Author: leavengood Date: 2011-06-19 00:55:53 +0200 (Sun, 19 Jun 2011) New Revision: 42239 Changeset: https://dev.haiku-os.org/changeset/42239 Ticket: https://dev.haiku-os.org/ticket/7090 Modified: haiku/trunk/src/apps/installer/InstallerWindow.cpp Log: When called from the ReadOnlyBootPrompt, quitting the Installer will result in restarting. So it makes sense to use the label Restart for the button instead of Quit. Fixes #7090. Modified: haiku/trunk/src/apps/installer/InstallerWindow.cpp =================================================================== --- haiku/trunk/src/apps/installer/InstallerWindow.cpp 2011-06-18 22:24:00 UTC (rev 42238) +++ haiku/trunk/src/apps/installer/InstallerWindow.cpp 2011-06-18 22:55:53 UTC (rev 42239) @@ -481,13 +481,12 @@ _SetCopyEngineCancelSemaphore(-1); - fBeginButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Quit")); - PartitionMenuItem* dstItem = (PartitionMenuItem*)fDestMenu->FindMarked(); char status[1024]; if (be_roster->IsRunning(kDeskbarSignature)) { + fBeginButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Quit")); snprintf(status, sizeof(status), B_TRANSLATE("Installation " "completed. Boot sector has been written to '%s'. Press " "Quit to leave the Installer or choose a new target " @@ -495,9 +494,10 @@ dstItem ? dstItem->Name() : B_TRANSLATE_COMMENT("???", "Unknown partition name")); } else { + fBeginButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Restart")); snprintf(status, sizeof(status), B_TRANSLATE("Installation " "completed. Boot sector has been written to '%s'. Press " - "Quit to restart the computer or choose a new target " + "Restart to restart the computer or choose a new target " "volume to perform another installation."), dstItem ? dstItem->Name() : B_TRANSLATE_COMMENT("???", "Unknown partition name"));