[haiku-commits] haiku.r1alpha4: hrevr1alpha4-44599 - in data/catalogs: apps/mail preferences/virtualmemory apps/aboutsystem apps/webpositive apps
- From: niels.reedijk@xxxxxxxxx
- To: haiku-commits@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Sat, 15 Sep 2012 06:26:21 +0200 (CEST)
hrevr1alpha4-44599 adds 1 changeset to branch 'r1alpha4'
old head: cd913310586d1c16740f4c9326d40d03ed82aade
new head: c7bf5e093f960d75cd08192c885427d0aaeafc77
----------------------------------------------------------------------------
c7bf5e0: Update translations from Pootle
[ Niels Sascha Reedijk <niels.reedijk@xxxxxxxxx> ]
----------------------------------------------------------------------------
Revision: hrevr1alpha4-44599
Commit: c7bf5e093f960d75cd08192c885427d0aaeafc77
URL: http://cgit.haiku-os.org/haiku/commit/?id=c7bf5e0
Author: Niels Sascha Reedijk <niels.reedijk@xxxxxxxxx>
Date: Sat Sep 15 04:25:51 2012 UTC
----------------------------------------------------------------------------
12 files changed, 102 insertions(+), 13 deletions(-)
data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/sv.catkeys | 2 +-
data/catalogs/add-ons/translators/raw/sv.catkeys | 5 +-
data/catalogs/apps/aboutsystem/sv.catkeys | 5 +-
data/catalogs/apps/drivesetup/sv.catkeys | 2 +-
data/catalogs/apps/mail/sv.catkeys | 69 +++++++++++++++-
data/catalogs/apps/mediaconverter/sv.catkeys | 2 +-
data/catalogs/apps/showimage/sv.catkeys | 2 +-
data/catalogs/apps/sudoku/sv.catkeys | 2 +-
data/catalogs/apps/text_search/sv.catkeys | 2 +-
data/catalogs/apps/webpositive/sv.catkeys | 10 ++-
data/catalogs/preferences/appearance/sv.catkeys | 4 +-
data/catalogs/preferences/virtualmemory/sv.catkeys | 10 ++-
----------------------------------------------------------------------------
diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/sv.catkeys
b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/sv.catkeys
index 80a3a33..dec63aa 100644
--- a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/sv.catkeys
+++ b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/sv.catkeys
@@ -3,7 +3,7 @@ Output quality JPEGTranslator Bildkvalitet
JPEG images JPEGTranslator JPEG-bilder
Prevent colors 'washing out' JPEGTranslator Förhindra att färger
mattas
JPEG Library Error: %s\n be_jerror JPEG bibliotekvarning:
%s\n
-Use CMYK code with 0 for 100% ink coverage JPEGTranslator Använd
CMYK med noll för 100% färgtäckning
+Use CMYK code with 0 for 100% ink coverage JPEGTranslator Använd
CMYK med 0 för 100% färgtäckning
About JPEGTranslator Om
©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBased on IJG library ©
1994-2009, Thomas G. Lane, Guido
Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\nwith \"lossless\" encoding support
patch by Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nWith some
colorspace conversion routines by Magnus
Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n JPEGTranslator
©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBaserad på IJG biblioteket ©
1994-2009, Thomas G. Lane, Guido
Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\nmed \"förlustfritt\" kodningsstöd
tillagt av Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nInnehåller
vissa färgrymdskonverteringsrutiner av Magnus
Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n
Low JPEGTranslator Låg
diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/raw/sv.catkeys
b/data/catalogs/add-ons/translators/raw/sv.catkeys
index 14fbd7d..a9b95d5 100644
--- a/data/catalogs/add-ons/translators/raw/sv.catkeys
+++ b/data/catalogs/add-ons/translators/raw/sv.catkeys
@@ -1,8 +1,9 @@
-1 swedish x-vnd.Haiku-RAWTranslator 2229230003
+1 swedish x-vnd.Haiku-RAWTranslator 2975919330
