On Jan 23, 2010, at 12:06 PM, Mike Geary wrote:
Ach.
Och, perhaps, or aye. I like aye. In films it does so much work for the dour, the caricature of a man who stands at his front door or in his wee bitty field, kicking his sheep as the hero and heroine go by. They say, "grand day," and he says, "Aye," or "Och," but never "Och aye the noo." That's for foreigners to do. David Ritchie, off to clean the roof in Portland, Oregon