[haiku-bugs] Re: [Haiku] #10755: Plural forms support in Locale Kit

  • From: "KapiX" <trac@xxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 14 Apr 2014 13:49:17 -0000

#10755: Plural forms support in Locale Kit
-------------------------------+----------------------------
   Reporter:  KapiX            |      Owner:  pulkomandy
       Type:  enhancement      |     Status:  new
   Priority:  normal           |  Milestone:  R1
  Component:  Kits/Locale Kit  |    Version:  R1/Development
 Resolution:                   |   Keywords:
 Blocked By:                   |   Blocking:
Has a Patch:  0                |   Platform:  All
-------------------------------+----------------------------

Comment (by KapiX):

 > Does that format sound right for translators?

 Yes, it is OK, but how it would be used in translations?

 `Wybrano %n {0,plural, one{# obiekt} few{# obiekty} many{# obiektów}
 other{# obiektu}}.`

 Like that?

--
Ticket URL: <https://dev.haiku-os.org/ticket/10755#comment:7>
Haiku <https://dev.haiku-os.org>
Haiku - the operating system.

Other related posts: