[haiku-i18n] Re: [haiku-i18n-pt_br] Re: Re: pt_BR Missing? Niels? was: (Haiku R1 Alpha4 status update -- 10/29/2012 -- Feature Freeze Nov 2nd)
- From: "Humdinger" <humdingerb@xxxxxxxxxxxxxx>
- To: haiku-i18n@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Sun, 11 Nov 2012 10:01:58 +0100
Hi Adriano AraÃjo Duarte!
On Sun, 11 Nov 2012 01:26:29 +0000 Adriano AraÃjo Duarte wrote:
> Using the hrev44699 version of nightly builds, I've noticed that
> Haiku core uses only the
> European Portuguese translation (that is incomplete)
> instead of Brazilian Portuguese translation. Is it the
> language_COUNTRY problem yet?
Not speaking any kind of Portoguese, it's difficult for me to judge...
I now set the Locale prefs to Portoguese (Brazil) and restarted the
Deskbar. I opened the Deskbar catkeys and there's
pt: "Expandir novas aplicaÃÃes"
pt_BR: "Expandir novos aplicativos"
Opening the Deskbar prefs, I see the pt_BR string. Seems to work...
The pt_BR.catkeys have fewer entries than the pt.catkeys, but I guess
that pt_BR only contains the differences to pt.
Regards,
Humdinger
--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-
Deutsche Haiku News - Haiku Gazette
http://haiku-gazette.blogspot.com
Other related posts:
