Hi Philippe! On Mon, 4 Jun 2012 15:32:47 +0200 Philippe Houdoin wrote: > >> + infoText << B_TRANSLATE( > >> + "\tsudo update-grub\n\n\n"); > > > > Does it really need a translation ? > > In theory, the command part - which indeed don't need and should not > be translatable - should be a parameter in the translatable text and > inserted at runtime... Since it's all just an info text there isn't really a runtime... :) Regards, Humdinger --=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=-=--=- Deutsche Haiku News - Haiku Gazette http://haiku-gazette.blogspot.com