[haiku-i18n] Re: GCI & Slovak translation of User Guide

  • From: helix84 <helix84@xxxxxxxxxx>
  • To: haiku-i18n@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 29 Dec 2011 18:51:33 +0100

On Thu, Dec 29, 2011 at 18:09, Humdinger <humdingerb@xxxxxxxxxxxxxx> wrote:
> 2011/12/29, helix84 <helix84@xxxxxxxxxx>:
>> Exactly! Especially since any translator can change any language and
>> there are now many students. Due to the number of students who are
>> trying to cheat using Google Translate (as has been discussed on the
>> GCI mentors list), I'm afraid when they get slapped on the wrist, they
>> might get angry and try to get revenge. I'm not saying it's going to
>> happen but it's wise to minimize the risk.
>
> There's at least a log [1] that shows who made changes to which page
> (can all language managers see that page or is it admin-only?). Then
> we can - with much manual work - restore the state of a previous
> version from the repo.

I can see the log, just noticed it today. So there _is_ a repo backing
up the translation tool, ok.

> If there are serious problems with someone that may push that fellow
> off into the deep end, let us know so we can revoke write permissions
> and have a look at the log for his latest changes.

Sure I would, that was just a scenario I thought was possible.

Regards,
~~helix84

Other related posts: