[haiku-i18n] replicants

  • From: khaled berraoui <khallebal@xxxxxxxxx>
  • To: haiku-i18n <haiku-i18n@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sun, 23 Jan 2011 15:21:45 +0100

hi all
i know i might hit a sensitive issue here,but i'll ask it anyway.
the word "replicants" has no equivalent in arabic & probably  other
languages too, so to make it easily translatable,i suggest the word
"clone",so what do you think guys?

Other related posts: