[gpodder-devel] poedit translator issue
- From: brabadu at gmail.com (Boryslav Larin)
- Date: Thu, 14 Jan 2010 19:01:02 +0200
Hello!
There's a little problem. Some languages, like russian and ukrainian
have more then one plural form. We have one ending for words related
to plurals that end with 2,3, 4 and another ending for 5,6,7,8,9,0.
So, line "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" doesn't do
what we would like to have appropriate translation. Maybe somebody
knows how to define such kind of plural form?
2010/1/6 Silvio Sisto <sisto.silvio at gmail.com>:
> 2010/1/5 Gon?alo Cordeiro <gonzalo at tagenata.com>:
>>
>> Hi all,
>> Silvio, I would suggest something like...
>>
>
> Gon?alo,
>
> That sounds good good. I would appreciate it if you could edit it
> yourself. I think you can edit anonymously no need to register.
>
> Thank you. Best regards,
>
> Silvio Sisto
> _______________________________________________
> gpodder-devel mailing list
> gpodder-devel at lists.berlios.de
> https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/gpodder-devel
>
Other related posts:
