[haiku-bugs] Re: [Haiku] #5618: Make copyright notice localization-friendly
- From: "koki" <trac@xxxxxxxxxxxx>
- Date: Mon, 12 Apr 2010 22:14:46 -0000
#5618: Make copyright notice localization-friendly
-----------------------------+----------------------------------------------
Reporter: koki | Owner: pulkomandy
Type: enhancement | Status: assigned
Priority: normal | Milestone: Unscheduled
Component: Kits/Locale Kit | Version: R1/Development
Keywords: aboutsystem | Blockedby:
Platform: All | Blocking:
-----------------------------+----------------------------------------------
Comment(by koki):
Replying to [comment:1 pulkomandy]:
> This is because we are inserting an hyperlink on "MIT Licence". The API
thus needs the insertions to be done in 3 pieces (before, inside, and
after the hyperlink). I don't see a good way to fix that without a
redesign of the API of this view...
After reading your explanation, I checked on HTA and it looks like there
are keys for each of the three pieces that form this paragraph (IOW, the
license string is not hardcoded as I had wrongly assumed). If that is the
case (can you please confirm?), then there should be no problem from a
translation POV, and it would be OK to close this ticket as invalid.
--
Ticket URL: <http://dev.haiku-os.org/ticket/5618#comment:2>
Haiku <http://dev.haiku-os.org>
Haiku - the operating system.
Other related posts:
