[ktvt] Nháng nhà nghiÃn cáu quÃn Äái tin ráng lÆái cà thá là chÃa khoà Äá táo ra

  • From: "Vy Pham" <missyguide@xxxxxxxxxxx>
  • To: <ktvt@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 12 May 2006 13:38:43 -0400

    Nháng nhà nghiÃn cáu quÃn Äái tin ráng lÆái cà thá là 
chÃa khoà Äá táo ra
chián binh siÃu háng trong tÆÆng lai và cho phÃp nháng ngÆái 
lÃnh cà khá
nÄng tri giÃc nhÆ cÃ, rán và cÃ.

Lác lÆáng Biát Äáng Lác QuÃn vái thiát bá nhÃn tháy 360 
Äá trong ÄÃm tái,
lác lÆáng cÆ Äáng hái-lác-khÃng SEALS cáa Hái QuÃn vái 
mÃy Äánh vá siÃu Ãm
trong Äáu trong khi ván cà thá giÃc bÃnh thÆáng lÃc dÆái 
nÆác, cÃc khoa hác
gia tái Vián NghiÃn Cáu Nhán Thác cáa NgÆái và MÃy tái 
Florida Äang bián
chuyán khoa hác giá tÆáng thÃnh hián thác.

Báng cÃch dán tÃn hiáu tá mÃy camera, mÃy Äánh vá siÃu Ãm 
gán trÃn mÅ và cÃc
thiát bá khÃc qua lÆái Äán nÃo, cÃc khoa hác gia hy váng mang 
lái cho nháng
ngÆái lÃnh nháng giÃc quan siÃu viát.

CÃu hái ÄÆác Äát ra là trong lÃc nÃo cáa Äáng vát cà thá 
xá là cÃc kÃch
thÃch tá bÃn ngoÃi, nÃo bá con ngÆái ván chÆa rà cà thá 
tiáp nhán cÃc kÃch
thÃch ÄÃ hay khÃng, vián trÆáng  Ken Ford nÃi. PhÃn khoa cáa Ãng 
chuyÃn vá
âvi tÃnh hÆáng con ngÆáiâ, thÃch áng cÃng nghá vái con 
ngÆái Äá lÃm cho mÃy
mÃc trá nÃn thÃn thián hÆn Äái vái ngÆái dÃng.

âLáy và dá rán viper, mát là do khián chÃng rát nguy hiám 
là Äi kÃm vái thá
giÃc tá nhiÃn cáa chÃng là bá phán cám nhiát và tia háng 
ngoái,â Ãng nÃi.
âChÃng ta biát ráng nÃo bá con ngÆái cÅng cà thá thác hián 
ÄÆác Äiáu nÃy.â

Tián sÄ Anil Raj, khoa hác gia cám Äáu dá Ãn, hÃnh dung lác 
lÆáng cÆ Äáng
SEALS cáa Hái QuÃn kát háp mÃy Äánh vá siÃu Ãm vái cÃc 
giÃc quan cáa mÃnh y
hát nhÆ cà heo hoác cà voi.

NghiÃn cáu nÃy nhám táo ra lác lÆáng siÃu Äáng, nhÆng Ford 
cho biát cÃng
nghá ÄÃ cÅng giÃp khÃi phác thá giÃc hoác thÃnh giÃc cho 
nháng ngÆái lÃnh bá
thÆÆng tát trong chián tranh.

Thiát bá nÃi trÃn, ÄÆác biát Äán nhÆ âCáng NÃo Báâ, 
ván ÄÆác Tián SÄ Paul
Bach-y-Rita, mát khoa hác gia vá thán kinh cáa Äái Hác 
Wisconsin, tiÃn phong
nghiÃn cáu hÆn 30 nÄm qua. Bach-y-Rita bát Äáu truyán hÃnh ánh 
tá mát mÃy
camera qua cÃc Äián các gán trÃn lÆng ngÆái và sau Äà phÃt 
hián ra ráng lÆái
là mát bá phán truyán dán tuyát vái.

Trong thà nghiám, ngÆái khiám thá cà thá tÃm tháy cáa ra 
vÃo, nhán biát cÃ
ngÆái Äi trÆác mát mÃnh và bát ÄÆác quá bÃng. Mát phiÃn 
bán cáa thiát bá, dá
kián sá sám ÄÆa vÃo khai thÃc thÆÆng mái, ÄÃ khÃi phác cÃn 
báng cho nháng
ngÆái mà há tháng tián ÄÃnh trong tai trong cáa há Äà bá 
thuác khÃng sinh
phà huá.

Vián Florida là cÆ quan Äáu tiÃn nghiÃn cáu áng dáng viác 
tÄng cÆáng giÃc
quan trong quÃn Äái.

Ray bát Äáu viác nghiÃn cáu báng cÃch dÃng cÃc thá lán Hái 
QuÃn và mát là do
ÄÆn gián â âNháng ngÆái nÃy khÃng bán tÃm vá viác bá 
nhÃt mát vát gà ÄÃ
trong miáng Äá thác hián cÃng viác cáa há.â

Mát dÃy plastic mÃu Äá, máng, nái Cáng NÃo Bá vái lÆái, 
nÆi mà cÃc Äián các
các nhá truyán thÃng tin qua sái thán kinh Äán nÃo. Thay và 
phái cám và nhÃn
vÃo la bÃn cÃng cÃc thiát bá Äánh vá Ãm thanh cám tay cáng 
kánh, thá lán cÃ
xá là thÃng tin qua lÆái cáa mÃnh, Raj nÃi.

Michael Zinszer, mát cáu thá lán Hái QuÃn và là giÃm Äác cáa 
TrÆáng Äiáu Tra
Hián TrÆáng GÃy Ãn DÆái NÆác thuác Äái Hác Bang Florida, 
ÄÃ tham gia trong
thà nghiám dÃng lÆái Äá truyán tÃn hiáu cáa mát la bÃn 
Äián tá và mát thiát
bá dà Äá sÃu Äián tá.

Ãng so sÃnh cám giÃc trÃn lÆái mÃnh vái vá cáa káo Pop Rocks.

âBán Äang cám tháy ÄÆáng nÃt cáa hÃnh ánh,â Ãng nÃi. 
âTÃi Äang á trong há,
cÃc thiát bá dán tÃi Äán mát vát rát nhá và tÃi cà thá 
xÃc Äánh vá trà cáa
mái vát mát cÃch rát dá dÃng.â

CÃc nhà Äiáu tra hián trÆáng gÃy Ãn dÆái nÆác cà thá dÃng 
thiát bá nÃy Äá
xÃc Äánh mà hÃnh tÃm kiám, ra hiáu cho nhau và ânhÃn tháy qua 
lÆái cáa chÃng
tÃi, dà Äiáu Äà nghe cà vá lá,â Zinszer nÃi.

Raj cho biát mác tiÃu áng dáng quÃn sá là giÃp cho tay và mát 
cáa thá lán
Hái QuÃn ÄÆác tá do.

âThiát bá ÄÃ sá giái phÃng mát Äá há dÃng mát vÃo 
viác gà mà há muán, Äà lÃ
tÃm kiám cÃc ÄÆáng nÃt và tháy hÃnh dáng lá ra tá bÃng 
tái.â MÃy Äánh vá
siÃu Ãm là bÆác ká tiáp. Rát nhiáu chuyán tuá thuác vÃo 
viác phÃt trián cÃng
nghá Äá lÃm mÃy Äánh vá siÃu Ãm nhá hÆn â mÃy Äánh vá 
siÃu Ãm hián nay cÃ
kÃch thÆác nhÆ mát háp Äáng Äá Än trÆa.

âNáu cà thá lÃm Äá nhá, mÃy Äánh vá siÃu Ãm cà thá 
gán trÃn mÅ, nhÆ váy thá
lán cà thá xoay Äáu qua lái và cám nhán ÄÆác tÃn hiáu 
Äánh vá trÃn lÆái phÃ
háp vái nháng gà mà há tháy báng mát,â Raj nÃi.

