[haiku-commits] r35876 - haiku/trunk/src/apps/bootman

  • From: michael.w.pfeiffer@xxxxxxxxx
  • To: haiku-commits@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Tue, 16 Mar 2010 10:29:34 +0100 (CET)

Author: laplace
Date: 2010-03-16 10:29:34 +0100 (Tue, 16 Mar 2010)
New Revision: 35876
Changeset: http://dev.haiku-os.org/changeset/35876/haiku

Modified:
   haiku/trunk/src/apps/bootman/LegacyBootDrive.cpp
Log:
Added translation comment that "Unnamed %d" must use characters from
codepage 437.


Modified: haiku/trunk/src/apps/bootman/LegacyBootDrive.cpp
===================================================================
--- haiku/trunk/src/apps/bootman/LegacyBootDrive.cpp    2010-03-16 09:28:53 UTC 
(rev 35875)
+++ haiku/trunk/src/apps/bootman/LegacyBootDrive.cpp    2010-03-16 09:29:34 UTC 
(rev 35876)
@@ -192,7 +192,7 @@
                number << fIndex;
                buffer << TR_CMT("Unnamed %d",
                        "Default name of a partition whose name could not be 
read from "
-                       "disk");
+                       "disk; characters in codepage 437 are allowed only");
                buffer.ReplaceFirst("%d", number);
                name = buffer.String();
        }


Other related posts: