What was _hot_ at Thermopylai? The waters: From wikipedia: "Thermopylae Θερμοπύλαι a location in Greece where a narrow coastal passage existed in antiquity. It derives its name from several natural hot water springs." More, now from the Roman side to Cl. Antiq. -- From online Short/Lewis, Latin Dict. thermae , ārum, f. (sc. aquae), = therma hudata, I. warm springs, warm baths (natural or artificial; cf.: (natural or a Agrippae, Plin. 34, 8, 19, § 62 ; 35, 4, 9, § 26; 36, 25, 64, § 189: Plin. 34, Mart. 7, 34, 5 ; 12, 84, 5; cf. Sen. Ep. 122, 8.-- B. = thermopolium, q. v. Juv. 8, 168.-- -- I suppose there's something obscenus (in Martial's meaning of the word) about waters having to be _warm_. Cf. the Etonian (Spartan) idea that first thing in the morning is a COLD shower (or splash in the river). ------ I was interested in this hot-spring sense of "Thermopylae" and find this about Herodotus at _http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.usu.edu/markdamen/ClasDram/ images/01/thermopylae.jpg&imgrefurl=http://www.usu.edu/markdamen/ClasDram/chap ters/011intro.htm&h=716&w=1007&sz=463&tbnid=Z0KrnfQHCIoxUM:&tbnh=107&tbnw=150& prev=/images%3Fq%3Dthermopylae%26um%3D1&start=3&sa=X&oi=images&ct=image&cd=3_ (http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.usu.edu/markdamen/ClasDram/ images/01/thermopylae.jpg&imgrefurl=http://www.usu.edu/markdamen/ClasDram/chap ters/011intro.htm&h=716&w=1007&sz=463&tbnid=Z0KrnfQHCIoxUM:&tbnh=107&tbnw=150& prev=/images?q=thermopylae&um=1&start=3&sa=X&oi=images&ct=image&cd=3) The thing still does not look as a 'passage' to me! "Herodotus could alter his readers' way of looking at the situation, as he appears to have done with the famous Battle of Thermopylae (481 BCE). In that confrontation between the Greeks and the Persians, hundreds of Greeks died and the Persians were not stopped from entering southern Greece and subsequently sacking Athens. No matter how much Herodotus may wish it were not so, he cannot change the fact that it was in many ways a devastating defeat for his side. Nevertheless, he can also point to every positive thing possible in it, for example, when he recalls the heroism of those who died, how long they held the massive Persian forces at bay, that they were ultimately betrayed by one of their own and not overcome by the Persians' greater strength or cunning, and finally that the Greeks who died gave their compatriots the time to retreat and, by sacrificing their own, saved many lives. The Persian king Xerxes surely saw things otherwise. So in casting the battle as a "patriotic" victory, Herodotus does not alter its outcome or things well-known about the Greeks' defeat, but he does slant the evidence to make the Greeks seem more heroic and the battle, in the long run, less calamitous. In other words, he writes— but does not rewrite—the past." ************************************** See what's new at http://www.aol.com