RAWTranslator Settings ConfigView RAW översättare inställningar
Version %d.%d.%d, %s ConfigView Version %d.%d.%d, %s
RAW image translator RAWTranslator RAW bildöversättare
RAW Settings RAWTranslator main RAW inställningar
RAW images RAWTranslator RAW bilder
-%s RAW image RAWTranslator Parameter (%s) is the name of the manufacturer
(like 'Canon') % RAW bild
+RAW image translator ConfigView RAW bildöversättare
+%s RAW image RAWTranslator Parameter (%s) is the name of the manufacturer
(like 'Canon') %s RAW bild
Based on Dave Coffin's dcraw 8.63 ConfigView Baserat på Dave
Coffin's dcraw 8.63
diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/sv.catkeys
b/data/catalogs/apps/aboutsystem/sv.catkeys
index fccb003..6bc3515 100644
--- a/data/catalogs/apps/aboutsystem/sv.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/sv.catkeys
@@ -1,4 +1,4 @@
-1 swedish x-vnd.Haiku-About 3952543106
+1 swedish x-vnd.Haiku-About 2547069165
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved.
AboutView Upphovsrätt © 1999-2010 skaparna av Gutenprint. Med
ensamrätt.
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis
Geiselbrecht (och hans NewOS-kärna)\n
BSD (4-clause) AboutView BSD (4-klausul)
@@ -42,6 +42,7 @@ Copyright © 2006-2012 Kentaro Fukuchi AboutView
Copyright © 2006-2012 Kentaro
Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is
based in part on the work of the Independent JPEG Group. AboutView
Upphovsrätt © 1994-2009 Thomas G. Lane och Guido Vollbeding. Denna
programvara är baserat på delar av arbetet av Independent JPEG Group.
Past maintainers:\n AboutView Tidigare projektledare:\n
\n\nSpecial thanks to:\n AboutView \n\nSärskilt tack
till:\n
+\n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n AboutView
\n…och troligtvis fler. Förlåt om vi glömt någon!\n\n
Licenses: AboutView Licenser:
Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler. AboutView
Upphovsrätt © 1995-2004 Jean-Ioup och Mark Adler.
Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved. AboutView
Upphovsrätt © 2002-2003 Steve Lhomme. Med ensamrätt.
@@ -53,6 +54,7 @@ The code that is unique to Haiku, especially the kernel and
all code that applic
Time running: AboutView Tid sedan uppstart:
Contains software developed by the NetBSD Foundation, Inc. and its
contributors:\nftp, tput\nCopyright © 1996-2008 The NetBSD Foundation, Inc. All
rights reserved. AboutView Innehåller mjukvara utvecklat av
The NetBSD Foundation, Inc och dess bidragsgivare:\nftp,tput\nUpphovsrätt ©
1996-2008 The NetBSD Foundation, Inc. Med ensamrätt.
Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD
license:\ncal, ftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008
The FreeBSD Project. All rights reserved. AboutView
Innehåller programvara från FreeBSD Projektet, utgivna under BSD
licensen:\ncal, ftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nUpphobsrätt ©
1994-2008 FreeBSD Projektet. Med ensamrätt.
+Google and their Google Summer of Code and Google Code In programs\n
AboutView Google och deras Google Summer of Code och Google Code
In program\n
The Haikuware team and their bounty program\n AboutView
Haikuware-teamet och deras belöningsprogram\n
Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.
AboutView Upphovsrätt © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Med
ensamrätt.
Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved. AboutView
Upphovsrätt © 2010-2011 Google Inc. Med ensamrätt.
@@ -74,6 +76,7 @@ Copyright © 2003-2006 Intel Corporation. All rights reserved.
AboutView Upphov
Copyright © 1997-2006 PDFlib GmbH and Thomas Merz. All rights
reserved.\nPDFlib and PDFlib logo are registered trademarks of PDFlib GmbH.
