On Mon, Dec 22, 2014 at 1:18 PM, Humdinger <humdingerb@xxxxxxxxxxxxxx> wrote: > This is just a quick notification that some pages in the user guide > have been updated, esp. HaikuDepot, Terminal and Vision. In the next > days, I plan to update the Network preferences as well. > > Sometimes I had to move around or change the HTML structure, which can > result in already translated blocks being lost. Sorry about that. No > worries, those are very few. > I suggest to do the translations soon, before Niels exports the user > guide. Or don't update your Haiku installation until you've translated > those pages. Then you can put the current user guide in a window > alongside and copy&paste the odd sentence that was already translated. Hear, hear for updating the User Guide!