[nvda-addons] commit/controlUsageAssistant: josephsl: Translation update: hu.
- From: commits-noreply@xxxxxxxxxxxxx
- To: nvda-addons@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Tue, 06 Aug 2013 12:49:25 -0000
1 new commit in controlUsageAssistant:
https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/controlusageassistant/commits/5be1e8859302/
Changeset: 5be1e8859302
Branch: master
User: josephsl
Date: 2013-08-06 14:49:05
Summary: Translation update: hu.
Affected #: 1 file
diff --git a/addon/locale/hu/LC_MESSAGES/nvda.po
b/addon/locale/hu/LC_MESSAGES/nvda.po
index 7762698..f504807 100755
--- a/addon/locale/hu/LC_MESSAGES/nvda.po
+++ b/addon/locale/hu/LC_MESSAGES/nvda.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 'controlUsageAssistant' '1.0-devMilestone2'\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx'\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-09 12:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-06 11:46+0100\n"
"Last-Translator: <oaron@xxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid ""
"Type commands in the terminal window and use review cursor commands to read "
"the output"
msgstr ""
-"Gépelje be a parancsokat a terminál ablakba, maj használja az áttekintő "
+"Gépelje be a parancsokat a terminál ablakba, majd használja az áttekintő "
"kurzort a visszaolvasáshoz."
#. 200: Virtual Buffer.
@@ -150,7 +150,7 @@ msgid ""
"To select a radio button, switch to focus mode by pressing NVDA+SPACE or "
"ENTER key"
msgstr ""
-"Egy választógomb kiválasztásához váltson interaktív módba, vagy noymja le az "
+"Egy választógomb kiválasztásához váltson interaktív módba, vagy nyomja le az "
"enter billentyűt"
#. Translators: Help message for edit fields while in browse mode.
Repository URL: https://bitbucket.org/nvdaaddonteam/controlusageassistant/
--
This is a commit notification from bitbucket.org. You are receiving
this because you have the service enabled, addressing the recipient of
this email.
----------------------------------------------------------------
NVDA add-ons Central: A list for discussing NVDA add-ons
To post a message, send an email to nvda-addons@xxxxxxxxxxxxx.
To unsubscribe, send an email with the subject line of "unsubscribe" (without
quotes) to nvda-addons-request@xxxxxxxxxxxxx.
If you have questions for list moderators, please send a message to
nvda-addons-moderators@xxxxxxxxxxxxx.
Community addons can be found here: http://addons.nvda-project.org
Other related posts:
- » [nvda-addons] commit/controlUsageAssistant: josephsl: Translation update: hu. - commits-noreply
