hrev45711 adds 1 changeset to branch 'master' old head: 1cabed5eee03ed9cd7ff63cbea2a64677f9e634e new head: 3410c916d73854cf3964abf5dff19f46f562d758 overview: http://cgit.haiku-os.org/haiku/log/?qt=range&q=3410c91+%5E1cabed5 ---------------------------------------------------------------------------- 3410c91: Update translations from Pootle [ Niels Sascha Reedijk <niels.reedijk@xxxxxxxxx> ] ---------------------------------------------------------------------------- Revision: hrev45711 Commit: 3410c916d73854cf3964abf5dff19f46f562d758 URL: http://cgit.haiku-os.org/haiku/commit/?id=3410c91 Author: Niels Sascha Reedijk <niels.reedijk@xxxxxxxxx> Date: Sat May 25 04:12:50 2013 UTC ---------------------------------------------------------------------------- 6 files changed, 24 insertions(+), 6 deletions(-) data/catalogs/apps/processcontroller/be.catkeys | 5 ++++- data/catalogs/apps/processcontroller/de.catkeys | 5 ++++- data/catalogs/apps/processcontroller/fr.catkeys | 5 ++++- data/catalogs/apps/processcontroller/hu.catkeys | 5 ++++- data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys | 5 ++++- data/catalogs/kits/tracker/pl.catkeys | 5 ++++- ---------------------------------------------------------------------------- diff --git a/data/catalogs/apps/processcontroller/be.catkeys b/data/catalogs/apps/processcontroller/be.catkeys index dd9d036..6f49ce0 100644 --- a/data/catalogs/apps/processcontroller/be.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/processcontroller/be.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 belarusian x-vnd.Haiku-ProcessController 2886374724 +1 belarusian x-vnd.Haiku-ProcessController 1848752768 Memory usage ProcessController Ужыванне памяці +Kill this team! ProcessController Знішчыць паток! Idle priority ProcessController Прыярытэт спакою Restart Deskbar ProcessController Перазапусціць Deskbar Custom priority ProcessController Нестандартны прыярытэт @@ -7,6 +8,7 @@ This team is already gone… ProcessController Гэтая група ўжо н Error saving file ProcessController Памылка пры захаванні файла Real-time priority ProcessController Прыярытэт рэальнага часу Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Немагчыма захаваць файл з наладкамі!\n(%s) +What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Што вы жадаеце зрабіць з патокам \"%s\"? This thread is already gone… ProcessController Гэты паток ўжо не існуе… Cancel ProcessController Адмена Display priority ProcessController Прыярытэт адлюстравання @@ -36,6 +38,7 @@ Threads and CPU usage ProcessController Патокі і ўжыванне ЦП Urgent display priority ProcessController Прыярытэт неадкладнага адлюстравання OK ProcessController ОК Damned! ProcessController Чорт! +Debug this team! ProcessController Адладжваць паток! Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Ужыванне: %s [-deskbar]\n ProcessController System name Працэсы і патокі Real-time display priority ProcessController Прыярытэт адлюстравання ў рэальным часе diff --git a/data/catalogs/apps/processcontroller/de.catkeys b/data/catalogs/apps/processcontroller/de.catkeys index 5b774d2..da05876 100644 --- a/data/catalogs/apps/processcontroller/de.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/processcontroller/de.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 german x-vnd.Haiku-ProcessController 2886374724 +1 german x-vnd.Haiku-ProcessController 1848752768 Memory usage ProcessController Speicherverbrauch +Kill this team! ProcessController Dieses Team beenden! Idle priority ProcessController Leerlauf-Priorität Restart Deskbar ProcessController Deskbar neu starten Custom priority ProcessController Anwendungsspezifische Priorität @@ -7,6 +8,7 @@ This team is already gone… ProcessController Dieses Team existiert nicht mehr Error saving file ProcessController Fehler beim Speichern der Datei Real-time priority ProcessController Echtzeit-Priorität Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Die Einstellungsdatei konnte nicht gespeichert werden.\n(%s) +What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Was soll mit dem Team \"%s\" geschehen? This thread is already gone… ProcessController Dieser Thread existiert nicht mehr… Cancel ProcessController Abbrechen Display priority ProcessController Anzeigen-Priorität @@ -36,6 +38,7 @@ Threads and CPU usage ProcessController Threads und CPU-Last Urgent display priority ProcessController Hohe Anzeigen-Priorität OK ProcessController OK Damned! ProcessController Herrje! +Debug this team! ProcessController Dieses Team debuggen! Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Gebrauch: %s [-deskbar]\n ProcessController System name Systemmanager Real-time display priority ProcessController Echtzeit-Anzeigen-Priorität diff --git a/data/catalogs/apps/processcontroller/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/processcontroller/fr.catkeys index 0403e99..72a7e60 100644 --- a/data/catalogs/apps/processcontroller/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/processcontroller/fr.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 french x-vnd.Haiku-ProcessController 2886374724 +1 french x-vnd.Haiku-ProcessController 1848752768 Memory usage ProcessController Consommation mémoire +Kill this team! ProcessController Tuer ce processus ! Idle priority ProcessController Priorité inactive Restart Deskbar ProcessController Redémarrer la Deskbar Custom priority ProcessController Priorité personnalisée @@ -7,6 +8,7 @@ This team is already gone… ProcessController Ce processus n'existe déjà plu Error saving file ProcessController Erreur à l'enregistrement du fichier Real-time priority ProcessController Priorité temps-réel Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Impossible d'enregistrer votre fichier de réglages !