Am Freitag Juni 6 2003 17:09 schrieb Michael Gruetzner: > Heiko Kundlacz wrote: > > Yevgen Reznichenko wrote: > >> Tach, > >> > >> Michael Gruetzner wrote: > >>> Ich finde wir sollten den Quellcode(var und methoden > >>> namen, etc.) in English halten um ihn auch für nicht > >>> deutschsprachige Entwickler lesbar zu halten. Die Liste > >>> können wir hingegen solange deutsch weiterführen bis > >>> tatsächlich bedarf herrscht. Grundsätzlich sollten wi aber > >>> niemanden ausschliessen. > >> > >> Ok, ich mache dann einen Vorschlag und falls keine Anwende > >> dagegen sind, beenden wir den Threan un dhalten den > >> Vorschlag fest. > >> > >> 1. Quelle Code *muss* in englischer Sprache vorhanden sein, > >> bevor er offiziell in CVS eingechekt wird. D.h. man kann > >> lokal entwickeln und dokumentieren wie man möchte, sobald > >> eine Klasse offiziell in CVS reinkommt müssen alle > >> Variablennamen, Methodennamen, Klassennamen, Paketnamen > >> und die inline Dokus in englischer Sprache erfasst sein. 2. > >> Die Liste lebt weiter und wird in deutscher Sprache > >> weitergeführt. 3. Sobald das Projekthome eröffnet wird, > >> wird *parallel* eine englischsprachige Liste eingerichtet, > >> die deutschsprachige wird dabei nicht geschlossen. Jeder > >> hat die Freiheit zu wählen auf welcher Liste er > >> "subscribed" ist. Auf der englischsprachigen wird > >> ausschliesslich Englisch gesprochen. > >> > >> Bitte äussert sich dazu. Ob ihr einverstanden seid oder > >> nicht, am besten alle. > >> > >>> MfG > >>> Michael > >> > >> Yevgen. > > > > Einverstanden > > Ich auch. Yup cu -- Roland Kruggel mailto: rkruggel@xxxxxxx System: AMD 1200Mhz, Debian woody, 2.4.20, KDE 3.1 -- Projekt: Warenwirtschaft. Projektname: Jana Infos: http://jana.bbf7.de -------------------------------------------------------------------- Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an idefix-request@xxxxxxxxxxxxx mit dem Subject "unsubscribe". mailto:idefix-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe Mailarchive: //www.freelists.org/archives/idefix Probleme? Mail an mailto:rkruggel@xxxxxxx (deutsch)