[haiku-i18n-jp] Re: [haiku-i18n-jp] Re: [haiku-i18n-jp] Re: Print Server の日本語化チェックのお願い
- From: 有賀康 <arigayas@xxxxxxxxx>
- To: haiku-i18n-jp@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Mon, 22 Mar 2010 11:48:00 +0900
arigayas です。
mm に一票。
たしか日本で物のサイズ(寸法)を表記するのに使うのが
mmだったと思うのですがどうでしょうか？
有賀 / arigayas@xxxxxxxxx
2010年3月22日10:10 Eguchi Satoshi <satoshieguchi82@xxxxxxxxx>:
> log-1 です。
>
> 2010年3月22日2:18 Jorge G. Mare/aka Koki <koki@xxxxxxxxxxxxx>:
>> Eguchi Satoshi wrote on Sun, 21 Mar 2010 10:08:49 +0900
>>> 確かに寸法がわかると親切ですね。
>>> それでは追加しましょう。
>>> サイズは cm と mm だと、どちらが見やすいのでしょう?
>>
>> mm の方が小数点の必要がなくて、クリーンな表記になるかと思いますが、どうでしょうか？
> 確かに、mm の方が小数点が出てこないですね。
> では、mm に一票!
>
> Satoshi Eguchi (log-1)
> -----------------------------------------------------------------------
> Haiku Project: http://haiku-os.org
> Japanese translation/localization: haiku-i18n-jp@xxxxxxxxxxxxx
> Message archive: //www.freelists.org/archive/haiku-i18n-jp
>
>
-----------------------------------------------------------------------
Haiku Project: http://haiku-os.org
Japanese translation/localization: haiku-i18n-jp@xxxxxxxxxxxxx
Message archive: //www.freelists.org/archive/haiku-i18n-jp
Other related posts:
- » [haiku-i18n-jp] Re: [haiku-i18n-jp] Re: [haiku-i18n-jp] Re: Print Server の日本語化チェックのお願い - 有賀康
