[lit-ideas] Any Spanish speakers?
- From: "Mohammad Al-Ubaydli" <mo@xxxxx>
- To: lit-ideas@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Sun, 25 Apr 2004 22:47:42 -0400
I wonder if I could use this list for a self-advertisment, and to ask for s=
ome help. Last week, the Spanish translation of my book ("Handheld Computer=
s for Doctors") was released:
http://www.handheldsfordoctors.com/book/buy/spanish.htm
I wanted to translate parts of this page into Spanish so that it would be p=
roperly indexed by www.google.es but my Spanish is even worse than my Frenc=
h. Is there anyone on this list who would be able to help out? I would need=
around fifty words translated.
Much obliged in advance,
mohammad
PS this is the first book by a Bahraini to be translated into Spanish, and =
one of only a few medical books by an Arab to be translated into Spanish si=
nce the 12th century. (Arabs think proudly of the Ibn Rushd's texts in Anda=
lusia eight centuries ago.) The Bahraini press and Asharq AlAwsat are menti=
oning it as a positive image of Arabs compared to the idiocy of the Madrid =
train tragedy.
------------------------------------------------------------------
To change your Lit-Ideas settings (subscribe/unsub, vacation on/off,
digest on/off), visit www.andreas.com/faq-lit-ideas.html
Other related posts:
