[haiku-i18n] Re: Date move rest of languages over to pootle

  • From: "Humdinger" <humdingerb@xxxxxxxxxxxxxx>
  • To: haiku-i18n@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Wed, 08 Feb 2012 17:49:40 +0100

Hi Niels!

On Sun, 5 Feb 2012 18:43:21 +0100 Niels Sascha Reedijk wrote:
> > bg cs da el en_ca en_gb eo es fi hr hu it ja ko nb pl pt_br pt sv
> 
> Go for it. As soon as you give a shout I will start pulling the
> translations into Pootle.

It is done!
I expected only having to verify a few strings in a few catalogs in 
every language. Turned out there were many catalogs finished, but 
completely unverified; whole languages, in fact...

Anyway, everything's now ready to be pulled off HTA and imported into 
Pootle.


How do we proceed now? Do we push those that are close to 100% 
completed into trunk? I guess that would be sensible, as they probably 
wouldn't get much attention/corrections otherwise.
We could also post a request for translators to complete/correct the 
above languages on the general Haiku mailing list once they're in 
Pootle.


Regards,
Humdinger

--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-
      Deutsche Haiku News  -  Haiku Gazette
        http://haiku-gazette.blogspot.com

Other related posts: