[gpodder-devel] Translation: String question
- From: sisto.silvio at gmail.com (Silvio Sisto)
- Date: Wed, 17 Dec 2008 02:57:38 -0200
I think there are two different remarks here:
1 - The selection contains locked episodes that won't be deleted.
2 - If you want to listen to the deleted episodes, you will have to
re-download.
Regards,
Silvio Sisto
On Tue, Dec 16, 2008 at 4:41 AM, Morten Juhl-Johansen Z?lde-Fej?r <
morten at technographer.net> wrote:
> In the course of translating gPodder into Danish, I was looking at the
> following text string:
> "The selection contains locked episodes. These will not be deleted. If
> you want to listen to any of these episodes again, then you will have
> to re-download them."
>
> This is a little unclear - I think the point is:
>
> "The selection contains locked episodes. These will not be deleted. If
> you want to listen to any of the deleted episodes again, then you will
> have to re-download them."
>
> Yours,
> Morten
> __
> Morten Juhl-Johansen Z?lde-Fej?r
> http://technographer.net * morten at technographer.net
> _______________________________________________
> gpodder-devel mailing list
> gpodder-devel at lists.berlios.de
> https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/gpodder-devel
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
<https://lists.berlios.de/pipermail/gpodder-devel/attachments/20081217/1e7a1eab/attachment.html>
Other related posts:
