[openbeos] AW: Locale Kit

  • From: "Chira, Valentin" <Chira@xxxxxxxxxxxxxxxx>
  • To: "'openbeos@xxxxxxxxxxxxx'" <openbeos@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Thu, 11 Dec 2003 09:14:32 +0100


 I speak Romanian language so I could do the translations if you want me to.

Valentin Chira

 The OS of the feature .... !- JNode -! .... come help us NOW!

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Axel Dörfler [mailto:axeld@xxxxxxxxxxxxxxxx] 
Gesendet: Donnerstag, 11. Dezember 2003 06:25
An: Open BeOS
Betreff: [openbeos] Locale Kit

Hi there,

I want to bring the OpenTracker-developer mailing list to your 
attention, where we are currently planning a free, open, and complete 
Locale Kit solution for BeOS, that should then be developed. The list page
(where you can join or get the archive) is:

If you are familiar with concerns of localisation for languages that 
are foreign to the current set of developers (approximately American or 
European only) we would be happy to bring this knowledge into the 
design of the Kit.
Localisation issues are vast, they comprise things like sorting order, 
orthography, currency symbols, date formatting, etc.

We're especially interested in "unusual" (in the small, European world 
view) language features or combinations that need to be addresses at 
the design stage (if you're unsure, we're happy to listen to you).


Other related posts: