[kanchilug] KLUG: FUEL meet completion

  • From: pravin vinhai <pravin_vinhai@xxxxxxxxx>
  • To: kanchilug <kanchilug@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 14 Dec 2009 08:24:18 -0800 (PST)

                                        Frequently Used Entries For 
Localisation (FUEL)

நாம் குனு லினக்ஸ் பணிச் சூழல்களை அன்றாடம் பயன்படுத்துகிற போது அதிகம்
காண நேரிடும் சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் தொகுத்து அவற்றுக்கு நிகரான
பிறமொழிச் சொல்லாக்க முயற்சியில் ஈடுபட்டு வருகிறது. இவை பெடோரா
குழுமத்திற்கே அன்றி அனைத்து கட்டற்ற மென்பொருள்களின் மொழிபெயர்ப்பு
முயற்சிகளுக்கும் பயனளிக்கக் கூடியவை. இத்திட்டம்  FUEL  என்று
அழைக்கப்படுகிறது.

we sucessfully finished the FUEL  meeting on 12.12.09 & 13.12.09 at CDAC in 
STPI,(opp – Tidal park), Time : 10.am. to 5.pm.

ya its gone well,

we have gone through so many suggestions on both days,

we successfully completed  the  first 580 fuel entry words  translation from 
english to tamil with in two days.

some of the words are  so challenged for us, we also completed those words.
some of the persons are giving thier suggestions in the IRC also,

we got more supports on both days,

persons who supports for FUEL :

1. Mr. M. sri Ramadass – Ubuntu Tamil Group.

2. Mr.Felix – RedHat.

3. Mr. Shrinivasan – CDAC.

4. Mr. Sudharsan – CDAC.

5. Mr. Gurumoorthi – Kumaraguru coll., coimbutore.

6. Mr. Nackeeran – Tamil Virtual University.

7. Mr. Arun – ilugc member.

some of the persons gave their suggestions via  IRC :

1. Mr. Padhu – ooty.

2. Mr. Prajesh – kerala

3. Mr. Vasu – Doctor

4. Ms. Malathi – Kanchi Lug

5. Ms. Suji – Kanchi Lug

6. SSN eng col friends

KanchiLug Members :

1. Mr. RajKumar.

2. Mr. Shanmugam.

3. Mr. Bala Krishnan.

4. Mr. Praveen.

5. Mr. Nagarajan.

6. Mr. Elango

7. Mr. Yaassir Arrafath.
8. Mr. Suresh.
9. Ms. Ramya.

10. Ms. Maha Lakshmi.

To visit the fuel conversations  :
http://fedorahosted.org/fuel/wiki/fuel-tamil

thanks to all who supports…….

பிரவீன்.சோ
                                


      

Other related posts:

  • » [kanchilug] KLUG: FUEL meet completion - pravin vinhai