[lit-ideas] Re: Does Griceianism Beg The Question?

  • From: "" <dmarc-noreply@xxxxxxxxxxxxx> (Redacted sender "jlsperanza" for DMARC)
  • To: lit-ideas@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 29 Dec 2016 12:46:19 -0500

If one does not want to be metaphorical, the answer is "No," since only people, 
and not -isms can beg the question -- on occasion. 

By the same token, to say that Popper, in postulating a criterion of 
falsifiability to demarcate science from metaphysics, begs the question 
(whatever Popper expands on what that question was -- vide Bartley and his 
argument against Popper).

On the other hand, Aristotle never begged the question, but then his method was 
what Grice calls "Athenian dialectics," as opposed to "Oxonian dialectics," and 
a dialectician would rather be seen dead than begging the (or, a, as I prefer) 
question.

McEvoy's remarks on 'narrow' and 'broad' "senses" of 'question-begging' are 
tangential, I would think, to what I would call the McEvoy paradox, which he 
formulates as "as to whether loss of a linguistic sense based on a specific 
logical distinction leads to loss to attunement to that underlying distinction, 
this of course begs the question."

In his John Locke Lectures on Aspects of reason and reasoning, H. P. Grice 
dedicates a section to 'fallacies'. His point being that an approach like his 
might help to understand what they are --. On the other hand, some (other) 
philosophers have claimed that 'question-begging' is _not_ a fallacy, so one 
has to be careful.

McEvoy notes:

"This usage has been going on for years. Michael Parkinson may be largely 
responsible. Growing up I thought it meant "raises the question", with "begs" 
being used as in "asks" and "asks" being used as in "raised" (is this how it 
widened sense?). Only later did the narrower, stricter meaning become known to 
me - i.e. of something that assumes what is being is disputed e.g. to say God's 
miracles prove God's existence begs the question of God's existence (unless 
their provenance can be proved independent of any assumption of God's 
existence, which appears not the case)."

As I say, the issue of a broad/narrow alleged 'sense' of the expressions 
involved, may be approached by understanding that 'question-begging' is a 
mistranslation of 'petitio principi,' which is a mistranslation of some 
Aristotelian jargon involving at least TWO Greek verbs for 'beg' or the verb 
from which the Latin 'petitio' is a a nominal derivative, and 'arkhe', 
'principle'.

It may do to wonder if this can be formalized in merely propositional logic, 
since Grice was enamoured with FIRST-order PREDICATE calculus. 

McEvoy goes on:


This I refer to as the McEvoy paradox. Since it is formulated in terms of 
'sense' (rather than propositional content, logical form, entailment, and 
implicature), it may be difficult for a Griceian to cope with it.

To be reminded again of S. G. Schreiber's apt points in "Aristotle on false 
reasoning" -- or as I would preferred, 'incorrect reasoning' -- Aristotle uses 
as labels for this fallacy he is anaysing as 

τὸ ἐν ἀρχῇ αἰτεῖσθαι 

to en arkhe aiteisthai

and 

τὸ ἐν ἀρχῇ λαμβάνειν. 

to en arkhe lambanein.

Note that Aristotle is using the infinitive version of the verb, and using the 
neutral article 'to' to label what he thinks is a fallacy. The 'en arche' 
appears as an apposition (He was a master of labelling). 

Literally these  two labels would be rendered, respectively, as 

"asking the principle" and 

"assuming the principle"

Now, Liddell and Scott gloss αἰτέω as 

"A. 1. ask, beg; 2. ask for, demand; 3. ask one to do; 4. beg of; 5. in Logic, 
postulate, assume", 

-- suggesting that "postulating" might be a better translation than "asking". 

For λαμβάνω Liddell and Scott have "I. take, 1. take hold of, grasp, seize; … 
II. receive, 1. have given one", which in Aristotle's use seems to be like the 
English take of "I take it that …".

So in both forms of Aristotle's label for this alleged fallacy, he is talking 
(alas, in Greek) about arguments that assume or postulate the 'principle' to be 
proved, in some indirect or disguised form. Since with the fall of the 
Byzantine empire, Greek became only of antiquarian interest, while Latin became 
the lingua franca, some medieval translator (or other) decided to translate 
Aristotle's pair "to en arkhe aiteisthai" and "to en arkhe lambanein" as, 
simpliciter, "petitio principii."

The translator chose to turn the nominalized infinitive (the 'to' forms in 
Aristotle) into a noun, 'petitio'; and change the appositional 'en arche' into 
a genitive form of 'principium', following the noun 'petitio'. I thought he was 
very clever, this translator, whoever he was.

In classical Latin -- say, Virgil, Aeneid, petitio means "an attack, a blow; a 
requesting, beseeching; a request,", or if you must, a "petition". 

However, as the Kneales possibly found out in their seminal lectures on the 
growth of logical theory, in post-classical Latin petitio was also used to mean 
"a postulate", in its logical use of "a fundamental principle to be used as a 
basis for reasoning."

Specifically, 'petitio', even if a noun, was used as a loose translation of 
Aristotle's infinitive "αἰτεσθαι," to mean something like "postulating". 

"Principium" of course means "a beginning, commencement, origin" — here 
translating Aristotle's appositional phrase ἐν ἀρχῇ, and means something like 
"the start of the argument", or "the original point".

So back to McEvoy's paradox: 

"For me, the problem may be that question-begging in the stricter sense is a 
detectible argumentative flaw, and replacement of the narrower sense for the 
wider therefore diminishes attunement to whether the flaw is present. I say 
that from a logical, argumentative point of view. But, as to whether loss of a 
linguistic sense based on a specific logical distinction leads to loss to 
attunement to that underlying distinction, this of course begs the question."

One might rephrase that, very loosely: to prove that question-begging is 
question-begging, or fallacious, is fallacious, or question-begging. 

McEvoy is restricting his point to an alleged change of 'sense', but I'm not!


The alleged fallacy of petitio principii can occur in a number of different 
conversational ways, which amused Grice.

One of them is when the proposition one is trying to establish is unwittingly 
assumed. For example:

Grice has all the virtues.
One of the virtues is benevolence.
So, Grice is benevolent.

The analysis of this fallacy is that the general premise could not be known to 
be true unless the conclusion was known to be true; so, in making the argument 
the conclusion is assumed true from the beginning, or in an older mode of 
expression, the arguer has committed the fallacy of begging the question. 

Whately (1875 III §13) gave a different example: 

“to allow everyman an unbounded freedom of speech must always be, on the whole, 
advantageous to the State; for it is highly conducive to the interest of the 
Community, that each individual should enjoy a liberty perfectly unlimited, of 
expressing his sentiments.” 

This argument begs the question because the premise and conclusion are the very 
same proposition albeit expressed in different words. 

Some versions of begging the question are more involved and are called circular 
reasoning. 

They include more than one inference -- hence Grice's pluralising, "Aspects of 
reason and reasoning" --. 

Descartes illustrated this kind of fallacy with the example of our belief in 
the Bible being justified because it is the word of God, and our belief in 
God’s existence being justified because it is written in the Bible 
("Meditations on first philosophy," 'Dedication'). 

The two propositions lead back and forth to each other, in a circle, each 
having only the other for support. 

Nowadays many people—even educated people—ignite the ire of some philosophers 
(even ordinary-language philosophers like H. P. Grice is, only he would never 
get anger by a 'linguistic point', which were his 'bread and butter' -- by 
using ‘begs the question’ to mean ‘raises the question’.

And so on.

Cheers,

Speranza














Other related posts: