I have translated several cli applications (wget, gawk, grep, gprof,
nano, sudo, sudoers, recode, sysstat, etc.) into Finnish via
https://www.translationproject.org/team/fi.html
These translated cli applications work fine in Linux and I am using
them there without problems. I would like to use them in Haiku also,
but the only way is to issue a new patched Haiku version where it
would be possible.
Best regards,
Jorma
2017-10-16 22:46 UTC+03.00, Adrien Destugues <pulkomandy@xxxxxxxxx>:
I agree I prefer the CLI to stay in english. And I think that was the
Most of Haiku's own command line tools aren't internationalized yet
anyway.
Actually there are pending patches on the bugtracker for most of them,
but
general conclusion last time it was discussed. Localized output breaks
scripts too easily.
--
Adrien Destugues / PulkoMandy
http://pulkomandy.tk