[influenza] DGVI Information: Pressemitteilung von RKI/PEI
- From: "Heckler, Rolf" <Rolf.Heckler@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
- To: "Influenza Listserver (E-Mail)" <Influenza@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Fri, 20 Sep 2002 10:44:30 +0200
am 19.09.2002:
Gemeinsame Pressemitteilung
des Robert Koch-Instituts und des Paul-Ehrlich-Instituts
Bald an die Grippe-Schutzimpfung denken - wichtig auch für
Beschäftigte im Gesundheitswesen
_______________________________________
angeheftet finden Sie den Wortlaut der Pressemitteilung
_______________________________________
Von: Presse [Presse@xxxxxx]
Gesendet: Donnerstag, 19. September 2002 15:50
An: RKI_PRESSEDIENST@xxxxxxxxxxxxxxx
Betreff: RKI-Pressemitteilung Grippe-Schutzimpfung
19.09.2002
Gemeinsame Pressemitteilung
des Robert Koch-Instituts und des Paul-Ehrlich-Instituts
Bald an die Grippe-Schutzimpfung denken - wichtig auch für
Beschäftigte im Gesundheitswesen
Alle gefährdeten Personen sollten sich in den nächsten Wochen und Monaten gegen
die Virusgrippe impfen lassen. Eine besondere Gefährdung stellt eine Infektion
mit dem Influenzavirus für Personen mit bestimmten Grundleiden und für ältere
Menschen dar. Bei ihnen kommt es im Krankheitsverlauf häufig zu Komplikationen
wie bakterielle Lungenentzündungen, die tödlich enden können. Wichtig ist die
Influenza-Impfung aber auch für Personen in Einrichtungen mit umfangreichem
Publikumsverkehr. "Obwohl in Krankenhäusern, Altenheimen oder Arztpraxen ein
erhöhtes Risiko besteht, selbst an der Virusgrippe zu erkranken und durch eine
Infektion die Patienten dieser Einrichtungen zu gefährden, ist ein viel zu
geringer Teil der Beschäftigten im Gesundheitswesen gegen Influenza geimpft",
betont Reinhard Kurth, Präsident des Robert Koch-Instituts.
In diesem Herbst hat die Arbeitsgemeinschaft Influenza, deren
Gesamtprojektleitung beim Robert Koch-Institut liegt, eine neuerliche
Initiative gestartet, mit dem Ziel einer stärkeren Verbreitung der
Influenza-Impfung bei medizinischem Personal. Die Initiative wird wie im
Vorjahr von wesentlichen Verantwortungsträgern im Gesundheitswesen mitgetragen.
Ende September erhalten die Betriebsärzte der deutschen Krankenhäuser und die
Leiter von Alten- und Altenpflegeheimen ein Aktionspaket: Poster, Handzettel,
eine umfangreiche Vortragspräsentation zu Influenza, zehn Anregungen für
Aktivitäten und Textbausteine für Beschäftigten-Mailings sollen dazu dienen,
die Mitarbeiter über die einfache Schutzmöglichkeit für sich selbst und ihre
Patienten zu informieren und zur Influenza-Impfung zu motivieren. Diese
Materialien sind auch auf den Influenza-Seiten des Robert Koch-Instituts
(Internetadresse s.u.).
Die Influenza-Impfung sollte möglichst schon im Oktober oder November
durchgeführt werden, da die meisten Krankheitsfälle zwischen Dezember und April
auftreten. Nach der Impfung benötigt das Immunsystem zwischen sieben und 14
Tagen, um einen vollständigen Immunschutz aufzubauen. Angst vor schweren
Nebenwirkungen braucht niemand zu haben. "Die heute verfügbaren
Grippeimpfstoffe sind gut verträglich. Zudem kontrolliert das
Paul-Ehrlich-Institut jede Impfstoff-Charge und gibt sie erst dann zur
Anwendung frei." erklärt Johannes Löwer, der Präsident des
Paul-Ehrlich-Instituts. Auch die Angst, durch die Impfung erst an Influenza zu
erkranken, ist unbegründet: "Influenza-Impfstoffe können auf keinen Fall selbst
eine Virusgrippe auslösen, da es sich um inaktivierte Impfstoffe handelt, die
nur Teile des Erregers enthalten", betont Johannes Löwer. Wichtig sei jedoch zu
beachten, dass eine Influenza-Impfung nicht gegen die von anderen Erregern
verursachten Erkältungskrankheiten mit grippeähnlichen Symptomen schützen kann.
Bis Anfang September konnte das Paul-Ehrlich-Institut mehr als zwölf Millionen
Dosen Grippeimpfstoff freigeben, so dass die Impfung nun jederzeit möglich ist.
Für die Impfsaison 2002/2003 hat das Paul-Ehrlich-Institut Änderungsanzeigen
für 13 Impfstoffe genehmigt, die die von der Weltgesundheitsorganisation (WHO)
empfohlene Stammzusammensetzung enthalten:
* ein A / New Caledonia / 20 / 99 (H1N1)-ähnlicher Virusstamm
(Reassortante IVR-116)
* ein A / Moscow / 10 / 99 (H3N2)-ähnliches Virus
(Reassortante RESVIR 17* abgeleitet von A / Panama / 2007 / 99)
* ein B / Hong Kong / 330 / 2001-ähnlicher Stamm
(B / Shangdong / 7 / 97 oder B / Hawaii / 10/2001).
*
Die Impfstoffe sind für Personen ab dem vollendeten sechsten Lebensmonat
geeignet. Allerdings wird bis zum vollendeten 35. Lebensmonat eine reduzierte
Dosis verwendet. Auch in dieser Saison stehen zwei spezielle (durch so genannte
Adjuvantien verstärkte) Impfstoffe für Menschen zur Verfügung, die älter als 65
Jahre sind.
Die aktuelle Zusammensetzung des Influenza-Impfstoffs empfiehlt die WHO, diese
Empfehlung wird für Europa durch die Kommission der europäischen Gemeinschaften
bestätigt. Die dazu notwendigen Informationen werden von Referenzlaboratorien
aus fast allen Ländern der Erde bezogen, die ihre Analysen zu zirkulierenden
Influenzaviren an die WHO melden. Die Laboratorien für Deutschland befinden
sich im Robert Koch-Institut und im Niedersächsischen Landesgesundheitsamt in
Hannover.
Die Ständige Impfkommission am Robert Koch-Institut (STIKO) empfiehlt die
Influenzaimpfung für
* Personen über 60 Jahre,
*
* Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit erhöhter gesundheitlicher
Gefährdung infolge eines Grundleidens - zum Beispiel chronische Lungen-,
Herz-Kreislauf-, Leber- und Nierenkrankheiten und Diabetes und andere
Stoffwechselkrankheiten, Immundefizienz, HIV-Infektion - sowie Bewohner von
Alten- und Pflegeheimen,
*
* Personen mit erhöhter Gefährdung, zum Beispiel medizinisches Personal,
Personen in Einrichtungen mit umfangreichem Publikumsverkehr, sowie Personen,
die als mögliche Infektionsquelle für von ihnen betreute ungeimpfte
Risikopersonen fungieren können.
*
Ältere Menschen und solche mit Grunderkrankungen sind nicht nur durch
Influenzaviren gefährdet, sondern auch durch Pneumokokken, wichtige Erreger von
Lungenentzündung und Hirnhautentzündung. Für diesen Personenkreis empfiehlt die
STIKO daher zusätzlich eine Pneumokokkenimpfung. Der Impfschutz gegen
Pneumokokken muss nur alle sechs Jahre erneuert werden und kann dann
gleichzeitig mit der Influenza-Impfung erfolgen.
Weitere Informationen
www.rki.de/INFEKT/INFLUENZA.HTM
Influenza-Seiten des Robert Koch-Instituts, u.a. mit dem Aktionspaket der AGI
und Influenza- und Pneumokokken-Beiträgen des Epidemiologischen Bulletins
www.pei.de/professionals/fluimpf_2002.htm
Internetseiten des Paul-Ehrlich-Instituts, u.a. mit Informationen zum aktuellen
Impfstoff und der Liste zugelassener Influenza-Impfstoffe
Pressestelle des Robert Koch-Instituts
Nordufer 20, 13353 Berlin
Tel.: +49 (0)1888/754-2286
Fax: +49 (0)1888/754-2265
E-Mail: presse@xxxxxx
http://www.rki.de
Other related posts:
- » [influenza] DGVI Information: Pressemitteilung von RKI/PEI
