On Sun, 27 Feb 2011 11:22:53 +0100 (CET), zharik@xxxxxx wrote:
Author: siarzhuk Date: 2011-02-27 11:22:53 +0100 (Sun, 27 Feb 2011) New Revision: 40721 Changeset: http://dev.haiku-os.org/changeset/40721 Modified: haiku/trunk/src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp Log:Using of B_UTF8_ELLIPSIS in B_TRANSLATE_WITH_COMMENT should be avoided, looks like it make troubles in looking for the translated lines at run-time.
Ups... I meant using B_UTF8_ELLIPSIS as a comment of B_TRANSLATE_WITH_COMMENT. The translated line of course must use the it. ;-)
-- Kind Regards, S.Zharski