Raj và nháng trá là nghiÃn cáu cáa mÃnh dÃnh hÃng giá tái khu 
phác háp thá
thao thuác Äái Hác West Florida Äá thà nghiám thiát bá tái 
mát cÃi há trong
nhÃ, nÆi bá ba thÆáng lÃm cho nháng ngÆái bÃng quan tà mà vá 
cÃc bá mÃy vi
tÃnh, dÃy Äián và mÃy và tuyán dÆái nÆác, cà thá nghe 
ÄÆác qua cá cÃi há lán
nhÆ há bÆi Olympic. Raj tá mÃnh lÃm cÃng viác lán.

Há dá Äánh biáu dián chÃnh thác há tháng trÃn cho thá 
lán cáa Hái QuÃn vÃ
Thuá QuÃn Lác Chián vÃo thÃng NÄm. Náu nháng khÃn giá thuác 
quÃn Äái thÃch
thà vái nháng gà há tháy, há tháng cà thá ÄÆác sán 
xuát âÄÃp áng nhanhâ Äá
giao cho ngÆái dÃng thuác quÃn Äái trong vÃng ba Äán sÃu thÃng.

Viác nghiÃn cáu Äang ÄÆác CÆ Quan Dá Ãn NghiÃn Cáu PhÃng Vá 
Hián Äái cáa Bá
Quác PhÃng tÃi trá. Sá kinh phà chÃnh xÃc khÃng ÄÆác xÃc 
Äánh.

Hoát Äáng nghiÃn cáu thá giÃc háng ngoái qua lÆái cho lác 
lÆáng Biát Äáng
Lác QuÃn chÆa tián trián á mác tÆÆng tá. NhÆng Raj cho biát 
cÃng dáng tiám
nÄng cáa cÃng nghá nhÃn ban ÄÃm là rát lán. Nà cho phÃp nháng 
ngÆái lÃnh lÃm
viác trong bÃng tái mà khÃng cán phái Äeo kÃnh nhÃn ban ÄÃm và 
cà thá ânhÃn
tháy tá gÃy cáa mÃnh,â Ãng nÃi.

HÃy hiáu ráng cÃch mà Cáng NÃo Bá hoát Äáng cà liÃn quan 
Äán âviác háp nhát
giÃc quan,â Raj nÃi, cám lÃn chiác kÃo mà Ãng dÃng Äá cát 
Äoán bÄng giá chát
mát thiát bá lán trÆác khi Ãng nháy xuáng há Äá thác 
hián mát thá nghiám
khÃc.

âCÃ rát nhiáu chuyán xáy ra khi tÃi cám chiác kÃo nÃy. TÃi 
Äang dÃng nÃ, tÃi
Äang nhÃn nÃ, tÃi Äang nÃi vá nÃ. HÃy nghÄ náu tÃi cà tát cá 
cÃc thÃng tin
Äà hián ra trÃn mát mÃn hÃnh trÆác mát thay và chá lÃm cÃng 
viác. NÃo á ÄÃy
Äang lÃm cÃng viác háp nhát,â Ãng nÃi.

âNáu chÃng ta Äát bá phán Äánh vá siÃu Ãm trong Äáu, theo 
bán nÄng bán sá
biát là âtÃi nÃn nhÃn hÆáng nÃy và Äang cà cÃi gà Äà Äang 
hián ra tá bÃng
táiâ.â

Ãng quay trá lái vái rán viper nhÆ mát thà dá vá cÃch mát 
há tháng nhÆ thá
cà thá thác hián mát cÃch là tÆáng.â

âCon rán ÄÆn thuán chá cán biát Äám nhiát nám ÄÃu so 
vái Äáu cáa nÃ,â Ãng
nÃi.

HáT

Gainesville Sun, Florida

Saturday, April 22, 2006

Creating superhuman troops of future starts at the tongue

By The Associated Press

Military researchers believe the tongue could be key in their quest to
create the super warrior of the future, giving soldiers sensory powers
similar to owls, snakes and fish.

Army Rangers with 360-degree unobstructed night vision, Navy SEALs sensing
sonar in their heads while maintaining normal vision underwater - scientists
at the Florida Institute for Human and Machine Cognition are turning sci-fi
into reality.

By routing signals from helmet-mounted cameras, sonar and other equipment
through the tongue to the brain, they hope to give elite soldiers superhuman
senses.

The question is that while animals' brains can process the extra stimuli, it
is unknown whether human brains can adapt, said institute head Ken Ford. His
facility specializes in "human-centered computing," fitting technology to
people to make machines more user-friendly.

"Pit vipers, that's one reason they are so dangerous. They have heat
detectors, infrared as well as natural vision," he said. "We know brains can
do this."

Dr. Anil Raj, the project's lead scientist, envisions Navy SEALs
incorporating sonar into their senses much like dolphins or whales.

The research is designed to create superior troops, but Ford said the same
technology could restore sight or hearing to soldiers wounded in war.

The device, known as "Brain Port," was pioneered more than 30 years ago by
Dr. Paul Bach-y-Rita, a University of Wisconsin neuroscientist. Bach-y-Rita
began routing images from a camera through electrodes taped to people's
backs and later discovered the tongue a superior transmitter.

In testing, blind people found doorways, noticed people walking in front of
them and caught balls. A version of the device, expected to be commercially
marketed soon, has restored balance to those whose vestibular systems in the
inner ear were destroyed by antibiotics.

The Florida institute is the first to research military uses of sensory
augmentation.

Raj began his research using Navy divers for one simple reason - "These guys
don't think anything about sticking something in their mouths to do their
jobs."

A narrow strip of red plastic connects from the Brain Port to the tongue
where 144 microelectrodes transmit information through nerve fibers to the
brain. Instead of holding and looking at compasses and bluky-hand-held sonar
devices, the divers can processes the information through their tongues, Raj
said.

Michael Zinszer, a veteran Navy diver and director of Florida State
University's Underwater Crime Scene Investigation School, took part in
testing using the tongue to transmit an electronic compass and an electronic
depth sensor.

He likened the feeling on his tongue to Pop Rocks candies.

"You are feeling the outline of this image," he said. "I was in the pool,
they were directing me to a very small object and I was able to locate
everything very easily."

Underwater crime scene investigators might use the device to identify search
patterns, signal each other and "see through our tongues, as odd as that
sounds," Zinszer said.

Raj said the objective for military usage is to keep Navy divers' hands and
eyes free.

"It will free up their eyes to do what those guys really want to, which is
to look for those lines and see shapes that are coming out of the murk."
Sonar is the next step. A lot depends on technological developments to make
sonar smaller - hand-held sonar is currently about the size of a lunch box.

"If they could get it small enough, it could be mounted on a helmet, then
they could pan around on their heads and they could feel the sonar on their
tongues with good registration to what they are seeing visually," Raj said.

Raj and his research assistants spend hours at the University of West
Florida's athletic complex testing the equipment at an indoor pool, where
the trio frequently attract attention from onlookers curious about the
computers, wires and underwater radio, which can be heard throughout the
Olympic-size pool. Raj does the diving himself.

They plan to officially demonstrate the system to Navy and Marine Corps
divers in May. If the military screeners like what they see, it could be put
on a "rapid response" to quickly get in the hands of military users within
three to six months.

The research is being funded by through the Department of Defenses' Defense
Advanced Research Projects Agency. The exact amount of the expenditure is
unavailable.

Work on the infrared-tongue vision for Army Rangers isn't as far along. But
Raj said the potential usefulness of the night vision technology is
tremendous. It would allow soldiers to work in the dark without cumbersome
night-vision goggles and to "see out the back of their heads," he said.

Understanding how the Brain Port works has to do with "sensory fusion," Raj
said, picking up a pair of scissors he uses to cut tape to secure a piece of
diving equipment before he plops in the pool for another test.

"There's a lot going on when I'm holding these scissors. I'm using them, I'm
looking at them, I'm talking about them. Think if I had to have all that
information displayed on a screen in front of me instead of just doing the
task. The brain is doing the fusion here," he said.

"If we put sonar into the head, you would know instinctively 'I should be
looking over here because something is coming out of the murk'."

He returns to the pit viper as an example of how, ideally, such a system
should work.

"The snake just knows where the heat blobs are relative to its head," he
said.

Other related posts:

  • » [ktvt] Nháng nhà nghiÃn cáu quÃn Äái tin ráng lÆái cà thá là chÃa khoà Äá táo ra