[jaws-uk] Re: Alternate language versions.

  • From: "Jane Sellers" <jane@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
  • To: <jaws-uk@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Wed, 21 Sep 2005 23:58:29 +0100

Hi Carlos,
Ola, Many thanks for your help do you know if there is a way of learnig
Spanish via the web? is there a certain page to look at for this? I would
like to be able to say something more than ola.
kind regards
from
Jane
----- Original Message ----- 
From: "Carlos Vallejo" <carlos.vallejo@xxxxxxxxxxxxxxx>
To: <jaws-uk@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Tuesday, September 20, 2005 9:24 AM
Subject: [jaws-uk] Re: Alternate language versions.


> Hi Jane
> When you install Jaws, Eloquence is installed with 10 languages, one of
> which is Spanish. Of course, you are given the choice not to install other
> than American English.
> To change language, provided you are using Eloquence, you press the
control
> key and the Windows key at the same time as the letter l. The keys I'm
> talking about are the two left most keys on the bottom row. You'll hear
Jaws
> opening a menu of languages, ten in all, as I have already mentioned. You
> can go up and down this menu and press ENTER when you find the language
you
> want. You can also press the letter C when in that menu to jump directly
to
> Castilian Spanish.
> There is also a Latin-American Spanish option. Please bare in mind that
this
> is only to make Eloquence read text in Spanish. If you are moving your
> cursor over text in English Eloquence treats it as Spanish and you may
find
> it rather difficult to understand.
> If you need or want to have the full Spanish version you probably should
get
> in touch with ONCE, which is the Spanish equivalent of the RNIB. I use
only
> the standard English version of Jaws but can type in Spanish and read
> newspapers, books and visit web pages in Spanish using the procedure
> mentioned above.
> Suerte:
>
> Carlos V.
> ----- Original Message ----- 
> From: "Flor Lynch" <florlync@xxxxxx>
> To: <jaws-uk@xxxxxxxxxxxxx>
> Sent: Tuesday, September 20, 2005 2:25 AM
> Subject: [jaws-uk] Re: Alternate language versions.
>
>
> > Hi Jane,
> >
> > If  your parents have Windows XP Professional, which it sounds like, you
> > will need to have (purchase) the professional version of JAWS, any
> > number, to run with it as more than a demo.
> >
> > ----- Original Message ----- 
> > From: "Jane Sellers" <jane@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
> > To: <jaws-uk@xxxxxxxxxxxxx>
> > Sent: Tuesday, September 20, 2005 12:18 AM
> > Subject: [jaws-uk] Re: Alternate language versions.
> >
> >
> > Hi Tink,
> > Just to let you know, I did try to purchase a copy of Jaws from Once,
> > the
> > Spanish version of RNIB and they are a long way behind us they are only
> > on
> > version 5.0084 so like R  Portle has mentioned you can change the
> > language
> > and sometimes in Windows Update you can get a choice of languages to
> > install
> > so this maybe another option, the reason I wanted a copy of Jaws was
> > because
> > I couldn't install a copy of Jaws on my father's computer as my parents
> > have
> > now emigrated to Malaga, when installing we could only get as far as
> > demo
> > mode because they have win xp if I  were to take out 6.2 would this work
> > with XP or 2000 operating system? this is for anyone to answer as I am
> > in
> > need of something that I can use while away,   at their house.  Ok it
> > isn't
> > until Christmas now, but I want to prepared for when I do go there.
> > Any help would be appreciated.
> > from
> > Jane Sellers
> > ----- Original Message ----- 
> >>From: "Tink Watson" <tink@xxxxxxxxxx>
> > To: "Jaws UK" <jaws-uk@xxxxxxxxxxxxx>
> > Sent: Monday, September 19, 2005 1:34 PM
> > Subject: [jaws-uk] Alternate language versions.
> >
> >
> >> Good afternoon,
> >>
> >>     I wonder if anyone can tell me if it is possible to buy Jaws in
> >> alternate language versions?
> >>
> >>     I know that JFW can support different languages, but I'm not sure
> > if
> >> this
> >> just affects content, such as web pages, or whether it enables support
> > for
> >> foreign language operating systems.
> >>
> >>     Any information would be welcome, thank you.
> >>
> >> Tink.
> >>
> >> --
> >> http://www.tink.co.uk/
> >>
> >> ** To leave the list, click on the immediately-following link:-
> >> ** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe]
> >> ** If this link doesn't work then send a message to:
> >> ** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
> >> ** and in the Subject line type
> >> ** unsubscribe
> >> ** For other list commands such as vacation mode, click on the
> >> ** immediately-following link:-
> >> ** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq]
> >> ** or send a message, to
> >> ** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq
> >>
> >>
> >>
> >>
> >> -- 
> >> No virus found in this incoming message.
> >> Checked by AVG Anti-Virus.
> >> Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.11.1/104 - Release Date:
> > 16/09/05
> >>
> >>
> >
> > ** To leave the list, click on the immediately-following link:-
> > ** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe]
> > ** If this link doesn't work then send a message to:
> > ** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
> > ** and in the Subject line type
> > ** unsubscribe
> > ** For other list commands such as vacation mode, click on the
> > ** immediately-following link:-
> > ** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq]
> > ** or send a message, to
> > ** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq
> >
> >
> >
> > ** To leave the list, click on the immediately-following link:-
> > ** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe]
> > ** If this link doesn't work then send a message to:
> > ** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
> > ** and in the Subject line type
> > ** unsubscribe
> > ** For other list commands such as vacation mode, click on the
> > ** immediately-following link:-
> > ** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq]
> > ** or send a message, to
> > ** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq
> >
>
> ** To leave the list, click on the immediately-following link:-
> ** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe]
> ** If this link doesn't work then send a message to:
> ** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
> ** and in the Subject line type
> ** unsubscribe
> ** For other list commands such as vacation mode, click on the
> ** immediately-following link:-
> ** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq]
> ** or send a message, to
> ** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq
>
>
>
>
> -- 
> No virus found in this incoming message.
> Checked by AVG Anti-Virus.
> Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.11.1/104 - Release Date: 16/09/05
>
>


** To leave the list, click on the immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe]
** If this link doesn't work then send a message to:
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx
** and in the Subject line type
** unsubscribe
** For other list commands such as vacation mode, click on the
** immediately-following link:-
** [mailto:jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq]
** or send a message, to 
** jaws-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq

Other related posts: