I'm not sure, as W. O. seems to be, that 'understanding' is gradual. Many of our concepts are, granted: notably 'cabbage' (see Grice on "Of cabbages and kings" in _Aspects of Reason_). But with 'understand', I take it as synonym with 'know'. I'm actually not terribly interested in _all_ types of 'understanding'. Only in what Austin called 'uptake'. A: I bet my grandmother is dead. B: ???? Austin notes, "Unless B _signals_ in some way _something_, we cannot say that "A has betted" that A's grandmother is dead. Betting _requires_ 'uptake' on the part of the addressee." Now, the 'uptake' is a sort of understanding. With Grice is even simpler: If 'to mean' is "to intend your addressee to believe that you hold a propositional attitude of force F", then, 'to understand' is to _believe_ and _know_ what your co-conversationalist means. Now, you cannot _know_ what your co-conversationalist means (i.e. 'understand' her) unless you are _right_ about it. Ergo, Q. E. D., W. O.'s ramble about the gradual character of understanding is not just misguided but wrong. ----- Eco studied this. There's so-called OVERinterpretation, which is NON-INTERPRETATION, i.e. mistake, rather than uptake. If I say, "He was slightly intoxicated" (of a man known to have destroyed all the furniture), to use Grice's example (WOW, iii) I will count as having been _understood_ if my co-conversationalist uptakes my innuendo. It's not just sufficient that the co-conversationalist uptakes me at the level of what is EXplicated (that 'he was slightly intoxicated') but at the level of what is IMplicated (that I'm respectful of people and prefer to let co-conversationalists read between the lines). Grice was concerned that in the New World, people don't use innuendo a lot ("I love it!", "He was dead drunk!", etc.) Cheers, JL Speranza **************Access 350+ FREE radio stations anytime from anywhere on the web. Get the Radio Toolbar! (http://toolbar.aol.com/aolradio/download.html?ncid=emlcntusdown00000003) ------------------------------------------------------------------ To change your Lit-Ideas settings (subscribe/unsub, vacation on/off, digest on/off), visit www.andreas.com/faq-lit-ideas.html