Thá Hai, 20 thÃng Ba 2006 CÃng Nghá Phán áng Báng Lái NÃi TÆÆng TÃc, ThÆ-Tin Nhán và PhiÃn Dách - Lái NÃi Tián Chám NhÆng Chác VÃo CÃc ChÆÆng TrÃnh Trong Giá Cao Äiám NhÃm CÃng Nghá ThÃng Tin và LiÃn Lác tái CÃng Ty Frost & Sullivan hÃn hánh thÃng bÃo vá Dián ÄÃn Web HÃng Quà nÄm 2006 Äác Quyán cáa mÃnh vÃo Thá NÄm, 23 thÃng Ba nÄm 2006, lÃc 12 giá trÆa, giá chuán trung tÃm hoác 1 giá chiáu, giá chuán á mián ÄÃng. Thá trÆáng cát lÃi cáa cÃng nghá lái nÃi, chá yáu bao gám trÃnh nhán dáng lái nÃi, trÃnh chuyán chá thÃnh lái nÃi vÃ, á mác Äá kÃm hÆn, trÃnh xÃc nhán ngÆái nÃi, khÃng phÃt trián theo hÃnh thác tÄng trÆáng Äáu rái tÄng vát nhanh nhÆ ngÆái ta thÆáng dá ÄoÃn cho cÃc ngÃnh cÃng nghá mái. Tuy nhiÃn, do ngÆái ta Äà hiáu rà tiám nÄng cáa cÃng nghá lái nÃi, thá trÆáng nÃy cà ká hoách thÃm nháp mát sá cÆ sá há táng cáa doanh nghiáp và trung tÃm liÃn lác. Nháng nái dung ÄÆác nhán mánh trong phán trÃnh bÃy tÃm tát bao gám: táng quan vá thá trÆáng thÆ-tin nhán và tá phác vá, thÃng tin và cÃi nhÃn xuyÃn suát Äáy háng thà vá cÃc cÆ hái cáa thá trÆáng phiÃn dách Äa ngÃn ngá chÆa ÄÆác khai thÃc, cÃi nhÃn cáa nhà phÃn tÃch và sá phÃn tÃch ÄÆác cÅng cá bái nháng phán hái cà già trá cáa ngÆái tiÃu dÃng vá cÃng nghá lái nÃi cÃng cÃc ká hoách trián khai cÃc áng dáng [lái nÃi]; ngoÃi ra phán trÃnh bÃy tÃm tát cÃn cà mác Hái và Trá Lái. NhÆ Krithi Rao, PhÃn TÃch ViÃn NghiÃn Cáu cáa Frost & Sullivan nhán xÃt, âCÃc giái phÃp cà khá nÄng lái nÃi Äà là Äá tÃi cáa nhiáu lán khái sá thát bái và là là do hÃng triáu Äà La Má Äà bá mát trong Äáu tÆ. Tuy nhiÃn, cÃng nghá vÃ, quan tráng hÆn, thá trÆáng Äà khà chÃn mÃi Äá cÃng nghá lái nÃi cà thá thÃm nháp vÃo cÃc bá phán khÃc nhau cáa doanh nghiápâ. Nháng ngÆái quan tÃm Äán viác tham gia vÃo dián ÄÃn web tÆÆng tÃc cán gái thÆ Äián tá Äán Mireya Castilla â ThÃng Tin Doanh Nghiáp tái trang web mireya.castilla[.]frost.com kÃm cÃc thÃng tin sau: há tÃn bán, tÃn cÃng ty, chác danh, sá Äián thoái, Äáa chá thÆ Äián tá, thÃnh phá, tiáu bang và quác gia. Sau khi nhán ÄÆác cÃc thÃng tin trÃn bà áy sá gái cÃc chi tiát ÄÄng kà qua thÆ Äián tá. Phán trÃnh bÃy tÃm tát sá cung cáp cho cÃc nhà sán xuát, cÃc kÃnh phÃn phái, ngÆái tiÃu dÃng và nháng ngÆái tham gia cÃng nghiáp khÃc mát cÃi nhÃn xuyÃn suát vá tiám nÄng phÃt trián cáa cÃng nghá lái nÃi trong nhiáu thá trÆáng thÃng tin doanh nghiáp và trung tÃm liÃn lác. Phán trÃnh bÃy tÃm tát cÅng sá mang lái cho cÃc nhà sán xuát mát cÃi nhÃn vá à Äánh và à kián cáa khÃch hÃng Äái vái viác trián khai cÃng nghá lái nÃi và tá Äáng. Frost & Sullivan, mát cÃng ty tÆ ván vá tÄng trÆáng toÃn cáu, Äà háp tÃc vái khÃch hÃng Äá há trá phÃt trián cÃc chián lÆác sÃng táo trong hÆn 40 nÄm qua. Nháng chuyÃn gia cÃng nghiáp cáa cÃng ty kát háp viác tÆ ván vá tÄng trÆáng, cÃc dách vá liÃn danh vá phÃt trián và huán luyán quán là cÃng ty Äá nhán dián và phÃt trián cÃc cÆ hái. Trong khi phác vá khÃch hÃng gám khoáng 1000 cÃng ty toÃn cáu, cÃc cÃng ty mái nái lÃn và cáng Äáng Äáu tÆ, thÃng tin vá cÃng nghiáp toÃn dián do Frost & Sullivan cung cáp bao gám mát vián cánh Äác ÄÃo vá thá giái trong Äà kát háp phÃn tÃch vá cÃc thá trÆáng, cÃng nghá, toÃn kinh tá và nhÃn kháu hác. HáT Monday, March 20, 2006 IVRs, Messaging and Translation - Speech Technology Creeps Slowly but Surely into Prime Time The Information & Communications Technology Group at Frost & Sullivan is pleased to announce its Exclusive 2006 Quarterly Webinar on Thursday, March 23, 2006 at 12:00 p.m. CST / 1:00 p.m. EST. The core speech technology market composed primarily of speech recognition, text-to-speech and to a lesser extent, speaker verification, has not followed the hockey stick growth typically predicted of new technologies. However with the potential fully understood, this market is set to penetrate a number of enterprise and contact center infrastructures. Highlights of the briefing include: messaging and self-service market overview, information and exciting insight into untapped market opportunities in multilingual translation, analyst insights and analysis backed up by valuable end-user feedback on speech technology and application deployment plans and the briefing will also provide a Q&A Session. "Speech-enabled solutions have been the subject of many false starts and the reason for loss of millions of dollars in investment," note Frost & Sullivan Research Analyst, Krithi Rao. However, the technology and more importantly the market has matured enough to allow speech to seep into different parts of the enterprise." Those interested in participating in the interactive webinar should send an email to Mireya Castilla - Corporate Communications at mireya.castilla[.]frost.com with the following information: your full name, company name, title, telephone number, e-mail address, city, state and country. She will send the registration details via email upon receipt of the above information. The briefing will provide manufacturers, distribution channels, end-users and other industry participants with an insight into the growth potential of speech in several enterprise communication and contact center markets. The briefing will also provide manufacturers with an insight into customer intentions and opinions in deploying speech and automation. Frost & Sullivan, a global growth consulting company, has been partnering with clients to support the development of innovative strategies for more than 40 years. The company's industry expertise integrates growth consulting, growth partnership services and corporate management training to identify and develop opportunities. While serving clientele including Global 1000 companies, emerging companies, and the investment community, Frost & Sullivan's comprehensive industry coverage includes a unique global perspective that combines ongoing analysis of markets, technologies, econometrics, and demographics.