Author: czeidler Date: 2011-06-20 23:23:07 +0200 (Mon, 20 Jun 2011) New Revision: 42269 Changeset: https://dev.haiku-os.org/changeset/42269 Modified: haiku/trunk/src/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/ConfigView.cpp haiku/trunk/src/kits/mail/FileConfigView.cpp Log: Fix the build and put B_UTF8_ELLIPSIS into the B_TRANSLATE macro, my fault. Modified: haiku/trunk/src/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/ConfigView.cpp =================================================================== --- haiku/trunk/src/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/ConfigView.cpp 2011-06-20 21:15:27 UTC (rev 42268) +++ haiku/trunk/src/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/ConfigView.cpp 2011-06-20 21:23:07 UTC (rev 42269) @@ -51,7 +51,7 @@ void ConfigView::SetTo(const BMessage *archive) { BMailFileConfigView* control = (BMailFileConfigView*)FindView( - "fortune_file") + "fortune_file"); if (control != NULL) control->SetTo(archive, NULL); Modified: haiku/trunk/src/kits/mail/FileConfigView.cpp =================================================================== --- haiku/trunk/src/kits/mail/FileConfigView.cpp 2011-06-20 21:15:27 UTC (rev 42268) +++ haiku/trunk/src/kits/mail/FileConfigView.cpp 2011-06-20 21:23:07 UTC (rev 42269) @@ -38,8 +38,7 @@ font_height fontHeight; GetFontHeight(&fontHeight); float itemHeight = (int32)(fontHeight.ascent + fontHeight.descent + fontHeight.leading) + 13; - BString selectString = B_TRANSLATE("Select"); - selectString += B_UTF8_ELLIPSIS; + BString selectString = B_TRANSLATE("Select" B_UTF8_ELLIPSIS); float labelWidth = StringWidth(selectString) + 20; rect = Bounds(); rect.right -= labelWidth;