Bonjour,
Personnellement je pense plus pour une coloquinte.
Henry
From: jardiniolles-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:jardiniolles-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Dominique Boru
Sent: Wednesday, August 31, 2016 9:50 PM
To: jardiniolles@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [jardiniolles] Fwd: Photos Courgette
Bonjour,
Je vous transmets le message reçu d'un jardinier, extérieur à notre
association, qui a récupéré lors du Troc aux plantes de la Fête des jardins à
Soisy un plan de courgette qu'il trouve "bizarre". Il se demandait s'il pouvait
le manger et si cela ne risquait pas de "contaminer" ses autres courgettes qui
commencent à se former. J'ai pu le rassurer sur ce dernier point, mais je ne
reconnais pas la courgette qu'il a récupérée (pour ce que j'en vois, ça
pourrait aussi bien être un potimarron ou une coloquinte ....).
Quelqu'un reconnaît-il la variété ?
Merci d'avance,
Dominique
-------- Message transféré --------
Sujet :
Photos Courgette
Date :
Wed, 31 Aug 2016 17:37:12 +0200
De :
Alain PUCHELLE <a.puchelle@xxxxxxxxx><mailto:a.puchelle@xxxxxxxxx>
Pour :
Bonjour,
Merci pour la prise en compte de ma demande.
La "courgette" était étiquetée avec un petit plastique blanc, comme le fait en
général les membres de votre association. Si je parle de contaminer, c'est que
je crains, certainement à tort, que si c'est par exemple une courge, qu'elle
puisse transformer mes nouvelles courgettes en courge car elles se trouvent
juste à coté et commence à fleurir.
Merci d'essayer de m'apporter un réponse car j'aimerai savoir si je peux les
consommer.
Cordialement
Alain PUCHELLE
Ci joint : une photo de la "courgette" à maturité ainsi que celle d'un bébé qui
commence à grandir.
--
Dominique Boru
http://www.jardiniersdetiolles.fr
Ce message et toutes les pièces jointes (ci-après le "message") sont établis à
l’intention exclusive des destinataires désignés. Il contient des informations
confidentielles et pouvant être protégé par le secret professionnel. Si vous
recevez ce message par erreur, merci d'en avertir immédiatement l'expéditeur et
de détruire le message. Toute utilisation de ce message non conforme à sa
destination, toute diffusion ou toute publication, totale ou partielle, est
interdite, sauf autorisation expresse de l’émetteur. L'internet ne garantissant
pas l'intégrité de ce message lors de son acheminement, Atos (et ses filiales)
décline(nt) toute responsabilité au titre de son contenu. Bien que ce message
ait fait l’objet d’un traitement anti-virus lors de son envoi, l’émetteur ne
peut garantir l’absence totale de logiciels malveillants dans son contenu et ne
pourrait être tenu pour responsable des dommages engendrés par la transmission
de l’un d’eux.
This message and any attachments (the "message") are intended solely for the
addressee(s). It contains confidential information, that may be privileged. If
you receive this message in error, please notify the sender immediately and
delete the message. Any use of the message in violation of its purpose, any
dissemination or disclosure, either wholly or partially is strictly prohibited,
unless it has been explicitly authorized by the sender. As its integrity cannot
be secured on the internet, Atos and its subsidiaries decline any liability for
the content of this message. Although the sender endeavors to maintain a
computer virus-free network, the sender does not warrant that this transmission
is virus-free and will not be liable for any damages resulting from any virus
transmitted.
