Chào quí anh chị phụ huynh, tráng, trưởng, Xin được giới thiệu thêm đến quí
anh chị 1 vài điều về chương trình Đẳng Hiệu Tôn Giáo:. Mục đích chính là để
phát triển Đức Tin cho các em.. Được soạn thảo bởi Hội Đồng Công Giáo Quốc Gia
đặc trách Hướng Đạo Sinh - National Catholic Committee on Scouting.. Được quảng
bá và khuyến khích bởi các Địa Phận của Hoa Kỳ, đặc biệt Địa Phận San Jose.. Bổ
sung cho chương trình Giáo Lý của Giáo Xứ, không thay thế.
. Đức Giám Mục Oscar Cantú sẽ chủ tọa nghi thức công nhận và trao Đẳng Hiệu
(huy chương) cho các em hoàn tất các chương trình vào Chúa Nhật ngày 20 tháng 3
năm 2021 tại Vương Cung Thánh Đường St. Joseph.Quí anh chị có thể đọc thêm chi
tiết trong tài liệu đính kèm.
Cũng xin được nhắc quí anh chị về cách ghi danh cho các lớp của chương trình
Đẳng Hiệu Tôn Giáo: quí anh chị có thể ghi danh cho con em ở nơi Liên Đoàn sinh
hoạt ngay sau nghi thức chào cờ vào Chúa Nhật sắp tới hay gởi điện thư đến địa
chỉ "thsquare@xxxxxxxxx" và cung cấp những dữ kiện sau: Họ và tên của Hướng
Đạo Sinh Tuổi và lớp học hiện tại ở trường Phụ huynh: tên, điện thư và số
điện thoại
Xin quí anh chị cho biết nếu có câu hỏi gì.
Trân trọng kính chào,Thiện NguyễnThay mặt các phụ huynh/tráng/trưởng phụ trách
chương trình
On Saturday, September 18, 2021, 11:59:52 PM PDT, thsquare
<thsquare@xxxxxxxxx> wrote:
Chào quí anh chị phụ huynh, tráng, trưởng, Chương trình Đẳng Hiệu Tôn Giáo cho
các em Hướng Đạo Sinh Công Giáo là một trong những hoạt động tiêu biểu của Liên
Đoàn Hướng Đạo Lạc Việt, một trong những hội đoàn được bảo trợ bởi Giáo Xứ Đức
Mẹ La Vang. Chương trình này nhằm giúp cho các em HĐS Công Giáo phát triển Đức
Tin và cho các em có cơ hội học hỏi thêm về vai trò của các em trong đời sống
gia đình, giáo xứ và cộng đồng. Quí anh chị có thể tham khảo thêm ở đây:
http://ccscf.homestead.com/files/resources/ReligiousPrograms_in_Vietnamese.pdf
Năm nay, chúng tôi dự định sẽ mở những lớp Đẳng Hiệu Tôn Giáo mỗi chiều thứ bảy
từ 5:30PM bắt đầu ngày 2 tháng 10, 2021. Các lớp sẽ được tổ chức "trực tuyến -
online" hay "trực tiếp - on site" tùy theo quyết định của anh/chị phụ trách
chương trình dựa trên sĩ số các em tham dự.
Quí anh chị nào muốn ghi danh cho con em, xin gởi điện thư đến địa chỉ
"thsquare@xxxxxxxxx" và cung cấp những dữ kiện sau: Họ và tên của Hướng Đạo
Sinh Tuổi và lớp học hiện tại ở trường Phụ huynh: tên, điện thư và số điện
thoạiQuí anh chị cũng có thể ghi danh cho con em ở nơi Liên Đoàn sinh hoạt ngay
sau nghi thức chào cờ trong 2 tuần sắp tới. Xin quí anh chị khuyến khích con em
tham gia các lớp trong chương trình Đẳng Hiệu Tôn Giáo này. Xin quí anh chị
cho biết nếu có câu hỏi, quan tâm hay ý kiến đóng góp gì. Nguyện chúc Thiên
Chúa luôn ở cùng anh chị và gia đình. Trân trọng kính chào,Thiện NguyễnThay mặt
các phụ huynh/tráng/trưởng phụ trách chương trình
=================================================================================Dear
Parents, Scouters, The Religious Emblems Programs for Catholic Scouts is a
typical activity hosted by Liên Đoàn Lạc Việt which is chartered by the Our
Lady of LaVang Parish. The main purposes of the Religious Emblems Programs are
to help the scouts to grow in faith and allow them to explore their roles in
their family lives, parish and local communities. You can find detail
information about the programs here:
https://www.dsj.org/evangelization/youth/catholic-emblems-for-youth/ This year, ;
we plan to hold the Religious Emblems Programs on Saturdays at 5:30PM starting
on October 2, 2021. The classes will be either "online" or "onsite" depending
on the decision made by the counselor(s) based on the numbers of scouts in each
class.
If you want to sign up for your scouts, please send an email to
thsquare@xxxxxxxxx with the following information: Full name of the scout
Age and/or current grade in school Parents' information’s: names, email
addresses and phone numbers.You can also sign up for your scouts at Liên Đoàn's
meeting right after the flag ceremony for the next 2 weeks.
Please encourage your scouts to attend one of these Religious Emblems
Programs.Let me know if you have any question/suggestion/concern. May God be
with you and your families always. Sincerely,Thien Nguyenon behalf of the
Religious Emblems Programs Counselors
Attachment:
Religious Emblems Program Presentation -- 2021-2022 -- Lien Doan.doc
Description: MS-Word document