AboutView Upphovsrätt © 1997-2006 PDFlib GmbH och Thomas Merz.
Med ensamrätt.\nPDFlib och PDFlib logotypen är registrerade varumärken av
PDFlib GmbH.
Copyright © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. All rights reserved.
AboutView Upphovsrätt © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. Med
ensamrätt.
Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL
licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk,
bison, m4, make, gdb, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright ©
The Free Software Foundation. AboutView Innehåller programvara
från GNU Projektet, utgivet under GPL och LGPL licenserna:\nGNU C Bibilioteket,
GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, gdb,
wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nUpphovsrätt © The Free Software
Foundation.
+…and the many people making donations!\n\n AboutView …och
alla de som har skänkt pengar!\n\n
MIT license. All rights reserved. AboutView MIT licens. Med
ensamrätt.
[Click a license name to read the respective license.]\n\n AboutView
[Klicka på ett licensnamn för att läsa respektive licens.]\n\n
Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved.
AboutView Upphovsrätt © 2007 Ralink Technology Corporation. Med
ensamrätt.
diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/sv.catkeys
b/data/catalogs/apps/drivesetup/sv.catkeys
index 5b4db0d..5388fc6 100644
--- a/data/catalogs/apps/drivesetup/sv.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/sv.catkeys
@@ -68,7 +68,7 @@ Size PartitionList Storlek
Wipe (not implemented) MainWindow Formatera (inte implementerat)
Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow
Utvärdering av de givna initialiseringsparametrarna misslyckades.
The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow
Den valda partitionen innehåller inget partitionssystem.
-Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on
the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow
Är du säker på att du vill skriva ändringarna till disken?\n\nAll data på
partitionen kommer att gå förlorad!
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on
the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow
Är du säker på att du vill skriva ändringarna till disken?\n\nAll data på
partitionen %s kommer att gå förlorad!
The partition %s is currently mounted. MainWindow Partitionen %s
är monterad.
Partition size CreateParamsPanel Partitionsstorlek
Surface test (not implemented) MainWindow Yttest (inte
implementerat)
diff --git a/data/catalogs/apps/mail/sv.catkeys
b/data/catalogs/apps/mail/sv.catkeys
index 4dd208c..9622be8 100644
--- a/data/catalogs/apps/mail/sv.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/mail/sv.catkeys
@@ -1,10 +1,11 @@
-1 swedish x-vnd.Be-MAIL 3894297683
+1 swedish x-vnd.Be-MAIL 3423874204
View Mail Visa
%d - Date Mail %d - Datum
Attach attributes: Mail Bifoga attribut:
Inconsistency occurred in the undo/redo buffer. Mail
Inkonsekvens uppstod i ångra/gör om-bufferten.
An error occurred trying to save the attachment. Mail Ett fel
uppstod när den bifogade filen försökte sparas.
Copy to new Mail Kopiera till ny
+Leave as 'New' Mail Do not translate New - this is non-localizable e-mail
status Lämna som 'Ny'
Edit Mail Redigera
Print Mail Skriv ut
<none> Mail <ingen>
@@ -25,15 +26,81 @@ Expert Mail Expert
Reply account: Mail Konto för att svara på e-post:
Discard Mail Kasta bort
Message Mail Meddelande
+Settings… Mail Inställningar…
Reply to sender Mail Svara avsändare
There is no installed handler for URL links. Mail Det finns ingen
behandlare installerad för att hantera URL-länkar
Signature Mail Signatur
Find again Mail Sök igen
+Bcc: Mail Blindkopia:
Signature: Mail Signatur:
+Save changes to this signature? Mail Spara ändringar till
denna signatur?
+Cc: Mail Kopia:
+Off Mail Av
+Find Mail Sök
Undo Mail Ångra
Date: Mail Datum:
+An error occurred trying to open this signature. Mail Ett fel
uppstod när signaturen skulle öppnas.
