Hi Greg, On Fri 16/11/12,15:37, Greg Kearney wrote: > Here then is the table, configuration, and the test file for your review. Thanks for your efforts, the following has been done: 1. renamed it to iu-ca-g1.ctb, so that it is easy to identify the table from the filename. 2. the example input was seperated by tabs, but tab hasnt been defined in the table, thats why we see \x009 when translating, so replaced tabs by spaces, please see tests/harnessSources/iu-ca-g1_harness_source.txt. 3. used the changed input text to produce a harness file, please see tests/harness/iu-ca-g1_harness.txt If you have a poem, or some sample text, it would be good to add it to the tests to verify that actual text comes through properly. Thanks, Mesar For a description of the software, to download it and links to project pages go to http://www.abilitiessoft.com