I don't know about the compatibility. I have seen a similar error where it was a character set issue. You might look into that and also whether the 10g ODBC connection (I assume that's what you're using) is compatible with your software.