+No file attributes, just plain data Mail Inga fil attribut, bara
vanlig data
+Edit queries… Mail Editera frågor…
+queries B_USER_DIRECTORY/mail/queries frågor
Paste Mail Klistra in
in B_USER_DIRECTORY/mail/in i
Save attachment… Mail Spara bilagor...
+Include file attributes in attachments Mail Inkludera fil attribut
i bifogade filer
+OK Mail OK
+Send Mail Skicka
+Show icons only Mail Visa iconer bara
+Hide Mail Dölj
+Forward without attachments Mail Vidarebefordra utan bifigade
filer
+Previous Mail Föregående
+Redo Mail Upprepa
+Mail System name E-post
Print… Mail Skriv ut…
+Quit Mail Avsluta
+%n - Full name Mail %n - Hela namnet
+ Read Mail Läs
+UTF-8 Mail This string is used as a key to set default message compose
encoding. It must be correct IANA name from
http://cgit.haiku-os.org/haiku/tree/src/kits/textencoding/character_sets.cpp
Translate it only if you want to change default message compose encoding for
your locale. If you don't know what is it and why it may needs changing, just
leave \"UTF-8\". UTF-8
+Trash Mail Papperskorg
+Size: Mail Storlek:
+Edit signatures… Mail Redigera signaturer…
+New Mail Nytt
+Attachments: Mail Bilagor:
+On Mail På
+Set to %s Mail Ställ in %s
+Forward Mail Vidarebefordra
+Find… Mail Sök...
+Mail preferences Mail E-postinställningar
+Leave same Mail Lämna samma
+Page setup… Mail Sidinställningar…
+Text wrapping: Mail Textradbrytning:
+Revert Mail Återgå
+File Mail Arkiv
+mail B_USER_DIRECTORY/mail e-post
+None Mail Ingen
+out B_USER_DIRECTORY/mail/out ut
+Show header Mail Visa header
+%e - E-mail address Mail %e - E-postadress
+Show raw message Mail Visa meddelande
+\\n - Newline Mail \\n - Ny rad
+Close Mail Stäng
+No matches Mail Inga träffar
+Open Mail Öppna
+User interface Mail Användargränssnitt
+Cancel Mail Avbryt
+Send message Mail Skicka meddelande
+Account: Mail Konto:
+Decoding: Mail Avkodar:
+Delete Mail Ta bort
+Copy Mail Kopiera
Signatures Mail Signaturer
+Next Mail Nästa
+Use default account Mail Använd standardkonto
+Encoding: Mail Kodning:
+Font: Mail Typsnitt:
+Cut Mail Klipp ut
+Check spelling Mail Kontrollera stavning
+Open this link Mail Öppna denna länk
+Add signature Mail Lägg till signatur
+Unread Mail Oläst
+Move to trash Mail Flytta till papperskorg
+Select all Mail Markera alla
diff --git a/data/catalogs/apps/mediaconverter/sv.catkeys
b/data/catalogs/apps/mediaconverter/sv.catkeys
index 46b44a3..8a8d118 100644
--- a/data/catalogs/apps/mediaconverter/sv.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/mediaconverter/sv.catkeys
@@ -63,6 +63,6 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Videokvalité:
%3d%%
Output folder MediaConverter Utmapp
Audio quality: %3d%% MediaConverter Ljudkvalité: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError :
MediaConverter-FileInfo Ett fel uppstod vid inläsning av
filinformationen.\n\nFel:
-Error read video frame %Ld MediaConverter Fel vid inläsning av
bildruta %ld
+Error read video frame %Ld MediaConverter Fel vid inläsning av
bildruta %Ld
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files:
MediaConverter %amountOfFiles kändes inte igen som mediafiler:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz mono / %lld
rutor
diff --git a/data/catalogs/apps/showimage/sv.catkeys
b/data/catalogs/apps/showimage/sv.catkeys
index 1016b83..f454987 100644
--- a/data/catalogs/apps/showimage/sv.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/showimage/sv.catkeys
@@ -20,7 +20,7 @@ Browse Menus Bläddra
Edit Menus Redigera
Could not load image! Either the file or an image translator for it does not
exist. LoadAlerts Kunde inte ladda bilden! Endera finns inte
filen eller så saknas en bildöversättare för bildformatet.
