Hy Mesar,I added a hungarian exception word in the hu-exceptionwords.cti file and the test/harness/hu-hu-g1_harness.txt file, the exception word part is formánsszintetizátorok word related. I found this need adding exception with a hungarian laboratory HMM voice related hungarian language article.
English language article link if you are interesting: http://www.hiradastechnika.hu/data/upload/file/2008/2008_7/HT_0807_5TothNemeth.pdfI sending attachment the tested patch. If you have a little time, please commit the patch.
Attila
Index: tables/hu-exceptionwords.cti =================================================================== --- tables/hu-exceptionwords.cti (revision 696) +++ tables/hu-exceptionwords.cti (working copy) @@ -735,6 +735,7 @@ begword ikarossz 24-13-1-1235-135-156-156 partword kattint\x00e1ssz 13-1-2345-2345-24-1345-2345-4-234-156 For example kattintásszám word begword r\x00fazsossz 1235-346-345-135-234-156 For example rúzsosszájú word +partword form\x00e1nsszint 124-135-1235-134-4-1345-234-156-24-1345-2345 For example formánsszintetizátor word #ty, lly tty related exceptions #This exception part containing english words with need presenting original english braille rules Index: tests/harness/hu-hu-g1_harness.txt =================================================================== --- tests/harness/hu-hu-g1_harness.txt (revision 696) +++ tests/harness/hu-hu-g1_harness.txt (working copy) @@ -618,6 +618,10 @@ "output": "forgásszabály" }, { + "input": "â ?â ?â ?â ?â ?â ?â ?â ±â ?â ?â ?â ?â ?â ?â £â ?â ?â ?â ?â ?â ?", + "output": "formánsszintetizátorok" + }, + { "input": "â ?â ?â ?â ?â ?â ?â ±â ?â §â ?â ?", "output": "forrásszöveg" }, @@ -3797,6 +3801,10 @@ "output": "â ?â ?â ?â ?â ?â ?â ±â ?â ?â ?â ¸" }, { + "input": "formánsszintetizátorok", + "output": "â ?â ?â ?â ?â ?â ?â ?â ±â ?â ?â ?â ?â ?â ?â £â ?â ?â ?â ?â ?â ?" + }, + { "input": "forrásszöveg", "output": "â ?â ?â ?â ?â ?â ?â ±â ?â §â ?â ?" },