On 5 Sep 2004 at 8:19, Ceridwen Harris wrote: > A; Do you mind if I smoke? -( Politely asking permission to smoke) > > B: Sure ( acknowledges not the sentence but the intent behind it, > hence the response 'Sure' -= ' Certainly you may, go ahead' , politely > giving permission). > > The second speaker is responding to the unspoken..both speakers are > using formulae. This is as Robert Paul describes the situation. But how to determine the intention (sing.)? How well acquianted are we with A, one wonders? -tor -- T E Fjeld Roehampton University http://home.no.net/torgfje/ ------------------------------------------------------------------ To change your Lit-Ideas settings (subscribe/unsub, vacation on/off, digest on/off), visit www.andreas.com/faq-lit-ideas.html