\n(%s) +What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Que voulez vous faire du processus « %s » ? This thread is already gone… ProcessController Cette tâche n'existe déjà plus… Cancel ProcessController Annuler Display priority ProcessController Priorité affichage @@ -36,6 +38,7 @@ Threads and CPU usage ProcessController Tâches et activité CPU Urgent display priority ProcessController Priorité affichage urgent OK ProcessController OK Damned! ProcessController Damnation ! +Debug this team! ProcessController Déboguer ce processus ! Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilisation : %s [-deskbar]\n ProcessController System name ProcessControlleur Real-time display priority ProcessController Priorité affichage temps-réel diff --git a/data/catalogs/apps/processcontroller/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/processcontroller/hu.catkeys index ff28edf..5e37e1e 100644 --- a/data/catalogs/apps/processcontroller/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/processcontroller/hu.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 hungarian x-vnd.Haiku-ProcessController 2886374724 +1 hungarian x-vnd.Haiku-ProcessController 1848752768 Memory usage ProcessController Memóriahasználat +Kill this team! ProcessController Szál leállítása! Idle priority ProcessController Üresjárat prioritás Restart Deskbar ProcessController Asztalsáv újraindítása Custom priority ProcessController Egyéni prioritás @@ -7,6 +8,7 @@ This team is already gone… ProcessController Ez a csapat már eltűnt… Error saving file ProcessController Hiba történt a fájl mentése során Real-time priority ProcessController Valós idejű prioritás Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController A beállításfájlt nem sikerült elmenteni!\n(%s) +What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Mit kíván tenni a szállal: %s? This thread is already gone… ProcessController Ez a szál már eltűnt… Cancel ProcessController Mégse Display priority ProcessController Kijelzési prioritás @@ -36,6 +38,7 @@ Threads and CPU usage ProcessController Szálak és processzorhasználat Urgent display priority ProcessController Magas kijelzési prioritás OK ProcessController Rendben Damned! ProcessController Fenébe! +Debug this team! ProcessController Szál hibakeresése! Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Használat: %s [-deskbar]\n ProcessController System name Folyamatkezelő Real-time display priority ProcessController Valós idejű kijelzési prioritás diff --git a/data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys index abdb05b..dd0f309 100644 --- a/data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 japanese x-vnd.Haiku-ProcessController 2886374724 +1 japanese x-vnd.Haiku-ProcessController 1848752768 Memory usage ProcessController メモリ使用量 +Kill this team! ProcessController スレッドを強制終了 Idle priority ProcessController アイドル優先度 Restart Deskbar ProcessController Deskbar を再起動 Custom priority ProcessController カスタム優先度 @@ -7,6 +8,7 @@ This team is already gone… ProcessController Team はすでに終了してい Error saving file ProcessController ファイル保存中にエラーが発生しました Real-time priority ProcessController リアルタイム優先度 Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController 設定ファイルは保存できませんでした。\n(%s) +What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController スレッド \"%s\" に対してなにをしたいですか? This thread is already gone… ProcessController スレッドはすでに終了しています… Cancel ProcessController 取り消し Display priority ProcessController 表示優先度 @@ -36,6 +38,7 @@ Threads and CPU usage ProcessController スレッドと CPU の使用量 Urgent display priority ProcessController 緊急表示優先度 OK ProcessController OK Damned! ProcessController とんでもない! +Debug this team! ProcessController スレッドをデバッグ Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController System name プロセスコントローラー Real-time display priority ProcessController リアルタイム表示優先度 diff --git a/data/catalogs/kits/tracker/pl.catkeys b/data/catalogs/kits/tracker/pl.catkeys index e57b71b..c40dc89 100644 --- a/data/catalogs/kits/tracker/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/tracker/pl.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 polish x-vnd.Haiku-libtracker 4112182761 +1 polish x-vnd.Haiku-libtracker 745004356 common B_COMMON_DIRECTORY wspólny OK WidgetAttributeText OK Icon view VolumeWindow Widok ikon @@ -234,6 +234,7 @@ Temporary FindPanel Tymczasowy Version OpenWithWindow Wersja Default application InfoWindow Domyślna aplikacja Preparing to copy items… StatusWindow Przygotowanie do kopiowania elementów… +Save query as template… FindPanel Zapisz zapytanie jako szablon… Show folder location in title tab SettingsView Pokaż lokacje folderu na pasku Proceed FSUtils Kontynuuj Some items already exist in this folder with the same names as the items you are %verb.\n \nWould you like to replace them with the ones you are %verb or be prompted for each one? FSUtils Niektóre obiekty już istnieją w tym folderze o nazwach identycznych co te które probujesz %verb.\n \nCzy chcesz je zamienić z tymi które próbujesz %verb czy wolisz być pytany o każdy z nich? @@ -332,6 +333,7 @@ The specified name is already used as the name of a folder. Please choose anothe Clean up ContainerWindow Wyczyść after FindPanel po Select… QueryContainerWindow Wybierz… +More options FindPanel Więcej opcji link FSUtils filename link Skrót At %func \nfind_directory() failed. \nReason: %error TrackerInitialState W %func \nfind_directory() nie powiódł się. \nPowód: %error The specified name is illegal. Please choose another name. FilePanelPriv Podana nazwa jest niedozwolona. Proszę wybrać inną nazwę. @@ -443,6 +445,7 @@ contains FindPanel zawiera Relation OpenWithWindow Relacje Open FilePanelPriv Otwórz Mount DeskWindow Zamontuj +Recent queries FindPanel Ostatnie zapytania Mount ContainerWindow Zamontuj %capacity (%used used -- %free free) InfoWindow %capacity (%used zajęte -- %free wolne) Cancel FSClipBoard Anuluj