First page Menus Första sidan
-The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the
document? ClosePrompt Dokumentet '%s' har ändrats. Vill du
verkligen stänga dokumentet?
+The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the
document? ClosePrompt Dokumentet '%s' (sida %d) har ändrats.
Vill du verkligen stänga dokumentet?
%SECONDS seconds Menus Don't translate %SECONDS %SECONDS
sekunder
Leave full screen Menus Lämna fullskärmsläge
Close Menus Stäng
diff --git a/data/catalogs/apps/sudoku/sv.catkeys
b/data/catalogs/apps/sudoku/sv.catkeys
index 7209d40..346349f 100644
--- a/data/catalogs/apps/sudoku/sv.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/sudoku/sv.catkeys
@@ -6,7 +6,7 @@ OK SudokuWindow OK
New SudokuWindow Ny
Abort ProgressWindow Avbryt
Sudoku System name Sudoku
-Could not open \"%s\":\n%s\n SudokuWindow Kunde inte öppna
"\s":\n%s\n
+Could not open \"%s\":\n%s\n SudokuWindow Kunde inte öppna
\"%s\":\n%s\n
Easy SudokuWindow Lätt
Open file… SudokuWindow Öppna fil...
Solve single field SudokuWindow Lös ett fält
diff --git a/data/catalogs/apps/text_search/sv.catkeys
b/data/catalogs/apps/text_search/sv.catkeys
index 27fa9e8..023a56d 100644
--- a/data/catalogs/apps/text_search/sv.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/text_search/sv.catkeys
@@ -1,5 +1,5 @@
1 swedish x-vnd.Haiku.TextSearch 1180598828
-%s: Not enough room to escape the filename. Grepper Saknar utrymme
för att koda om filnamnet
+%s: Not enough room to escape the filename. Grepper %s: Saknar
utrymme för att koda om filnamnet.
Trim to selection GrepWindow Avgränsa sökning till markerade
filer
Follow symbolic links GrepWindow Följ symboliska länkar
Close GrepWindow Stäng
diff --git a/data/catalogs/apps/webpositive/sv.catkeys
b/data/catalogs/apps/webpositive/sv.catkeys
index 45e39dd..222fd71 100644
--- a/data/catalogs/apps/webpositive/sv.catkeys
+++ b/data/catalogs/apps/webpositive/sv.catkeys
@@ -1,4 +1,4 @@
-1 swedish x-vnd.Haiku-WebPositive 1680292693
+1 swedish x-vnd.Haiku-WebPositive 91091519
Show home button Settings Window Visa hem-knappen
Username: Authentication Panel Användarnamn:
Copy URL to clipboard Download Window Kopiera URL till urklipp
@@ -27,3 +27,11 @@ Next WebPositive Window Nästa
Find next WebPositive Window Sök nästa
Download folder: Settings Window Hämtningsmapp:
Edit WebPositive Window Redigera
+Cancel Authentication Panel Avbryt
+Match case WebPositive Window Exakt jämförelse
+Search page: Settings Window Söksida:
+Quit WebPositive Window Avsluta
+Cancel WebPositive Window Avbryt
+Settings WebPositive Window Inställningar
+Paste URL Bar Klistra in
+Cancel Download Window Avbryt
diff --git a/data/catalogs/preferences/appearance/sv.catkeys
b/data/catalogs/preferences/appearance/sv.catkeys
index d513edb..4f48e27 100644
--- a/data/catalogs/preferences/appearance/sv.catkeys
+++ b/data/catalogs/preferences/appearance/sv.catkeys
@@ -1,4 +1,4 @@
-1 swedish x-vnd.Haiku-Appearance 3047172181
+1 swedish x-vnd.Haiku-Appearance 165414445
Plain font: Font view Vanlig font:
Control highlight Colors tab Framhävd kontroll
Control border Colors tab Kontrollkant
@@ -39,6 +39,7 @@ Colors APRWindow Färger
Control background Colors tab Kontrollbakgrund
Inactive window tab Colors tab Flikfärg för inaktiva fönster
Appearance System name Utseende
+Use double scrollbar arrows DecorSettingsView Använd
dubbelpilarna
Fixed font: Font view Fixerad font:
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't
translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z.
