Philippe, Rewinding is manual. But you can free the the film advance sprocket without having to separate the winder from the camera body. For this you just have to depress the chromium-plated knob located in the center of the "one dot / two dots" lever. Concerning the battery pack, you can electrically disconnect it from the winder, simply by giving a light push on the front lever marked "MOTOR WINDER R".The battery holder will pull back just enough to ensure an electrical disconnection, whille remaining mechanically attached to the winder.I always do that as a precaution, before storing the camera with winder attached. One more hint : the winder's battery pack will ensure power supply to all camera functions, so even if the two EPX76 (or so) batteries are not installed, everything will work ! BTW, the 5-pole contact at the back of the winder is for remote control.The mating (male) connector is of BINDER manufacture. Good luck with your R4, but everything is in the Leitz lenses, on top of your photographic talent of course... Meilleures amitiés, Etienne ----- Original Message ----- From: "Philippe AMARD" <phamard@xxxxxxxxxxxxxx> To: <leicareflex@xxxxxxxxxxxxx> Sent: Wednesday, July 26, 2006 2:42 PM Subject: [LRflex] Re: motor R >3 - instruction manual- advice RQD Thanks Etienne, that was fast! The Drive does beep on the two dots position, thanks for the tip. Do you happen to know if, and how, it rewinds ? I first thought this bottom plate lever was the one to move to do the trick. Is it automatic? I wouldn't like to ruin my R4 though misappropriate manipulations. You're right about the R3 - it is much simpler. But the R3 has an on-off lever, which to my mind is more convenient. Do you have to remove the battery pack every time you're not using the camera? Doesn't sound very Leica, does it? Or is there a trick or a hidden switch? I just shot my first picture with it, seems to be in working order. Thanks again Amitiés entre voisins Phileicangenieux. ------ Unsubscribe or change to/from Digest Mode at: http://www3.telus.net/~telyt/lrflex.htm Archives are at: //www.freelists.org/archives/leicareflex/ ------ Unsubscribe or change to/from Digest Mode at: http://www3.telus.net/~telyt/lrflex.htm Archives are at: //www.freelists.org/archives/leicareflex/