Hello Jean: My compliments on coming up with all these very creative ideas. My Mother also used to use a sewing machine to make diagrams. She would unthread it, and use a short straight stitch to make lines on Braille paper. I think one could try various types of stitches for different lines. Regards, Robert Jaquiss