Flygande bäckasiner söka strax hwila på mjuka tuvor.
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView
Minska färgintensitet på färgade kanter:
@@ -53,6 +54,7 @@ Selected menu item border Colors tab
Kantfärg för valt menyalternativ
Strong AntialiasingSettingsView Framhävd
Panel text Colors tab Paneltext
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Endast typsnitt
med fast bredd
+Look and feel APRWindow Utseende och beteende
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView
Kantutjämningsmeny
Fonts APRWindow Typsnitt
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Betona typsnitt:
diff --git a/data/catalogs/preferences/virtualmemory/sv.catkeys
b/data/catalogs/preferences/virtualmemory/sv.catkeys
index 3be5633..545c28b 100644
--- a/data/catalogs/preferences/virtualmemory/sv.catkeys
+++ b/data/catalogs/preferences/virtualmemory/sv.catkeys
@@ -1,12 +1,20 @@
-1 swedish x-vnd.Haiku-VirtualMemory 1828586495
+1 swedish x-vnd.Haiku-VirtualMemory 1952476689
+Quit SettingsWindow Avsluta
Turn off SettingsWindow Stäng av
Disabling virtual memory will have unwanted effects on system stability once
the memory is used up.\nVirtual memory does not affect system performance until
this point is reached.\n\nAre you really sure you want to turn it off?
SettingsWindow Om du stänger av det virtuella minnet så kommer det att
orsaka instabilitet i systemet när minnet är fullt.\nVirtuellt minne påverkar
inte systemets prestanda när det inte används.\n\nÄr du säker på att du vill
inaktivera virtuellt minne?
Requested swap file size: SettingsWindow Begärd växlingsfils
storlek:
+The settings specified in the settings file are invalid. You can load the
defaults or quit. SettingsWindow Inställningan som finns i settings
filen är inte rätt. Du kan ladda standardvärden eller avsluta.
Defaults SettingsWindow Förval
+Current Swap: SettingsWindow Aktuell Swap:
Use volume: SettingsWindow Använd volym:
Keep enabled SettingsWindow Behåll aktiverad
Revert SettingsWindow Återgå
VirtualMemory System name VirtuelltMinne
+Choose swap size automatically SettingsWindow Välj swap storlek
automatiskt
+Use boot volume SettingsWindow Använd boot volym
+Load defaults SettingsWindow Läs in standardvärden
OK VirtualMemoryApp OK
+Changes will take effect upon reboot. SettingsWindow Ändringarna
kommer att aktiveras vid omstart.
VirtualMemory\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n
VirtualMemoryApp VirtuelltMinne\n\tskriven av Axel
Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n
+The volume specified in the settings file could not be found. You can use the
boot volume or quit. SettingsWindow Volumen som är specificerad i
settings filen kunde inte hittas. Du kan ladda standardvärden eller avsluta.
Enable virtual memory SettingsWindow Aktivera virtuellt minne
Other related posts:
- » [haiku-commits] haiku.r1alpha4: hrevr1alpha4-44599 - in data/catalogs: apps/mail preferences/virtualmemory apps/aboutsystem apps/webpositive apps - niels . reedijk
