El 04/07/2010, a las 20:23, Vasco Costa escribió:
Hello everybody! [...]I know how to report bugs but I'd like to hear from someone how should I go about documentation and translation. Thanks in advance.
Currently we are migrating the translation tools, so right now there's nothing to do but a few days ago the userguide translation tool was put working again, you can visit it here: http://i18n.haiku- os.org/userguide/documents.php?login
For translation the better is that you register on you localized mailing list and ask for the language manager, he'll give you directions.
The mailing lists for translation can be found here: http://www.haiku- os.org/community/ml You can find there the i18n and documentation mailing lists.
Welcome to Haiku community! :)