[haiku-development] Re: What about i18n for /src/bin programs?

  • From: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@xxxxxxxxx>
  • To: haiku-development@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Tue, 17 Oct 2017 07:59:37 +0300

I have translated several cli applications  (wget, gawk, grep, gprof,
nano, sudo, sudoers, recode, sysstat, etc.)  into Finnish via
https://www.translationproject.org/team/fi.html

These translated cli applications work fine in Linux and I am using
them there without problems. I would like to use them in Haiku also,
but the only way is to issue a new patched Haiku version where it
would be possible.

Best regards,

Jorma

2017-10-16 22:46 UTC+03.00, Adrien Destugues <pulkomandy@xxxxxxxxx>:



Most of Haiku's own command line tools aren't internationalized yet
anyway.

Actually there are pending patches on the bugtracker for most of them,
but
I agree I prefer the CLI to stay in english. And I think that was the
general conclusion last time it was discussed. Localized output breaks
scripts too easily.


--
Adrien Destugues / PulkoMandy
http://pulkomandy.tk


Other related posts: