!
Η λέξη heart π.χ. είναι ελληνική και σημαίνει καρδιά. Το κ στα γερμανικά
μεταβλήθηκε σε h όπως και στα αγγλι΄κά. Στην αρχαία γερμανική γλώσσα η
καρδιά λεγόταν heartum δηλαδή προφέροταν χεαρτουμ. Στα αγγλικά μεταβλήθηκε
σε heart, επειδή η παλιά αγγλική ήταν καθαρά μια γερμανική διάλεκτος της
γερμανικής γλώσσας.
Φιλικά Ζώης
----- Original Message -----
From: "mlaspas" <mlaspas@xxxxxxx>
To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Thursday, May 28, 2009 8:07 AM
Subject: [orasi] Debate
>
> Η λέξη debate που χρησιμοποιούμε με το κιλό είναι λέξη που η
>
> αγγλική γλώσσα δανείστηκε από την ελληνική.
>
> Προέρχεται από το
>
> αρχαιοελληνικό δίβατον στην Πνύκα. Ήταν δηλαδή δύο εξέδρες επί
> των
>
> οποίων ανέβαιναν και αντιπαρέβαλλαν τις απόψεις τους δύο
> πολιτικοί
>
> αντίπαλοι στην αρχαία Αθήνα. Δίβατον λοιπόν!!!
>
>
>
> Σημείωση: Το σημερινό Debate είναι μια παρωδία πολιτικής συζήτησης.
>
>
>
>
>
> _____________________
>
> orasi mailing list
> διαβάστε για αυτή την λίστα και τα θέματα που συζητά στο
> //www.freelists.org/webpage/orasi
>
> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το δουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας
> στείλτε email στην διεύθυνση
> orasi@xxxxxxxxxxxxx
>
> Για να διαγραφείτε από αυτή την λίστα μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να
> στείλετε email στην διεύθυνση
> orasi-request@xxxxxxxxxxxxx
> και στο θέμα γράψτε unsubscribe.
>
> Το αρχείο της λίστας βρίσκεται στο
> //www.freelists.org/archives/orasi
>
> ______________
>
>
>
>
--------------------------------------------------------------------------------
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 8.5.339 / Virus Database: 270.12.43/2139 - Release Date: 05/28/09
08:10:00
_____________________
orasi mailing list
διαβάστε για αυτή την λίστα και τα θέματα που συζητά στο
//www.freelists.org/webpage/orasi
Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το δουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας
στείλτε email στην διεύθυνση
orasi@xxxxxxxxxxxxx
Για να διαγραφείτε από αυτή την λίστα μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να στείλετε
email στην διεύθυνση
orasi-request@xxxxxxxxxxxxx
και στο θέμα γράψτε unsubscribe.
Το αρχείο της λίστας βρίσκεται στο
//www.freelists.org/archives/orasi
______________
Other related posts:
