Actually, I just had to finish the install. libstdc++ on Zeta is kept both in the develop folder and in /boot/zeta/system/lib. gensyscallinfos was linked to the one in the system/lib folder. Replacing it fixed the issue. Silly me. X)Darkwyrm, so you had to correctly install libstdc++ part of GCC 2.95.3 to fix this problem, right ?
--DarkWyrm