Am 29.07.2010 um 19:05 schrieb Humdinger:
I think runningan app from commandline for debugging purposes is sufficiently advancedto make localizing these strings not necessary. Also, if the output is used to report a bug, in order to get it in English, the locale prefs would have to be switched to English.
In the past it was argued that using a system remotely would then be difficult. Not so, if there were a cli app to switch a system to another language. The Locale prefs could be extended to accept parameters to that purpose.
Does Haiku's localization system ignore LANG / LC_ALL environment settings?