> - BAlert *alert = new BAlert("about", "ActivityMonitor\n" > + BAlert *alert = new BAlert(B_TRANSLATE("about"), > + B_TRANSLATE("ActivityMonitor\n" > "\twritten by Axel Dörfler\n" > - "\tCopyright 2008, Haiku Inc.\n", "OK"); > + "\tCopyright 2008, Haiku Inc.\n"), "OK"); I don't think 'about' needs to be localized. However, 'OK' definitely needs so. -- Adrien.