Något förslag på översättning av "color well"? (Nämns bl.a. i avsnittet om DeskCalc.) Jag hittar inget med google...
kanske något i stil med: färgpallett färgmeny färgväljare eller rent av "färgbrunn"?Det bör ju om möjligt återspegla funktionen, så jag vet inte hur användbara översättningar från andra operativsystem är.
-Victor