Author: kirilla Date: 2011-03-20 02:26:11 +0100 (Sun, 20 Mar 2011) New Revision: 41035 Changeset: https://dev.haiku-os.org/changeset/41035 Modified: haiku/trunk/data/catalogs/preferences/network/es.catkeys haiku/trunk/data/catalogs/servers/print/es.catkeys Log: Catalog update for language es. Modified: haiku/trunk/data/catalogs/preferences/network/es.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/preferences/network/es.catkeys 2011-03-20 01:26:07 UTC (rev 41034) +++ haiku/trunk/data/catalogs/preferences/network/es.catkeys 2011-03-20 01:26:11 UTC (rev 41035) @@ -1,6 +1,7 @@ -1 spanish x-vnd.Haiku-Network 1613092936 +1 spanish x-vnd.Haiku-Network 565584913 Adapter: EthernetSettingsView Adaptador: Apply EthernetSettingsView Aplicar +Auto-configuring failed: EthernetSettingsView La configuración automática falló: DHCP EthernetSettingsView DHCP DNS #1: EthernetSettingsView DNS #1: DNS #2: EthernetSettingsView DNS #2: @@ -10,3 +11,5 @@ Mode: EthernetSettingsView Modo: Netmask: EthernetSettingsView Mascara de red: Revert EthernetSettingsView Revertir +Static EthernetSettingsView Estática +The net_server needs to run for the auto configuration! EthernetSettingsView ¡La configuración automática necesita que el net_server esté en ejecución! Modified: haiku/trunk/data/catalogs/servers/print/es.catkeys =================================================================== --- haiku/trunk/data/catalogs/servers/print/es.catkeys 2011-03-20 01:26:07 UTC (rev 41034) +++ haiku/trunk/data/catalogs/servers/print/es.catkeys 2011-03-20 01:26:11 UTC (rev 41035) @@ -1,4 +1,4 @@ -1 spanish x-vnd.Be-PSRV 2777083866 +1 spanish x-vnd.Be-PSRV 3878243268 All pages ConfigWindow Todas las páginas Cancel ConfigWindow Cancelar Cancel PrintServerApp Cancelar @@ -6,7 +6,9 @@ No PrintServerApp No OK ConfigWindow Aceptar OK PrintServerApp Aceptar +Page setup ConfigWindow Configuración de página Page setup: ConfigWindow Configuración de página: +Paper setup: ConfigWindow Configuración de papel: Portrait ConfigWindow Vertical Print setup ConfigWindow Configurar impresora Printer: ConfigWindow Impresora: @@ -14,5 +16,6 @@ There are no printers set up. PrintServerApp No hay impresoras configuradas. There is no default printer set up. PrintServerApp No hay ninguna impresora instalada. Undefined ConfigWindow No definido +Would you like to make @ the default printer? PrintServerApp ¿Desea convertir @ en la impresora predeterminada? Would you like to set one up now? PrintServerApp ¿Desea instalar una ahora? Yes PrintServerApp Sí